Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




นาง รูทา 2:4 - Palaung Ruching Bible

4 ဒေါ ကွယ် အန် ဒူင် တီ အာဘုဝ်အာပ် ဘော တး ခဲင် မိူင် ဘေတ်လဲမ်၊ တး ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဂေ အီ ဆုဝ့် ငှုဝ် ခဲင် ဒူင် နာ အန်။ အန် တဝ်း၊ “တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ ဘေ။” ဂေ အီ ဆုဝ့် ငှုဝ် တွိုန် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ တဲး ဘော ဒီ မဲ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

4 ดอ กอย อัน โดง ตี อาโบวอาบ บอ ตัห แคง มืง เบดแลม, ตัห ฮาว กาลาง ดี เฆ อี โซะ โหงว แคง โดง นา อัน. อัน ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี เบ.” เฆ อี โซะ โหงว ตึอน ปี วี ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา แตห บอ ดี แม.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




นาง รูทา 2:4
21 Iomraidhean Croise  

အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဲး အန် နပ် တူတ့် လွင် အုဝ်၊ တဲး အန် ဝီ မာနုဝ် ဂေ လှုက်လှာန် အန်၊ တဲး ဂေ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ဘူင် အီ မှာန် အီ မွှိုမ်။ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ ပဲ ဒီ ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဒွါ အုဝ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ အန်။”


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး အန် မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ မဲ။ ဇဝ်ဖြာ တဲး မဲ မိုဝ်း ဂွန် ဘော လှုက်လှာန်၊ တဲး ဂေ ကိူန်၊ တဲး ဂေ ဘဲန် အာမျုဝ် ဒူအီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။


ဂွန် အီမာယ် အာဟူရာ ဝီ ဟာအာ ဘော စိူဝ် အာဆာလာမာ။ အန် ဟဲ့ ဘဲန် ဒင် မိူင် ဘေတ်လဲမ် ဘော ဂွန် အီမာယ် အာဟူရာ အီ စိူဝ် အာဟာရေပ် အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဒင် မိူင် ဘေတ်ကာဒေ။


ဒူအီ ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ ဒီ တး လိုပ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဟဲ့ ဒါခိုယ်။ အေ အီ ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ အေ ဝီ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ အန်။


တဲး ဇဝ်ဖြာ အီ ဖာန် ဘ့လေး ကာဒါယ် ဘော ဂါင်ဟြာဝ်၊ အီ ကွယ် ဒီ နွန် ဇီအူန် မွင့်ကာရာ ဒွါ နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ဒီ ဘေ။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ “ပန် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း တး တိုယ် အုဝ် ဒူအီ ဂေ နီ ခဲင် မိူင် ဂေ၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် ရဝ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ကာလာင် ပေါ န့ ပွါ တဝ်း၊ ‘အိုယ် မဲ အီ မုး ဒူင် ဒီ ကွယ် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန်၊ အိုယ် မဲ နွန် အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ ယေ မှာန့်၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ မဲ။’


‘တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဒီ ဘေ။ တဲး အန် ယွတ် မဲန် ဘေ။


အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တး ကာပ့လုး ဒီ နာင် မာရီ တီ။ အန် တဝ်း၊ “အိုယ်၊ နာင် မာရီ၊ တဲး နဝ်း မဲ ဒါခိုယ်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ။”


ဇဝ်ဖြာ ယီ မုး ဒါ ကာညာ အီ နပ် ဒီ ဒွါ နဝ်း ဂျီတ်။ ခဲ့ မိုဝ်း ဘေ အာရေ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး အန် ဇဝ် ဒွါ နဝ်း ဂျီတ် ဒီ ဘေ ဆေဆေ။ တဲး အန် ဇဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ ဒွန် အီ။


မှာယ် ဂေ တီ၊ ဆေ ဒါ ကာညာ ဂေ မုး ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ၊ အာဝ် ပွိုန် တဝ်း၊ ကူပ် မုး အေ အူ ဘီနွင် ကူပ် ညှိုမ် အေ ဇဝ် ယေဆူ၊ အာဝ် ဘော လုဝ် ရုဝ်ဆေ အန်။ မာလဲ၊ ဂေ ဟဲ့ ဝဲ လုဝ် ဘူင် ဆီချာ ဂါန် ဒါ ကာညာ ဂေ တီ။ ခုဝ်၊ ဂါန် ပီ ဘူင် ဂေ န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဘီနွင် ပီ ရွက့် ဂေ။ တဲး မဲ မာနုဝ် ဂေ ဘော ကာဆုး ဂေ၊ တဲး ဂေ ဘူင် ဒူပ် ပါယ် တီ။


တဲး ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် နဝ်း ဖွိုမ် မဲ ဘော ဂေဇူ ဘေ ဒွန် အီ။


ဆေ ဘေ ယီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘေ ရဝ်း အာတိုဝ် နီ၊ ဘေ ဒီ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ ကာဒင် မှဝ်။ ဘေ ဒီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ဒွိုမ် ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် ဘေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် နာ ဒွယ် အိုမ် ဘ့လဲင် တာင် တွိုန်။း ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဘေ ဒီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အာမုဝ်ရိတ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဒူင် ကွယ် ဘေ နီ။း အီ မုး အုဝ် ဘော ဒူအီ ခဲင် န့ဟူမ် အုဝ်၊ ယေ ယီ ဒီ ကြိုပ် မီ ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် နီ။”


အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဘော တး ဒူင် ကွယ် အန် ဘော ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ အီ မုး ဒါ ဆိုက် အီ ကျ၊ အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် ကိူန်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ။”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အုဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ။ မဲ ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ ဒူအီ မီဒီအာန် ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ပဲ ဂေ။”


ပန် တီ နာင် ရူထာ ဘော ဟာဝ် ဟြေတ့် ဒီ ဂဲပ် ကာယူင့် ငှုဝ် အီ စုဝ်း အီ ဘြတ် နာ ပန် ဂေ အီ ဆုဝ့် ငှုဝ် တီ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဘော ဝီ နပ်၊ ဒူင် ဟဲ့ ဟာဝ် ဂဲပ် အန် ဟဲ့ ဝီ မုး ခဲင် ဒူင် နာ အာဘုဝ်အာပ် အီ မုး လှုက်လှာန် အာအေလီမာလေက် တွိုန်။


အာဘုဝ်အာပ် ဘော ဒီမွှတ် ဒါ အီ ယဲတ့် ဂေ အီ ဆုဝ့် ငှုဝ် တဝ်း၊ “ဂွန် အီဘိုန့် နီ၊ အန် မုး ဝေါဝဲ အာဆေ။း”


ပန် တီ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ ဘာင် မာလုဝ်း မိူင် ဘော ဂေ ဒါ တာင်၊ ဂေ တဝ်း၊ “အိုဝ်၊ ယေ ဟဲ့ ဘဲန် ဆက်ဆေ မဲ။ တဲး ဇဝ်ဖြာ မွင့်ကာရာ တဲး ဘော ဒီ အီဘိုန့် အီ ဒီ တး ကွယ် ခဲင် ကာင် မဲ တီ၊ တဲး အန် ပီ နာင် ရာအေန် ဂါယ် နာင် လေအာ၊ အီ မုး မာ ဒင် အေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ မဲ မိူဝ် တဲး ဒွန် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အေဖာရာ နီ ဘော ရုဝ်ဆေ မဲ။ တဲး မဲ ဘော မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ခဲင် မိူင် ဘေတ်လဲမ် နီ။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စွယ် အုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး မာခြင်ဆီ ပွိုန် ဒီ ဘုဝ့် အုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး မာဂြေး ပွိုန် ဒီ ကြိး အုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော စွယ် အုဝ် ကွဲ့ တဲး ဒူအီ ဖီလီထီ ပွိုန် ဒီ ပါယ် မှဝ် ဒီ အုဝ်။” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ။ အာဆောလူ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အိုဝ်၊ တဲး မဲ ဟာဝ်။ တဲး ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan