Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ปบ 4:6 - Palaung Ruching Bible

6 နာ အာတ့် မာလာင် တီ၊ ပီ ဝီ မိုဝ်း အူ မျုဝ် အီ ပီ အိုမ် ဒိုင် တာင်။ အိုမ် တီ ယီ ပီ အဲပ် ဇမ်။ န့ ဆီငါ ကော ပီ မာဝ် မင်ပွင့်။ ဖွုန် ဘ့လာက် မာလာင် တီ ပီ ဝီ မိုဝ်း ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် အီ အိမ်။ ဂေ ကွယ် ဒီ ကာတဲ အူ ဘ့လာက် အူ ဒုဝ်။ ဒုဝ် ဆတ် ဂေ တီ၊ ပီ ဝီ မိုဝ်း ငါယ် ဘော ဒုဝ်၊ ဘော နာ ပန် ဘော နာ အာတ့် ဒွန် ပ့လုဝ့်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

6 นา อาต มาลาง ตี, ปี วี มึห อู โมยว อี ปี อึม ดึง ตาง. อึม ตี ยี ปี แอบ ฌัม. อึณ ซีงา กอ ปี มาว มังป็อง. พวน บลาก มาลาง ตี ปี วี มึห โดว ซัดดาวา พวน โดว อี อีม. เฆ กอย ดี กาแต อู บลาก อู โดว. โดว ซัด เฆ ตี, ปี วี มึห งาย บอ โดว, บอ นา ปัน บอ นา อาต ดอน โปละ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ปบ 4:6
25 Iomraidhean Croise  

အန် ဝီ တာ ဘွင့်၊ ဝီ ဘူင် ဘော မ့ပါန် တာင် အီ ကာလင်၊ တဲး န့ ပီ အိုမ် ဒိုင်။ ကာဝဝ်း အန် ဂိုဝ် ကာနိး။ နာ လိုက် အန် ဖန် ကာနိး။ ဆေ ဂဝ် ရူပ် အန်၊ န့ လုဝ် ဝန် အီ တူင့် အူယ် ဂိုဝ် ကာနိး။


အာငျာန် တီ၊ န့ ဘော မွှိုမ် လွှိုမ် ခြိဝ် ဘော ဆဲန့် မင်ပွင့်။ န့ ဘော ဘွတ် မျာတ် လွှိုမ် ကြုဝ် ပီ ဘူင် အီ တာ ခြိဝ် ဂေ ဆဲန့်။


ဝါယ် အန် တီ ဂေ ဘူင် မ့ပါန် ပီ ဟပ် အိုမ် ဘော စေန့် အန်၊ ဝီ တာ ဘွင့်။ ဘွင့် ပီ တာ ဂေ တီ၊ န့ မုး ပီ လှူ ဂေ အီဘိုန့် အီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာတ့် မာလုဝ်း ထိုပ် ဘိက် ဘွတ်။ ဂေ ဟဲ့ လှူ ဘ့လ ဘွင့်၊ ပီ တာ ဂေ ဘဲန် အဲပ် ဇမ်။


ဒီ ဒုဝ် ဘူင့် ဂေ ဘော ဒုဝ် ဘော မုး ကာတု ဂေ၊ ဒဲ ဂေ၊ ဖျီင် ဂေ ဘော ကာလေန့် ဂေ တွိုန်၊ ဟဲ့ မုး ငါယ် ဒီလူယ်။


အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် ခေရုပ် ဒွန် ကာဒင် မိုဝ်း နာ ဖွုန် နာ။ နာ ဒေါ ဂုဝ် ပီ နာ ခေရုပ်။ နာ ဟာအာ ပီ နာ ဒူအီ။ နာ ဟာအူယ် ပီ နာ မာခြင်ဆီ။ နာ မ့ဖွုန် ပီ နာ မာဂ့လာင်။


ဒူအီ အူ ဆဲန် ဒီ ဖွုန် မှိုန့် ဒီ ဖွုန် ဟြဲန့် ဝီ တီ၊ ဂေ ကွယ် နာ အာတ့် မာလာင် အန် ဇဝ် ဘော နာ အာတ့် ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် အီ အိမ်၊ ဘော နာ အာတ့် ဒါ တာင် ဂေ တွိုန်။ ဂေ ဘော တဝ်း မှုဝ် ကာမာယ်။ ဒဲင် ဒူအီ ဂေ တီ အီ မုး တူတ့် ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ထုတ် လေး ဇဝ်ဖြာ ဒဲင် ကာဒါယ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ နပ် ဒီ ဟေန် မှုဝ် ကာမာယ် တီ။


အုဝ် ဝီ ယိုဝ် အိုမ် ဒိုင် တာင် အီ ပီ အဲပ် ဇမ် ဘော ငဝ်။ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဘော ဂေ အီ ဟဲ့ အွင် မာဒုဝ် ပြဲ ဟာယ် တွိုန်၊ အီ တူ ကြိုပ် အာရိုပ် အန်၊ တူ ဒိုဝ်း ဒုဝ် ခါနှာန် အီ မုး စိူဝ် အန်။ ဂေ အီ ဟဲ့ အွင် ပါယ် တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဂူင့် ဘော ဒိင် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဘော ကွယ် ခူပ် အိုမ် ဒိုင် တာင် အီ ပီ အဲပ် ဇမ် တီ။


ခဲင် ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် တွိုန်၊ န့ မိုဝ်း အာဒါ အူ ဒုဝ်၊ အန် ဒိုဝ်း ဆီလယ့် ခြိဝ် ဘူ ဘ့လ ဝီ ဒွါ ဒီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဘူ ကာဒင် တီ။ ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဇာတ်၊ အန် ဟဲ့ ဟပ် ဝူတ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ခဲင် ဆီလယ့် တီ၊ တဲး န့ ကော နုဝ့်။


ဂေ ဒါ တာင် အာ ဂိုဝ် ဒီ ဖွုန် ဝီ ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် အီ အိမ် တွိုန်၊ ဂေ ဘော ခြိုပ်ခြဝ် ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် အန်။ ဂေ ဘော တဝ်း၊ “ဆာတူ၊ ယေ အိူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ။”


ခဲင် မိူင် တီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ အာရူင် အီ လေး ခဲင် မိူင် တီ၊ န့ ဟဲ့ ဘ့လာင် ပီ ဆဲန့် ဘွတ် အီ ငဝ်း တာင် ကာဆဝ်။ န့ ဟဲ့ ပီ ဆဲန့် ငျီန် ဒေန့် ဒီပုန်။ န့ ဘော ဘ့လာင် ဆီငါ ပီ မာဝ် မင်ပွင့်။


ရဲင် မိူင် တီ၊ ဟဲ့ ဂုဝ် တာ ဆဲန့် ငျီန် ဒေန့် ဒီပုန်။ မိူင် တီ ဟဲ့ ဂုဝ် တာ ခြိဝ် ဇဲတ်၊ ဟဲ့ မာဘြိဝ် ကာလ ပီ ဇမ်။


မာလုဝ်း ဂိုဝ် ဒီ အာ ဘူင့် တွိုန်၊ ဟဲ့ မုး တူတ့် ပွိုန် မာဟွယ် ဒွန် ဘူင့်။ မာလုဝ်း အူ ဘူင့် မုး ပွိုန် မာဟွယ် အူ ဘူင့်။ န့တေန့် တာင် ခဲင် မိူင် တီ ဟဲ့ မုး တူတ့် ခြိဝ် ဇဲတ်။ ဟဲ့ ဘ့လာင် ကာလှုဝ်း ပီ ဇမ်။


ဝါယ် အန် တီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ တွိုန် ပီ ဝီ နှဲ ဘ့လဲင် အိုမ် အူ ဘ့လဲင် ဒီ အုဝ်။ န့ မုး ဘ့လဲင် အိုမ် အီ ဒွါ အာဆာက် ဒီ အီ အီ ဟဲ့ ဆီငါ ပီ မာဝ် မင်ပွင့်။ န့ လှဲ တး ဒီ မာလာင် ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ ဂါယ် ဂွန် မာဘူ တွိုန်။


ပီ ဝီ မိုဝ်း မာလာင် အာ ဂိုဝ် ဒီ ဖွုန် ဘူင့်၊ ကွယ် ရူပ် မာလာင် အန် ဇဝ် တီ။ ဒဲင် မာလာင် ဂေ တီ၊ ပီ ဝီ မိုဝ်း ဒါ တာင် အာ ဂိုဝ် ဒီ ဖွုန် ဝီ။ ဒါ တာင် ဂေ တီ၊ ဟဲ့ စှိုပ် ခြိုင် လုယ်၊ စှိုပ် ဘော မင်ဂိုမ် ခြိဝ်၊ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် တီ။


ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ အုဝ် ပီ ဝီ ယွတ်၊ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဂေ ကိူန် ကာဆဝ်၊ ကော မိုဝ်း ဘဲန် ဆဲန် ဘဲန် လာန် ကော ဟူ ပဲ ဒီ တိး။ ဂေ ဟဲ့ စွင့်၊ ဟဲ့ ရူပ် ဘော မာလာင် ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် ဘော ဒါ တာင် ဂေ တွိုန်။


ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ၊ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “ဟဲ့ မှာန်၊ ဟဲ့ မုး၊ ဆာတူ။” ဒါ တာင် ဂေ တွိုန် ဘော မုတ် ဂိုပ် ကြိုပ် အူ ဇေန့်။


ဟဲ့ ဟွတ့် ပန် တီ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဂွန် မာဘူ အူ ဒုဝ်။ အန် စွင့် ဒီ ခူပ် မာလာင် တွိုန်။ အာရိုပ် အန်၊ န့ ပီ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ငဝ်း ယမ် အန်။ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် ဘော ဂေ ဒါ တာင် တွိုန်၊ ဂေ ကွယ် ရူပ် အန်။ ဂွန် မာဘူ တီ ဟဲ့ မိုဝ်း နိုင် ဘူ ဘူင့် ဘော ငါယ် ဘူ ဘူင့်။ ဘော နိုင် ဘော ငါယ် တီ မုး နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ ဟာဝ် ကာလတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့်။


ဂွန် မာဘူ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ တီ၊ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် ဘော ဂေ ဒါ တာင် အာ ဂိုဝ် ဒီ ဖွုန် ဝီ တွိုန်၊ ဂေ ဘော မုတ် ဂိုပ် ဒီ အာတ့် ဂွန် မာဘူ တီ။ ဂေ ဒွန် အီ ဟဲ့ ဂူင့် ဒိင် ဘော ဆီလယ့် ခြိဝ် ပီ ဟပ် ဂေ ဆီနမ် အုး ငှုန်။ ပီ ဆာခိုဝ် ဂေ ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ န့ ပီ ဆီနမ် အုး ငှုန် ခဲင် ဆီလယ့် တီ။


ပန် တီ အုဝ် ယွတ် ဂွန် မာဘူ ဒေါ ပျာတ့် အန် ဇိုမ် ဒေါ ဂုဝ် ခဲင် ဘူ ဘူင့် တွိုန်။ ဒေါ အန် တီ ခဲင် ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် တွိုန်၊ အူ ဒုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ ဟမ် ကာနမ် တဝ်း၊ “တး။”


အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ကာတဲ ဂေ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် တွိုန် တဝ်း၊ “ဒီဂါဝ် ခဝ်ချုင် အူ ခ့ဝါက်၊ လုဝ် ဟာဝ် ကာဝေန် အူ ဝီ။ ဘော ဆီဂူင့်ရာ အူယ် ခ့ဝါက်၊ လုဝ် ဟာဝ် ကာဝေန် အူ ဝီ။ အီ မုး အိုမ် မာငုန် ဘော နာမန်၊ ဘေ ကွဲ့ တဲး န့ လိုဝ်။”


ခဲ့ ကွယ် ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော စွင့် ရူပ် အန် ဇဝ် ဘော ရူပ် ဒါ တာင် ဂေ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဖွုန် ဒုဝ် တွိုန်၊ ဂေ ဘော ကာဖြူမ် ဒီ မုတ် ဂိုပ် ဒီ မာလာင်၊ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ။


ခုဝ်၊ ဂွန် မာဘူ အီ ကွယ် ခူပ် မာလာင် တီ၊ အန် ဒီ ဟျီင် လိုမ်လာ ဂေ။ အန် ဇဝ် ဒီ ယဲတ့် ဂေ ဟာဝ် ဒူင် မိုဝ်း အိုမ် တုဝ်း အီ ဒွါ အာဆာက်။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ခုတ် ဝဲန် အိုမ် ငါယ် အီ ဒိုက် ဒီ ငါယ် ဂေ။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan