ปบ 4:11 - Palaung Ruching Bible

¹¹ “မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး န့ ဒူပ် ပီ အိုင် မဲ။ မဲ မိူဝ် ဟဲ့ တဲး န့ ကွယ် ဆီချာ ကော ဇမ် ဒေါ တီ နီ။ ခုဝ်၊ ဟဲ့ ကာအာပ် ယေ အိူပ် မဲ ဇဝ်။ ယေ အိူပ် ပွုန် ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဘော ဆာရေ မဲ ဇဝ်။”

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹¹ “แม เฌาพรา, แม มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย. แม เฌา แฮะ โบง แตห อึณ มึห โตต ดอน โมยว, แตห อึณ โดบ ปี อึง แม. แม มืร แฮะ แตห อึณ กอย ซีคยา กอ ฌัม ดอ ตี นี. โคว, แฮะ กาอาบ เย อืบ แม เฌา. เย อืบ ปวน บอ อาพูง ดังโคว บอ ซาเร แม เฌา.”

ปบ 4:11 Iomraidhean Croise

ดอ โฆว 1:1

အူ ဆိန့် ဒေါ ဂုဝ် အန် ဇဝ်ဖြာ ဖာန် ဘ့လေး ဘော ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ်။

2 อาซามูเอน 22:4

အုဝ် ဒီ ကာလာင် ဒီ မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ ဟဲ့ ကာအာပ် အုဝ် အိူပ် မဲ ဇဝ်။ မဲ ဟဲ့ ချွတ် အုဝ် ဒီ ရန်ဆူ အုဝ် ဘောကာဂ့လျီတ်။

อาเนฮามี 9:5

န့ ဘော မုး အာယောဆူ၊ အာကာတာမေလာ၊ အာဘာနီ၊ အာဟာဆာဘာနီ၊ အာဆေရာဖီ၊ အာဟုဝ်ခီယာ၊ အာဆေဘာနီ ဘော အာဘေဆာဟီ။ ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာလေဝီ တီ၊ ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ယိတ့် စွင့်၊ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် ဘေ၊” တဲး ဘေ ဘော ကာလာင် ဒီ အန် ဇဝ် တဝ်း၊ “ယေ ဒီ အိူပ် မဲ ဇဝ် ဆေဆေ ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။ မဲ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် ကာဆဝ်။ မဲ ဟဲ့ တာင် လွှိုမ် ဒွန် မျုဝ်။ မဲ ဘော တာင် လွှိုမ် ခဲ့ ပီ နပ် ယေ ဒီ အိူပ်။

อาโยวบา 36:3

အုဝ် ဒိုဝ်း တး ခဲ့ ပီ နပ် အုဝ် ဒီ ဂေ အီ ဟဲ့ ကွယ် တူင့် ကာဆဝ်။ အုဝ် ဒီ ဝီ ကာလာင် လွင် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး အုဝ်။

မှုဝ် 18:3

ဒွန် အီ ဟဲ့ ကာအာပ် အိူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ ဆာခိုဝ် မှာန့် အုဝ် ဒီ မဲ ဇဝ်၊ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ စွယ်၊ တဲး အုဝ် လွတ် တ ရန်ဆူ အုဝ်။

မှုဝ် 68:34

တဲး ဘေ ဘော ကာလာင် ဘျ လွင် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ပွုန် အန် အိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဟဲ့ ပွိုန် ယိုဝ် ခဲင် ဘ့လေန့်။

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 20:11

ခုဝ်၊ ဒဝ် ဆီငဲ ဇဝ်ဖြာ ဘူင် ကာဒါယ် ဘော ဂါင်ဟြာဝ်။ အန် ဘော ဘူင် ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် ဘော ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ခဲင် အိုမ်။ ဒေါ ဇမ် ဆီငဲ မ့ဘူ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒီလှဝ်။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝီ မွင့်ကာရာ တဲး ဆီငဲ ဒီလှဝ် တီ၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် ဆီငဲ ဘွတ်။

อง 16:4

ခဲ့ ပီ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ ဒွန် မျုဝ်၊ န့ ဟဲ့ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။ အန် ယီ ဘူင် တဲး ဂေ ဒူအီ ဟာယ် စှိုမ်။

အာအီဆာယ 40:26

တဲး ဘေ ဆာကိုဝ်း ယွတ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ အာဆေ ဖာန် ဘ့လေး ဆီမန့် ပီ ယိုဝ် ဘေ တီ။း န့ ဘော မုး အန် ဇဝ် အီ ဟဲ့ တိုယ် လေး ဂေ ဘဲန် ဖိုင် ဘဲန် ဖိုင်။ ဂေ ပီ ဘော ဟဲ့ ကိူန် ခဲ့ တီ၊ အန် ဇဝ် ယီ နပ် တူတ့် ဘော ဒါင် တဲး ဂေ မိုဝ်း စိူဝ် ဒွန် ဘူင့်။ ကူပ် မိုဝ်း အန် ဇဝ် ပွုန် တာင်၊ ဂေ မိူဝ် တူ ဘျုဝ်း တူ ဟြာယ် ခေါ အူ ဘူင့်။

အာအီဆာယ 40:28

မဲ တူ နပ်၊ တူ ဒွိုမ် ထူမ်။း ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ဆေဆေ၊ အီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ကာဒါယ် နီ၊ အန် တူ နပ် ဒီ နုန်၊ တူ နပ် ဒီ ဒီလှး။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ နပ် ပီ ခြာမ် အန် ဇဝ် ဒေါ မှဝ်။

อาเยเรมี 10:11

ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂြုဝ်း ပီ လုဝ် မဲ ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဂေ တီ၊ န့ ဘော ပါယ် နီ။ ‘ဇဝ် အာရိုပ် အီ တူ မိုဝ်း ဒီ ဖာန် ဘ့လေး ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ်၊ ဂေ ဒီ ဘော လိုဝ် ဟြာယ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် ဘော ခြိုမ် ဘ့လေန့်။’”

อาเยเรมี 32:17

“အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ ဘူင် ဆေဆေ ခဲ့ ပီ လဝ့် နဝ်း မဲ။ ပွုန် မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ်။ န့ တူ မိုဝ်း ခေါ အူ မျုဝ် ပီ တူ ပွိုန် ဘူင် မဲ ဇဝ်။

ปร 14:15

ဂါယ် တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ ကိူန်၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဘူင် ဘေ ဇိုဝ် တီ။း ယာယ် မုး ဒူအီ ပီ ဘေ။ ယာယ် တူ မုး ဇဝ်ဖြာ။ ယာယ် ယီ ဟဲ့ ခဲ ဒီ ဘေ လွင် ဇဝ်ဖြာ အီ ချွတ် ဘေ။ ယာယ် မှာန့်၊ တဲး ဘေ ဝဲန် အာရိုပ် ပီ ကြိုပ် ဘေ နီ။ ဂေ တူ မိုဝ်း ပွုန် မာဆေ။ တဲး ဘေ ဝီ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု၊ အီ မိုဝ်း အာဆာက်၊ အီ ဘူင် ဘ့လေး ဘော ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ်၊ ဘော အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ။ ခဲ့ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ခဲ့ ကွယ် ခဲင် အိုမ်၊ ဇဝ်ဖြာ တီ ဟဲ့ ဘူင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။

ปร 17:24

ဇဝ်ဖြာ တီ၊ အန် ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ကာဒါယ် ဘော အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ တီ၊ အန် ဘော မုး အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ဘော ကာဒါယ် ဘော ဂါင်ဟြာဝ် အန် အိုပ်။ ခုဝ်၊ အန် တူ ကွယ် ခဲင် ဇူင် ခဲင် ဟုဝ် ပီ ဘူင် ဒူအီ တာ ဒဲ ဂေ။

รม 11:36

ခုဝ်၊ ခဲ့ ဘော မိုဝ်း ဒွန် မျုဝ်၊ န့ ဘော တး တူတ့် ဒီ အန် ဇဝ်၊ န့ ဘော မိုဝ်း ကူပ် ယွတ် မဲန် အန် ဇဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး န့ လိုဝ်း ခဲ့ တာင် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန်။ ခုဝ်၊ တဲး အေ အိူပ် မျုက် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဇဝ် ဆေဆေ။ ဆာတူ။

อพ 3:9

ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် တဲး အုဝ် ကာလာင် ဒီ အီ ဒွန် အီ လွင် ပီ ခြာမ် အန် ဇဝ် ဒီ ဘူင်။ အူ ဆိန့် ဒေါ မွိုန်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ချြီင် အုန် လွင် အန် တီ ခဲင် နဝ်း အန်၊ တူ ဒွိုမ် တဲး ဒူအီ နပ်။

ดารา 32:4

ဇဝ်ဖြာ ပီ ဒါအာင် မာဝ် အီ မုး ဒူင် ပွိုန် ကွယ် ဆီချာ။ ပီ ဘူင် အန် ဘော ဇေ့ဇုင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ န့တေန့် ပီ နှဲ အန် ဟဲ့ ဒူပ် ဒါရာ ဒွန် ညွင့်။ အန် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော တူ နပ် ဒီ ဘူင် အီ တူ မှာန်။ အန် ဘူင် မီ နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဆေဆေ။

ฮบ 1:10

အန် ဇဝ် ပီ ဝီ ကာလာင် ပေါ အူ မျုဝ် တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်၊ ဒေါ ဂုဝ် မဲ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ကာဒါယ်။ မဲ ဟဲ့ ဘူင် ဘော ဂါင်ဟြာဝ်။

ฮบ 1:2

အာတ့် ဒီ တူတ့် ဇာတ် နီ၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဟဲ့ တဲး ဂွန် အန် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အေ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒွိုမ် တဲး ဂွန် အန် တီ ဘူင် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး န့ မိုဝ်း။ အန် ဒီ ဘော အာပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဂွန် အန် တီ။

ปบ 10:6

အန် ဝီ ဒိူင် ဂါဝ် ပွုန် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ဆေဆေ ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။ ပွုန် အန် ဇဝ် တီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်။ အန် ဇဝ် တီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ဘော ကာဒါယ် ဘော အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် ဒွန် မျုဝ် ဘော အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ ဘော အီ ကွယ် ခဲင် အိုမ် တီ ဒွန် မျုဝ်။ အန် ဂါဝ် ပွုန် အန် ဇဝ် တီ တဝ်း၊ “အာဝ် ဟူ ဘော လှေန့်၊ ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒဲစေန့် အန် အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း အန် ဇဝ်၊ န့ ဒီ ဘဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။

ปบ 14:7

အန် ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း တာင် တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဘော အိူပ် မျုက် အန် ဇဝ်။ ခုဝ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် အန် ဇဝ် အာမူ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် ဘောကာဂ့လျီတ်။ တဲး ဘေ ကြိုပ် အန် ဇဝ် အီ ဖာန် ဘ့လေး ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ်၊ အီ အိုပ် ဘော အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ ဘော တုဝ်း အိုမ် ဒွန် ပ့လုဝ့်။”

ปบ 19:1

ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း တာင်။ န့ ပီ ဒူအီ ကိူန် ဟဲ့ တး ကာဇု ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်။ ဂြုဝ်း တီ တဝ်း၊ “တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ မုး အန် ဇဝ် အီ ချွတ် အီ။ အန် ဘော မိုဝ်း ပွုန်၊ မိုဝ်း ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင်။

ปบ 5:12

ဂေ ဘော ဒတ် တာင် တဝ်း မှုဝ်။ ဂေ တဝ်း၊ “ဂွန် မာဘူ ပဲ့ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် အီ၊ အေ ဟဲ့ ကာအာပ် အိူပ် အန်။ အေ ဘော အိူပ် အန် ကူပ် ဟဲ့ ကိူန် ပွုန် အန် ဘော ကြုဝ်ကြာမ် အန်။ အေ အိူပ် ဘော အာငျာန် ဘွတ် ဘော ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် အန်။ ဟဲ့ ကာအာပ် အိူပ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဇဝ်၊ တဲး အန် မိုဝ်း ဆာရေ။ ယေ ဘော ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ အန်။”

ปบ 5:2

အုဝ် ပီ ဝီ ယိုဝ် ဘော အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် အူ ကာဒင်။ အန် ကာလာင် ဂြုဝ်း တာင် တဝ်း၊ “အာဆေ ဟဲ့ ကာအာပ် ပျာတ့် ဇိုမ် ဆီလွယ် ပဲ့ နီ၊ တဲး န့ ပွိုန် ဝိုဝ်း။း”

ปบ 5:9

ဂေ ဘော ကာဖြူမ် ဒီ တဝ်း မှုဝ် ကာမာယ်။ ဂေ တဝ်း၊ “မဲ ဇဝ်၊ မဲ ဟဲ့ ကာအာပ် ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ တီ၊ တဲး မဲ ပွိုန် ဒီ ပျာတ့် ဇိုမ် ဂေ တီ။ ခုဝ်၊ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ငဝ်း ယမ် မဲ။ ကူပ် ဟဲ့ လေး နှာမ် မဲ ဇဝ်၊ မဲ ဟဲ့ ပွိုန် ဒီ ထုတ် လေး ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ခဲင် မှာပ်၊ တဲး ဂေ ဝီ ပွိုန် ဒီ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဒူအီ ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင်၊ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် ခြိုဝ်၊ အီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒွန် မျုဝ်၊ ဂေ ပွိုန် ဒီ ဘဲန် တူတ့် ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။