Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ปบ 3:10 - Palaung Ruching Bible

10 ကူပ် ဟဲ့ ထူမ် ဒူပ် ဘေ ဂြုဝ်း အုဝ်၊ ကူပ် ဟဲ့ ခမ် ဘေ ဒီ ယိူန်၊ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ယွတ် မဲန် ဘေ။ ဆေ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဒွန် အီ ဒီ ဘော ကာဒုး ဒုက် တာင်၊ ကူပ် ထေဝ် အုဝ် ဒီ နဝ်း ဂေ၊ အုဝ် မိူဝ် တူ တဲး ဘေ ခမ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

10 โกบ แฮะ โทม โดบ เบ โฆรห โอว, โกบ แฮะ คัม เบ ดี ยืน, โอว มืร ดี ยอด แมน เบ. เซ ดูอี แดง กาดาย นี ดอน อี ดี บอ กาดูห ดูก ตาง, โกบ เทว โอว ดี น็อห เฆ, โอว มืร ตู แตห เบ คัม.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ปบ 3:10
30 Iomraidhean Croise  

အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဒွန် အီ ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဘေ ဒီ ကာဒုး ဒုက် အီ မွှိုမ် ယုဝ် အီ ပီ ကာဒဝ် ကာဒါယ် ဘော ယွတ့် ဂေ ခိူမ်။


ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဘော ဘဲန် ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ်။ ဂေ ဒူအီ အီ တူ မွှိုမ်၊ ဂေ မိူဝ် ဒီ ဘူင် ဟာဝ် အီ တူ မွှိုမ်၊ တူ တဲး န့ ကာလှုး မာဆေ ဒီ နဝ်း ဂေ။ န့ ယီ မိုဝ်း မီ ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း အာငျာန်၊ အီ နပ် လွင် အန် တီ။


ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် ဘုန် ဟာအူယ် တီ၊ ဂေ ဒီ လုဝ် ခမ် ဒုက် တာင် ပီ ဂေ ကွယ် ခဲင် ငဝ်။ န့ ဘော ပီ အုဝ် ဒီ ထာရွင် ဂေ ပီ အီ ထာရွင် ရွိုန်။ အုဝ် ဒီ ဘော ဇဲတ် ဒီ ယွတ် ဂေ၊ တဲး န့ ပီ အီ ဇဲတ် ဒီ ယွတ် ခြိဝ်။ ဂေ ဒီ ဘော ဆာခိုဝ် ဂါဝ် ပွုန် အုဝ်၊ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ တဝ်း၊ ‘ဂေ မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်။’ ဟဲ့ ဟွတ့် ဂေ မိူဝ် ဒီ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ။’”


ဂေ ဒူအီ တီ ဒီ ကာလာင် လွင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အိုပ် ကာဒါယ်၊ တဲး ဒူအီ ဘဲန် နဝ်း ဒါခိုယ်၊ တဲး ဒွန် အီ ဒဲင် ကာဒါယ် ပွိုန် ဒီ ထူမ်။ ဆေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် ဟီ နပ် လွင် အန် တီ၊ ဇာတ် နီ ဒီ တူတ့်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “ဘေ လုဝ် ဆာဒိက် ဘော ဆာခိုဝ် ဘ်ု ဆေဆေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာလိုပ် ဒေါ ကာဆုး ဘုဝ် ကာနမ် ဘေ ဘူင် မှာပ်။ ခုဝ်၊ နဝ်း ဖွိုမ် ဟဲ့ ဆီ ဘူင် နာ မွှိုမ်။ န့ ယီ မုး ဒုဝ် ဘူင့် အီ တူ ပဲ ဒီ ဘူင်။”


ကွဲ့ တဲး ယေ ဒူပ် အီ ကာဆုး ယေ ဘူင် မှာပ်။ တဲး မဲ ချွတ် ယေ၊ တဲး ယေ လွတ် နာ တူ မွှိုမ်။ ကူပ် မုး မဲ အန် ဇဝ် အီ အိုပ် ကာဒါယ် ဘော မိုဝ်း ပွုန် တာင် ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် အီ ကွယ် ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်၊ ယေ ဆာခိုဝ် ပါယ် တီ။’


အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ၊ ဂေ ဒီ ကာလာင် ဒါရာ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်၊ တဲး ဒူအီ ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် ကော နပ်။ ဂေ ဒီ ကာလာင် နာ မှဝ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ခဲ လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အီဘိုန့် တီ၊ တဲး ဒွန် အီ ကော နပ် လွင် အန်။”


ဒေါ အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာကဲဆာ အောကူထူ ဒွါ အာမိင် ဒီ ဒူအီ ဒွန် အီ ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် အန်၊ တဲး ဂေ ဟပ် စိူဝ် ဂေ ခဲင် ဇာရာင်။


န့ မိုဝ်း ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ ဝီ ပီ ဒွါ မဲ ဒီ အုဝ်၊ တဲး ဂေ ဒူပ် အုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဘျ ဒွန် မျုဝ် လွင် မဲ ဇဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ဇိုဝ် တီ။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ထူမ် ဒူပ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် မဲ။


အာတ့် ဒီ ဒဲမ် အုဝ် မျုဝ် ဟဝ်၊ အုဝ် ဆီ တဲး ဘေ နပ်၊ အုဝ် ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အာဒါ ဘေ ဒွန် အီ။ ကူပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဇဝ် ယေဆူ ဒီ အေ၊ အုဝ် ဟဲ့ ပွိုန် ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပါယ် တီ။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့်၊ ဂေ ကာလာင် လွင် ပီ ညှိုမ် ဘေ။


လွင် အီ ထေဝ် နဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ခမ် ဘေ ဒွန် မျုဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ မျုဝ်၊ ပီ တူ ဒွိုမ် ခမ် အီ ဟဝ်။ ဇဝ်ဖြာ ယီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ အန် ဇဝ် တူ တဲး ဘေ ခမ် ပီ တူ ပဲ ဘေ ဒီ ခမ်။ ပါယ် တီ၊ ဒေါ ခမ် ဘေ အီ ထေဝ် နဝ်း တီ၊ အန် ဇဝ် ဒီ ဝီ နှဲ န့တေန့်၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ လွတ်၊ တဲး ဘေ ပဲ ဒီ ခမ်။


ခုဝ် အန် တီ ဘေ လုဝ် ဒိုဝ်း တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အေ၊ အီ ပီ ခြိုင် တာ ဒါ ဆိုက်။ ဆေ ဘေ ဒိုဝ်း တာ တူတ့် ဇိုဝ် တီ၊ ဘေ ဒီ ဘော ပဲ တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ဆေ ဟီ ဇမ် ဆီငဲ တူ မွှိုမ်၊ ဘေ ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ ရဲ ရန်ဆူ ဘေ။ ဘေ ဒီ ဘော ပဲ အန်၊ ကွဲ့ တဲး အန် ပဲ ဘေ။


ဆေ အေ မိုဝ်း နဝ်း ခမ် ဒီ ယိူန်၊ အေ မိူဝ် ဒီ ပွိုန် ဒီ အိုပ် ဒီ ရိုမ် ဒူပ် အန်။ ဆေ အေ ဝဲန် အန်၊ အန် မိူဝ် ဒီ ဝဲန် အေ။


ဘေ ဘီနွင် အုဝ်၊ တဲး ဘေ ဘော ဇေန့်ဇာ လွင် ဟေ။ ဆေ န့ မုး ဟေ ဒီပူ၊ အာဝ် ပွိုန် လေး ဘ့လေ နာမန်။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း ဟေ မာငုန် အီ မိုဝ်း ဘ့လေ ဒီပူ။ ဘော အိုမ် ခိုမ် ဘော ပါယ် တီ။ ဆေ အိုမ် ခိုမ် လေး အိုမ် ပြာင်၊ အာဝ် ပွိုန် ဝီ လေး အိုမ် ဆီငဲး။


အိုယ် ဘေ ဘီနွင် ပီ ရွက့် အုဝ်၊ ဘေ ကွဲ့ တဲး နဝ်း ဘေ ဘ့လိူင် ကူပ် ခမ် ဘေ ဒုက် အီ ညှာပ် ကာဆဝ်။ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ထေဝ် ဒီ ယွတ် နဝ်း ဘေ။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ထာင် ပဲ့ ဟဲ့ ကာဒုး ဘေ တီ ဟဲ့ ဘ့လိူင်။


ပါယ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ နပ် ဒီ ချွတ် ဂေ အီ ဘျုဝ် ဒီ ဒူပ် အန်။ အန် တဲး ဂေ လွတ် ခဲင် ဒုက် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ အန် ဘော ဝီ ခြွင့် အုန် ဂေ အီ ဘူင် နာ တူ ဘွတ် နာ တူ မွှိုမ်၊ တဲး ဂေ ခမ် မှာပ် ဂေ။ ဂေ ဘော လုဝ် ကွယ် ပါယ် တီ ဘော ဘ်ု ဆီငဲ ပန် ဒီ ဒမ် အန် ဇဝ် မှာပ် ဒီ ဂေ။


အုဝ် အာယောဟာန် အီ မုး အီကတ် ဘေ၊ အုဝ် ဘော မုး ဒီဘဲ ဇဝ် ယေဆူ အူ ဝီ။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ခမ် ဒုက် ခမ် ညှာပ်၊ ခမ် ဒီ အူတ် ဒီ ယိူန် ဒူပ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဘော ကွယ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ဘေ။ အုဝ် ဟဲ့ ကွယ် ဒီ ဂုန် အိုမ် အီ စိူဝ် ဘာမူ ကူပ် ကာလာင် အုဝ် လွင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော လွင် ဇဝ် ယေဆူ။


ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် ဒီ ဘော ခူယ် ကာဆဝ် ကူပ် ဟဲ့ ယမ် ဂါယ်။ ဂေ ဒီ ဘော ဘူင် ဘ့လွယ် လာယ် ဒွါ လက်ဆွင်။ ခုဝ်၊ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အာ ဝီ တီ ဟဲ့ ဒွါ ဒုက် ကာဆဝ် ဒီ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ်။


ဝီ မှဝ် ပဲ့ ဟဲ့ အာပ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အီ မှေတ့် အန်၊ အန် ဒီ ကာဒုး မှာန် မှေတ့် အီ။ ဝီ မှဝ် ပဲ့ ဟဲ့ အာပ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ယမ် ဒီ ဘ့လာ လျီး၊ အန် ဒီ ကာဒုး မှာန် ဒီ ယမ် ဒီ ဘ့လာ လျီး။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဒွန် မျုဝ်၊ ဘေ အီ မုး ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ တဲး ဘေ ခမ် ဒီ အူတ် ဆေဆေ ဘော ယိူန် ဒွန် မျုဝ် ဘော ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။


ကူပ် နပ် အန် ဒီ ဘူင် ဘျ အီ မွှိုမ် အာမ် ဇိုဝ် တီ အာဒါ မာဒုဝ် ပြဲ ဟာယ် ဒုဝ် ဒေါ ဂုဝ် တွိုန်၊ အန် ပွိုန် ဒီ ကာလုဝ် ဒူအီ ဘော ကာဒါယ် ဘော စ်ု ဂေ ဘူင် အာရိုပ် မာဒုဝ် ပြဲ ဟာယ် အီ ဟဲ့ မိုဝ်း ပ့လာ ဒိမ် ဒီ မာပွါ့ လာင် ယီ တူ ယမ်။


ဂေ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဒီ ကြိုပ် မာဒုဝ် ပြဲ တီ။ ဆိန့် ဒေါ ဖာန် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ ကာဒါယ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ မိုဝ်း ဇာရာင် ပီ ဒဲမ် အန် စိူဝ် ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း အာဆာက် ကာမာယ်၊ န့ မုး ဇာရာင် ဂေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဂွန် မာဘူ အီ ဟဲ့ ခမ် ဒီ ယမ် တွိုန်။ ဂေ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း စိူဝ် ခဲင် ဇာရာင် တီ၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ ကြိုပ် မာဒုဝ် ပြဲ တီ။


ဂေ အီ မုး ဒူအီ အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ အီ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ ဘော တူ ဝဲန် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဂေ ယီ လုဝ် ခမ် ဒီ အူတ်၊ ခမ် ဒီ ယိူန် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။”


ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ပီ ဝီ ယိုဝ် အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ပေါ အူ ကာဒင်၊ အန် ဘိုန့် စာ ဟာဝ် ခဲင် ဘ့လေန့်။ အန် မိုဝ်း ဒီ ကာလာင် လွင် အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်။ လွင် အန် တီ ဟဲ့ မှာန် ဆေဆေ။ အန် ဘော ကာလာင် တဲး ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် နပ်။ ခဲ့ ကွယ် ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် ခြိုဝ်၊ ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင်၊ ဘော ဂေ အီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒွန် မျုဝ်၊ အန် တဲး ဂေ နပ် တူတ့်။


ဂေ မုး ကာနမ် အီ ဟာယ် ကာဆဝ်။ ဂေ ဟဲ့ နပ် ဒီ ဘူင် အီ မွှိုမ် အာမ် ကိူန်။ ဂေ ဘော ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ခုန်ဒီခမ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး ခုန်ဒီခမ် ဂေ တီ တး ကာဇု၊ တဲး ဂေ လာယ် ကာဂုဝ်း ပန် ဒီ ဇမ် ဆီငဲ ဒီ ဆုင်ဖျာတ် ဇဝ်ဖြာ အာမူ ဒူအီ။ အန် ဇဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


အန် ဟဲ့ လာယ် လုတ့် လာယ် လာယ် ဒီ ဂေ ခုန်ဒီခမ် ဒဲင် ကာဒါယ် ဘောကာဂ့လျီတ်။ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် ဘောကာဂ့လျီတ် ဟဲ့ ဘူင် အီ မွှိုမ် ကာအိး၊ လာယ် လုတ့် လာယ် လာယ် ဒီ အန်၊ တဲး န့ ပီ ဂေ ယိုတ့် အိုမ် မာငုန်။”


မာဒုဝ် ပြဲ ပီ ယိုဝ် မဲ တီ၊ ဒေါ မွိုန် အန် ဟဲ့ ကွယ်။ ဒေါ တီ နီ၊ အန် အာဝ် ဟူ မိုဝ်း။ အန် ဟဲ့ လေး ခဲင် ကာဒဝ် ဟူလဝ်၊ တဲး အန် လိုဝ် စှိုမ်။ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဒီ အာမ် ကာဆဝ်။ ဂေ မုး ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း စိူဝ် ခဲင် ဘပ် ဇာရာင် ဒူအီ အီ ဟဲ့ ပွိုန် အာဆာက် ကာမာယ်။ ဘပ် တီ မုး ဘပ် အီ ကွယ် ဆိန့် ဒေါ ဖာန် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ ကာဒါယ် နီ။ ဂေ ဒူအီ ဇိုဝ် တီ၊ ဂေ ဒီ ယိုဝ် မာဒုဝ် ပြဲ နီ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကွယ် အာတ့် နီ။ အန် ယီ တူ ဝီ ကွယ် ဒေါ တီ နီ။ မာလဲ၊ အန် ပီ ဒီ ဝီ တး ကွယ်။ ဆေ ဂေ ယိုဝ် လွင် အန် တီ၊ ဂေ ဒီ အာမ် ကာဆဝ်။


ကွဲ့ တဲး ဘေ ယုဝ် ခေါ အူ မျုဝ် ဒုက် ပီ လုဝ် ခမ် ဘေ။ အုဝ် ကာလာင် ဒီ ဘေ၊ ဘုဝ် ကာနမ် ဟဲ့ ခြာမ် ဒီ ဒိုဝ်း ဒူအီ ဘေ မင် အီ၊ ခြွင့် ခဲင် ကာပိုမ်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ဇဲတ် ဒီ ယွတ် ဘေ။ ဘေ ဒီ လုဝ် ခမ် ဒုက် ဇိုဝ် တီ၊ တဲး န့ ကော နုဝ့် ဂိုဝ် ဆီငဲ။ ဘေ ပီ ဘော လုဝ် ယမ် မိူဝ်၊ တဲး ဘေ ဒူပ် ဆီချာ အုဝ်။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အုဝ် ဒီ ဒွါ အာဆာက် ဒီ ဘေ အီ ပီ မင်ဂိုမ်။


အုဝ် ဟဲ့ နပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ။ တဲး ဘေ ဘ်ု ဒီ ယွတ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဝိုဝ်း အုန် မာလုဝ်း ဒီ ဘေ။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ကာဘိတ် မာလုဝ်း တီ။ ဘေ ပီ ဘော မိုဝ်း ဟဲန့် အီ စဲက် မိူဝ်၊ ဘေ ယီ ဘူင် ဒူပ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဘော မိုဝ်း နဝ်း မှာန်။ ဘေ တူ ဒွိုမ် တဝ်း၊ ဘေ တူ နပ် အုဝ်။


ဂေ ဘော ဒတ် တာင် တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ အီ ဘူင် နာ မုး နာ မှာန် အာခါခ်ု၊ န့ ဒီ လှေန့် ပေါ ခဲ့ မှဝ်၊ တဲး န့ ဇမ် ပန် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် မဲ ဇဝ် အာမူ ဂေ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ်။း ပန် မှဝ် မဲ ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ အီ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ယေ။း”


ဒေါ ယွတ် အုဝ် ဇိုဝ် တီ၊ အုဝ် ပီ ဝီ ယိုဝ် မာဂ့လာင် အူ ဒုဝ်၊ ဘိုန့် စာ ကာဆဝ် ခဲင် ဘ့လေန့်။ အန် ဘော ဒတ် တာင် တဝ်း၊ “ဝူတ်၊ ဝူတ်၊ ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အူယ် ကာဒင် အီ ဆီ ဂိတ်၊ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ခြိုင် ဒီ ဘုတ် ဝဝ် ဂေ၊ တဲး ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် ဘောကာဂ့လျီတ် ခမ် ဝူတ်။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan