Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ปบ 2:5 - Palaung Ruching Bible

5 တဲး ဘေ ဝီ ကာဒွါ့ ကာဖာ လွင် နဝ်း ရွက့် ဘေ ဟဲ့ ယူမ် ခဲ့ မှဝ်။ တဲး ဘေ ဝီ လှုဝ်း ဘော ဝဲန် မှာပ် ဘေ၊ ဝီ ဘူင် ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် ဘေ အာတ့် နီ။ ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ၊ အုဝ် ဒီ တး ခြန် ခြန် ဒူင် ကွယ် ဘေ ဘော ဒိုဝ်း ဝဲန် ဒင် ငဝ် အွမ် ဘေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

5 แตห เบ วี กาดัวะ กาพา ลอง น็อห ร็อก เบ แฮะ โยม แคะ เหมา. แตห เบ วี โหลห บอ แวน หมาบ เบ, วี โบง แคะ ปี ดึอม โบง เบ อาต นี. เซ อาว ปาย ตี, โอว ดี ตัห ครัน ครัน โดง กอย เบ บอ ดึห แวน ดัง เงา ออม เบ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ปบ 2:5
34 Iomraidhean Croise  

အုဝ် ဒီ ဝီ ဒါင် တဲး န့ မိုဝ်း ဒါ တာင် အီ ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ၊ တဲး န့ ဝီ ပီ ဒေါ ဂုဝ် တွိုန်၊ တဲး န့ ဘော မိုဝ်း ဒါ အီ ဒွါ အာကျာမ် အာငျာန် ဒီ ဘေ ပီ ခါ အာတ့်။ ဝါယ် အန် တီ အီ ဟဝ် ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ‘ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် န့ မိုဝ်း မီ ဒူအီ နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော ဂေ အီ ဘူင် နာ မှာန် ဆေဆေ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


အိုယ် မဲ မာလာင် ညှာ အီ ဘ့လာင် ဆိန့်ဝး စေဝ်၊ မဲ ဟဲ့ ဟွတ့် စုဝ်း ဒီ ဘ့လေန့်။ အာတ့် နီ မဲ ဟဲ့ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဒူအီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ဒေါ တီ နီ၊ မဲ ဟဲ့ ဝီ ကာဒုး ဒီ စုဝ်း ဒဲင် ကာဒါယ်။


ခဲင် မိူင် တီ ဘေ ဒီ ဘော ဝီ လှုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ အီ မွှိုမ် ဆာယ် ကာဆဝ် ဘော အီ ဟဲ့ တဲး ဘေ မွှိုမ် ကာအိး မွှိုမ် ကာဒါတ့်။ ဘေ ဒီ ဝီ ကာအိး ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ ကူပ် လှုဝ်း ဘေ နာ တူ မွှိုမ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ။


ဘေ ဒီ ဘော ဝီ လှုဝ်း လွင် နာ ဟာယ် နာ မိူက် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘူင် ဘေ ဘော ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလိုပ် ဘေ။ ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ ဒီ ဘော ဝီ ကာအိး မှာပ် ဘေ ဘော အီ တူ မွှိုမ် ဘော အီ မွှိုမ် ကာအိး မွှိုမ် ကာဒါတ့် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဘေ ဝီ တး ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ နာ တူ မွှိုမ် ပီ ဘူင် ဘေ၊ န့ ဟဲ့ ဝီ တဲး ဘေ ဒီပ့လာတ် ကေး။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဒေါ ကာစုး အုဝ် ဒီ ကာတုန့် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ န့ ဘော ပီ အုဝ် ကာတုန့် ဘ့လေ မာငုန် ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း။ ဒေါ ကာတုန့် အုဝ် ဂေ ဂုန့် ဒင် ဘေ၊ န့ ဘော ပီ အုဝ် ကာတုန့် ဘ့လေ ဒီပူ အီ ဟဲ့ ဆိန် ဒီ အာတ့် အာခြာဝ် ဒီ ဘ့လေ အန်။ မာလဲ၊ ဒေါ ဝီ တး ဇမ် ဂေ ဒီ နွန် ဘာလဘေအူရာ တွိုန်၊ ဘေ ဘော ဝီ ကြိုပ် ဇဝ် ဘာလ။ ပါယ် တီ ဂေ ဘော မွှိုမ် ကာအိး ပီ ဇဝ် ပီ အိုင် ပီ ဝုဝ် ဂေ ဟဲ့ မွှိုမ် ကာအိး။


ဒေါ အန် တီ ပီ ဒီ လှူ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဒီ ဘော ဝီ လဝ့် နဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပီ ဒေါ မုး အာခြာဝ် ဒေါ မွိုန်။


ကွဲ့ တဲး အုဝ် လုဝ် တး ဒမ် မှာပ် ဒီ မိူင် ဘေ ဒူပ် ဂြုဝ်း ကာဆမ် ဒိူင် ကာဆမ် အေး တွိုန်။ အန် ဒီ တဲး ဂုန့် မာ ဘော ဂွန် ဝီ လာယ် ကာလဝ့်။ ဘော ဂွန် ဘော ဂုန့် မာ ဒီ ဝီ လာယ် ကာလဝ့်။ ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ တး ဘော ဒိူင် ကာဒါယ် ဒူင် ကွယ် ဘေ။”


ဒေါ ကွယ် ဘေ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ ဘေ ပီ ငဝ် အွမ် အီ တဲး န့ ဘ့လာင်။ ဆေ န့ မုး မိူင် အီ ကွယ် ဒဲင် နွန်၊ ဒွန် အီ ဟဲ့ ပွိုန် ယိုဝ်။


ဘော ငဝ် အွမ် မိူဝ် ပါယ် တီ။ ဆေ ဒူအီ ဟဲ့ ဟွတ့် ပီဒဝ့် ငဝ် အွမ်၊ ဂေ တူ ဝီ ဘ့လေး ငဝ် တီ ခြိုမ် ဆီလယ့်။ ဂေ တဲး အန် ကွယ် ဒူင် စာ၊ တဲး ဒွန် အီ အီ ကွယ် ခဲင် ကာင် ပွိုန် ယိုဝ်။


ဆေ န့ ပါယ် တီ၊ ဒါ ကာညာ မာန် တီ ဒီ ဘူင် မာဆေ ဒီ ဂေ။း အန် ဒီ ဘော ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် မာန် အန် တီ၊ ဝီ ငဝ်း ဝဲန် ဂေ ဒူအီ အီ ရန့် မာန် အန် ဘော ဝီ ဒွါ အီ ဟဝ် ရန့်။


အန် ဒီ လေး ဟာဝ် ဒီ အာတ့် ဇဝ် ယေဆူ။ အန် ဒီ မိုဝ်း ပွုန် ဇဝ်ဖြာ ဘော နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ ပီ အာအေလီယ တွိုန်။ အန် ဒီ တဲး ဂုန့် ဂါယ် ဂွန် ဒူအီ ဝီ လာယ် ရွက့်၊ ဝီ လာယ် ကာလဝ့်။ အန် မိူဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ အီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာပ့လု နဝ်း၊ တဲး ဂေ ဝီ ဒူပ် အာငျာန် ဘွတ် ဘော ပွိုန် နဝ်း မှာန်၊ နဝ်း မွှိုမ်။ ပါယ် တီ အန် ဒီ တဲး ဒူအီ မ့ပြာယ် နဝ်း ဂေ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။”


အန် ဒီ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် မာန် အန်၊ ငဝ်း ဝဲန် ဂေ ဒူအီ ရန့် မာန် အန် တီ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဘော ဒဲ့ ဒူအီ ဟဝ်၊ တဲး ဂေ ဝီ ရန့် မာန် အန် တီ၊” ဂေ ဒူအီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ် ယေဆူ တီ၊ ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “ကွဲ့ တဲး န့ ဘဲန် ပါယ် တီ ဒေါ မှဝ်။”


ဘေ ဒွန် အီ အီ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ၊ တဲး ဘေ ပွိုန် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ၊ ဘေ ဟဲ့ လာယ် ကာဂဝ်း ဒီ ဇဝ် ယေဆူ။ ဘေ ဟဲ့ ဝဲန် ပီ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ။


ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အီ ဟဝ် မိူဝ် တူ ပွိုန် ကာလာင် နာ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ န့ ဒီ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း လုယ် ဆီငါ။ ဘေ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ အီ တူ မိုဝ်း မှာပ် မာဆေ။ ဘေ မိူဝ် ကွယ် ကာတဲ ဂေ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ အီ ဘူင် အီ မွှိုမ် ကာအိး။ ဘေ ယီ ပီ ဘ့လာင် ဒီ ဒူအီ ဇိုဝ် တီ။ ဘ့လာင် တီ ပီ ဘ့လာင် ဆီမန့် အီ ကွယ် ခဲင် ဘ့လေန့်။


တဲး ဘေ ဝီ လှုဝ်း ပီ ပါယ် ဘေ အာတ့် နီ။ ဒေါ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘေ တဲး ဘ့လာင် ဇဝ်ဖြာ လိုပ် ခဲင် နဝ်း ဘေ၊ ဘေ ပီ ဘော ဟဲ့ ခမ် ဒုက် တာင် ကာဆဝ် မိူဝ်၊ ဘေ ယီ တူ စှိုမ် မာဆေ ကူပ် အီ ဒုက် အီ ညှာပ် ဒီ နဝ်း ဘေ တီ။


အိုယ် ဘေ ဘီနွင် ပီ ရွက့် အုဝ်၊ ဆေ ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် လွင် အန် တီ၊ တဲး ဘေ ဆာဒိက်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာလိုပ် ဒီ ဘူင် မှာပ် ပီ ဂေ ဒူအီ အီ တူ မွှိုမ် တီ။ ဒေါ တီ နီ၊ ဘေ ဟဲ့ ညှိုမ် ဆီချာ။ ကွဲ့ တဲး နဝ်း တီ ဝီ ဟြာယ်၊ ဝီ စှိုမ်။


ဇဝ်ဖြာ ယီ နပ် ဒီ ဘ်ု ရိတ် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာလိုပ် ဒီ ဘူင် မှာပ်။ အန် ဘော နပ် ဒီ ဘျွင် နဝ်း ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း အီ တူ မွှိုမ် မာဆေ၊ တဲး နဝ်း ဘေ ဒါခိုယ် ကာဆဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဒီ တဲး ဘေ ကွယ် ဒီ အာတ့် အန် ဇဝ် အီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင် ကာဆဝ်။


အုဝ် ဘော တဝ်း ဒီ မဲ လွင် ပီ ယိုဝ် မဲ ခဲင် ဒဲ အုဝ် ဘ့လာက် အာအး၊ ဘော လွင် ငဝ် အွမ် ဘူ ဘူင့် ဂေ ဆီမန့် ဘူ ဘူင့် တွိုန်။ ဆီဖဝ် အန် န့ ပါယ် နီ။ ဆီမန့် ဘူ ဘူင့် ဂေ ပီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဘူ ကာဒင် အီ ယွတ် မဲန် ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ ဘူ ပ့လုဝ့် တွိုန်။ ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ဘူ ပ့လုဝ့် တီ၊ ဂေ ပီ ငဝ် အွမ် ခြိဝ် ဘူ ဘူင့် တွိုန်။”


ဒေါ ခမ် ဂေ ဒုက် တီ၊ ဂေ ဘော ဒိူင် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း ပွုန် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ခမ် ဒုက် တီ။ ဂေ ယီ တူ ကာပ့လု နဝ်း၊ တူ လှုဝ်း မှာပ် ဂေ၊ တူ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။


ခုဝ် အန် တီ တဲး ဘေ ဝီ လှုဝ်း ဘော ဝဲန် မှာပ် ဘေ။ ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ၊ အုဝ် ဒီ တး ခြန် ခြန် ဒူင် ကွယ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဂူင့် မာပွါ့ လာင် အီ လေး ခဲင် မူတ့် အုဝ် တွိုန်၊ ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ ဒူအီ ဇိုဝ် တီ။


အုဝ် ဟဲ့ နပ် ပီ ဘူင် ပီ ပါယ် ဘေ။ အုဝ် ဟဲ့ နပ်၊ ဘေ ဟဲ့ ရွက့်၊ ဟဲ့ ညှိုမ် ဆီချာ ဇဝ်ဖြာ။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ လာယ် စွယ် ဘော ဟဲ့ ခမ် ဒီ အူတ်၊ ခမ် ဒီ ယိူန်။ အုဝ် ဟဲ့ နပ် ပီ ဘူင် ဘေ ဒေါ တီ နီ၊ န့ ဟဲ့ ကိူန် လွှိုမ် ပီ ဘူင် ဘေ အာတ့် နီ။


အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ။ ဘေ ဟဲ့ ဘူင် ဂါန် အီ ညှာပ် ကာဆဝ် ဘော ခမ် ဒီ အူတ် ဒီ ယိူန် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ နပ် ဘော လွင် ဘေ တူ ခမ် ဒူအီ တူ မွှိုမ်၊ ဘော လွင် ဘေ ဟဲ့ ယွတ် ဆီချာ အီ တဝ်း ဂေ မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ။ ဂေ ယီ တူ မုး။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ နပ်၊ ဂေ ကာလုဝ်။


အုဝ် ဒီ မာနုဝ် ကာဆဝ် ဂေ ဒူအီ ပီ ရွက့် အုဝ် ဘောကာဂ့လျီတ်။ တဲး ဘေ ဝီ အွန် ဒီ ဒူပ် အုဝ်၊ ဝီ လှုဝ်း ဝီ ဝဲန် မှာပ် ဘေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan