Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




พพ 4:1 - Palaung Ruching Bible

1 အိုယ် ဘေ ဘီနွင်၊ ဘေ မုး ဒူအီ ပီ ရွက့် အုဝ်၊ ပီ ဒီကေန် ကာဆဝ် အုဝ်။ ဘေ ဘော မုး အီ တဲး နဝ်း အုဝ် ဒါခိုယ်၊ ဟဲ့ ဘဲန် ရုး ဂါန် ပီ ဘူင် အုဝ်။ ခုဝ်၊ တဲး ဘေ ဘီနွင် ပီ ရွက့် အုဝ် ညှိုမ် ဘိုင် ဆီချာ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ ပီ ပီ ကာလာင် အုဝ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

1 อึย เบ บีนอง, เบ มูห ดูอี ปี ร็อก โอว, ปี ดีเกน กาเซา โอว. เบ บอ มูห อี แตห น็อห โอว ดาคึย, แฮะ แบน รูห ฆาน ปี โบง โอว. โคว, แตห เบ บีนอง ปี ร็อก โอว หณึม บึง ซีคยา เฌาพรา, แตห อึณ ปี ปี กาลาง โอว ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




พพ 4:1
35 Iomraidhean Croise  

အုဝ် မိူဝ် ဒီ ခူယ် ဒါခိုယ်၊ ဝီ ဒိုဝ်း ပဲ့ တီ၊ ဝီ ဘ့လေး အုန် ဒဲင် ယ အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ဘ့လေး ဒဲင် ဂိန့် အုဝ်၊ တဲး န့ ပီ အီ စှိုပ် မင်ဂိုမ်။


ဂေ အီ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ပီ နွန် ဇီအူန်၊ အီ ကွယ် ဆေဆေ၊ အာဝ် နပ် ဒီယုး ဒီယေန့် ဒေါ မှဝ်။


တဲး ဘေ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ။ တဲး န့ ဘဲန် ပ့လူမ် ဘဲန် ဟဲန့် ဒီ နဝ်း ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း က့လိုဝ် နဝ်း လိုဝ်။ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ။


ဂေ ဒူအီ ဟဝ် ဒီ ဘော ဇွင့် ဘေ ကူပ် ညှိုမ် ဘေ ဒီ အုဝ်။ အာဆေ ယီ ခမ် ဒုက် ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်၊ အာဆေ တူ ဝဲန် အုဝ် တဲး ကော ဇမ် ပန် တူတ့် အာဆာက် အန်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ချွတ် ဒူအီ ဇိုဝ် တီ။


ဇဝ် ယေဆူ ယီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ အီ ဟဲ့ ညှိုမ် အန် တဝ်း၊ “ဆေ ဘေ ဒူပ် ပီ မာနုဝ် အုဝ်၊ ဘေ မုး ဒီဘဲ အုဝ် အာခ်ု မှာန်။


အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ် မိူင် အန်ထီအုဝ့်၊ အန် ဝီ ယိုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာဝေ ဘော ဂေ။ အန် ဝီ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ မာနုဝ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒူပ် ဆီချာ ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဘော နဝ်း ဂေ ရွက့် ကာဆဝ် ဇဝ် ယေဆူ။


ဒေါ ကွယ် ဂါယ် ခဲင် မိူင် ဂေ တီ၊ ဂါယ် ဝီ မာနုဝ် ဂေ ဒူအီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဂေ ဝီ ညှိုမ် ဆီချာ။ ဂါယ် ဝီ တဝ်း၊ “အေ ဒွန် အီ လုဝ် ခမ် ဒုက် ကိူန် ဒွန် မျုဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဟဲ့ ပွိုန် လိုပ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။”


ဖိုင် ဂေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ဂေ မိူဝ် ကွယ် ရိုမ် ဆေဆေ၊ ထူမ် ပီ မာနုဝ် ဂေ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ကာမွုန် လွင် အန် တီ။ ဂေ မိူဝ် ကာဘက် ခါမုန်၊ ဘူင် ပီ ဒွိုမ် ဘျ ဇဝ် ယေဆူ ဂေ ဘူင်။ ဂေ မိူဝ် ကွယ် ရိုမ်၊ ဆာခိုဝ်။


ဂေ ဒူအီ အီ ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဘူင် မီ နာ ဘွတ်၊ ဘူင် တဲး ဂေ မိုဝ်း ဆာရေ ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ်၊ မိုဝ်း ဘော နဝ်း ဆီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ဝီ ဒွါ အာဆာက် ကာမာယ် ဒီ ဂေ။


အိုယ် ဘေ ဘီနွင် ပီ ရွက့် အုဝ်၊ ကူပ် န့ ပါယ် တီ၊ တဲး ဘေ အုန် နဝ်း ဘေ၊ တဲး န့ မန် ဆီချာ။ ကွဲ့ တဲး န့ ကျီင်။ တဲး ဘေ ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။ ဘေ ဘော ဟဲ့ နပ် ဂါန် ပီ ဘူင် ဘေ ကူပ် ဟဲ့ စ်ု ဇဝ်ဖြာ ဘေ ဘူင်၊ န့ တူ စှိုမ် ဒေါ မှဝ်။ န့ ဒီ မိုဝ်း အာဂျိုဝ် အန်။


တဲး ဘေ ဆာဒိက်။ တဲး နဝ်း ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ။ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ယ ဘော မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့် ခဲင် နဝ်း ဘေ။


မင် မျုဝ် မင် မျုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ။ ပါယ် တီ၊ ဘော ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဘော ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ။ ခုဝ်၊ ပန် ဒီ ဝီ တး ဇဝ် ယေဆူ၊ ဘေ ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ ပီဖုင် ဘေ ကူပ် ယေ။ ယေ မိူဝ် ဒီ ပွိုန် ဒီ ပီဖုင် ယေ ကူပ် ဘေ ပန် ဒီ ဇမ် ဆီငဲ အန် တီ။


ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ တဲး အေ လွတ်၊ တဲး အေ ကွယ် ထင်ဟာင်။ အာဝ် လုဝ် ဝီ ဘဲန် မှာယ် ပေါ အူ ဇေန့်။ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဝီ ခမ် ဒုက် ပီ ပီ လုဝ် ခမ် မှာယ်။


ပီ ဘော ဘဲန် မျုဝ် မှဝ် မိူဝ်၊ ပီ ဘူင် ဘေ၊ တဲး န့ ကာဒါန် ခဲ့ ကာလာင် ဘေ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အုဝ် ပီ ဘော ဟာဝ် ယိုဝ် ဘေ၊ ပီ ဆ ဟာဝ် ယိုဝ် ဘေ၊ အုဝ် ဒီ ဘော နပ်၊ ဘေ ဟဲ့ ညှိုမ် ဆီချာ၊ ဟဲ့ လာယ် ဖြူမ် ဘဲန် အူ နဝ်း အူ ဖွိုမ်၊ တဲး ဘေ ဘ်ု ဆာဒိက် ပီ ညှိုမ် ဘေ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဘေ ဒါခိုယ်။


ကူပ် ဟဲ့ ရွက့် အုဝ် ဒီ ဘေ ပီ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ရွက့် ဘေ၊ အုဝ် ဘော ဒီကေန် ကာဆဝ် ဘေ။ ဘော ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ နပ် နဝ်း အုဝ်၊ ဝီ ဘဲန် ဆက်ဆေ လွင် အန် တီ။


တဲး ဘေ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ဒွါ အာဆာက် ဒီ အီ။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အုဝ် ဒီ ခူယ် ဘော ပွိုန် ဒီ ပီဖုင် အုဝ် ပန် ဒီ ဇမ် ဆီငဲ ဒီ ဝီ တး လူင် ဇဝ် ယေဆူ။ ခုဝ်၊ ဂါန် ပဲ့ ဟဲ့ ဂျုဝ်ဂျာ အုဝ် ဒီ ဘူင်၊ န့ တူ စှိုမ် ဒီလူယ် ဒီလာယ်။


အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဒီကေန် ဘေ။ အာဝ် ဟူ ဘဲန် နဝ်း ဒါခိုယ် ဒီ အန် ကူပ် ဟဲ့ ယိုဝ် ဘေ လွင် အန် တူ ကွယ် ဒါခိုယ်။


ဘော အာအေပါဖ အီ မုး ဒဲစေန့် ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ နမ်လှုဝ်း ဘေ။ အန် ဘော ဘာ့ ခဲင် ဖိုင် ဘေ။ အန် ဘော ဆာခိုဝ် ဒါင် ဘေ ဆေဆေ၊ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ၊ မိုဝ်း နဝ်း မန် ပီ ဒူအီ တာင်၊ ဘော ဘူင် ဒူပ် ပီ အိုင် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း အီ ကာဝှ်ု ကာဝျှီန် ခဲင် နဝ်း ဘေ။


တဲး ဇဝ်ဖြာ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ဘွတ်၊ ကွဲ့ တဲး အာဆေ ပွိုန် ဒီ ကာလာင် နာ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ ပန် ဒီ ဝီ တး ဇဝ် ယေဆူ ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် အန်၊ တဲး ဘော ဘေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ဂုန့် အေ။


ခုဝ် အန် တီ တဲး ဘေ ဘီနွင် ဒူပ် ဆီချာ ဂြုဝ်း ပီ မာနုဝ် ယေ ဒီ ဘေ။ ဘော ပီ ကာလာင် ယေ ဒီ ဘေ၊ ဘော ပဲ့ ပီ တိုယ် ယေ ဒီ ဘေ၊ တဲး ဘေ ဘော ညှိုမ် ဆီချာ။


အီ မုး မဲ အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် အုဝ်၊ တဲး မဲ ဒိုဝ်း ကိူန် ဂေဇူ ပီ ဒွါ ဇဝ် ယေဆူ ဒီ မဲ။


ကွဲ့ တဲး အေ မိုဝ်း နဝ်း ကာလိင် ကာလဲ၊ တဲး နဝ်း အေ မန် ဆီချာ လွင် ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အေ ပီ ကာလာင် အေ ဒီ အီ ဟဝ်။ ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် အီ ဟဲ့ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ၊ အန် ဒီ ဘူင် ခဲ့ ပီ ကာလာင် အန် ဆေဆေ။


ခုဝ်၊ အေ ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ အီ ဘူင် ဂါန် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ် ယေဆူ။ အေ ယီ လုဝ် ညှိုမ် ဆီချာ ပီ ညှိုမ် အေ ဆိန့် ဒေါ ဂုဝ် အန်၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ တူတ့် အာဆာက် အေ။


ဒေါ တီ နီ၊ အေ ဟဲ့ မိုဝ်း ဒါ တာင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တာင် ကာဆဝ်၊ အီ ဟဲ့ ဝီ ဟုဝ့် ဂါင်ဟြာဝ်။ န့ မုး ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ဆေ အေ တဝ်း၊ အေ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ တီ၊ တဲး အေ ညှိုမ် ဆီချာ ဆေဆေ။


အိုယ် ဘေ ဘီနွင် ပီ ရွက့် အုဝ်၊ ဆေ ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် လွင် အန် တီ၊ တဲး ဘေ ဆာဒိက်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာလိုပ် ဒီ ဘူင် မှာပ် ပီ ဂေ ဒူအီ အီ တူ မွှိုမ် တီ။ ဒေါ တီ နီ၊ ဘေ ဟဲ့ ညှိုမ် ဆီချာ။ ကွဲ့ တဲး နဝ်း တီ ဝီ ဟြာယ်၊ ဝီ စှိုမ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan