Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




พพ 2:7 - Palaung Ruching Bible

7 အန် ဘော ခမ် ဒီ ဝဲန် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဘောကာဂ့လျီတ်။ အန် ဘော ခမ် ဒီ ဘဲန် ပီ မှာယ် အီ ဟဝ်၊ ဘော ခမ် ဒီ ဂွိုတ် ဘဲန် ဒူအီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

7 อัน บอ คัม ดี แวน อาพูง ดังโคว อัน บอกาเฆลียด. อัน บอ คัม ดี แบน ปี หมาย อี เฮา, บอ คัม ดี ฆึอด แบน ดูอี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




พพ 2:7
31 Iomraidhean Croise  

န့ ယီ မုး အုဝ်၊ အုဝ် အာဝ် ဟူ ပီ ဒူအီ၊ အုဝ် ဟဲ့ ပီ ဝရျီ။ ဂေ ဒူအီ အေး အုဝ်၊ တူ ရုဝ်ဆေ အုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ယွတ် ဒူအီ ပီ ဆုတ့် ပီ စ်ု အုဝ်၊ ဒူအီ ပီ စွယ် အုဝ်။ အန် ဘော မုး ဝီ ပီ ရဝ်း အုဝ်၊ အီ ဟဲ့ လဝ့် နဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ တဲး နဝ်း ဖွိုမ် အုဝ် ကွယ် ခဲင် နဝ်း အန်။ အန် ဒီ ဘော တဲး ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် နပ် ဒါရာ အီ မုး အီ မှာန်၊ ဘော ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဂေ၊ တဲး န့ ကာရမ်။


အန် ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ ‘အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဘေ မုး ဒဲစေန့် အုဝ်။ ကူပ် ယိုဝ် အီ ဟဝ် ပီ ပါယ် ဘေ၊ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အုဝ် ဒီ ဘော လိုဝ်း ဆီချာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ကိူန်။’


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ခမ် ဒဲစေန့် အုဝ် ဒုက် တာင် တီ၊ နဝ်း အန် ဒီ ဝီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ်။ နဝ်း အန် ဒီ ဝီ နပ် ဒုက် တာင် ပီ ခမ် အန် တီ၊ အန် တူ ခမ် ဒီလူယ် ဒီလာယ်။ ဒဲစေန့် အုဝ် အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ လဝ့် နဝ်း အုဝ် တီ၊ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိုဝ်း ဟာဝ် တူတ့် ခဲ့ ကွယ် မှာပ် ဂေ ဒူအီ ကိူန်၊ ဝီ ခမ် မှာပ် ဂေ တီ၊ တဲး ဂေ ဘော ပွိုန် နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။


ဆေ ဟဲ့ ဟွတ့် ပွုန် အာခြာဝ် ဒေါ အန် တီ၊ ဝီ ပီ ဖဝ်း ဇဝ်ဖြာ နာမန် ဒီ ဂိန့် အန်၊ အန် ဒီ ယမ် ဒေါ တူ ပဲ အန် မာဆေ။ ပန် အန် တီ ဒါ ဆိုက် တာင် အီ အိုပ် မိူင် ဟဝ် ဒီ ဘော တး ကာဂုဝ်း၊ တး ပျာတ့် ဘော မိူင် ပီ အိုပ် အန် ဇဝ် ဘော ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဒီ ကာဒဲ့ ဆိူတ် ပန် ဒီ တူတ့် ဇာတ် နီ၊ န့ ဒီ တး ပီ အိုမ် မ့ပုန် ကာဒါယ်။ န့ ဒီ ဘဲန် လာယ် ကာဂုဝ်း ကာငဝ်း၊ န့ ဒီ ဘော ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဘူင် အုန် ဇဝ်ဖြာ။


အိုယ် မဲ အာယုဝ်ဆူအာ အီ မုး ဒါ တာင် အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဘော ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ၊ မဲ တဲး ဘော ဂေ ထူမ်။ ကူပ် ကွယ် ဘေ ဒီ နီ၊ န့ ဘျ လွင် နာ မွှိုမ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် အီ ဒီ တး နာ အာတ့် နီ ဟာဝ်။ ဘေ ယိုဝ်၊ အာဝ် လှေန့် အုဝ် ဒီ တဲး ဒဲစေန့် အုဝ် အီ ပီ ရာ ဟေ တး။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် နွန် ဇီအူန်၊ တဲး ဘေ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ကာဆဝ်။ အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ဒတ် တာင် ကူပ် ခုန်ဒီခမ် ကာမာယ် အီ ဒီ အိုပ် ဘေ၊ အီ ဒီ တး ဒူင် ကွယ် ဘေ။ အန် မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော ချွတ် ဘေ။ အန် ယီ မိုဝ်း နဝ်း တျီမ် ဘော ပဝ့် မာလာ ဘော ဂွန် မာလာ ဒေါ တး အန် ဒူင် ကွယ် ဘေ။


အုဝ် ဒီ ဒွါ နဝ်း ဖွိုမ် အုဝ် ဒီ အန်။ အန် ဒီ ဘော ဘျ ဒီ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် လွင် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ အီ မှာန် အီ မွှိုမ်။


ပါယ် တီ ဘော အုဝ်၊ အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဒူအီ၊ အုဝ် တူ တး တဲး အီ ဟဝ် စွယ် အုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ တး ဇမ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး အုဝ် လိုမ်လာ ဘော စွယ် ဘေ။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တး၊ တဲး အုဝ် ယမ် ကာဒါင် အီ၊ တဲး အုဝ် ချွတ် အာဆာက် ဒူအီ ကိူန်။”


ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “ဟဲ့ မှာန်။ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် လွင် အာအေလီယ ဒီ တး ဒီ အာတ့်၊ တဲး အန် မ့ပြာယ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ပါယ် တီ န့ ဘော ဒဲမ် အုန် လွင် အုဝ်၊ အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဒူအီ၊ အုဝ် လုဝ် ကာဒုး ဒုက် တာင်၊ တဲး ဂေ ကော ငဝ်း ဝဲန် အုဝ်။


ဆေ န့ မုး ဒူအီ အီ တုတ့် ဟူမ်၊ အန် တာင် လွှိုမ် ဒူအီ အီ အဝ်း ဘူမ် ဘော လိုမ်လာ ဒူအီ အီ ကွယ် ဟူမ်။ န့ ယီ မုး ဘေ၊ ဘေ လုဝ် ဒူပ် အုဝ်။ ဒေါ ကွယ် ရိုမ် အုဝ် ဒူပ် ဘေ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဘဲန် ဒဲစေန့် ဘေ။


အန် ဇဝ် အီ စိူဝ် “ဂြုဝ်း” တွိုန်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဘဲန် ဒူအီ၊ တဲး အန် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အေ အာမျုဝ် ဒူအီ။ အန် မိူဝ် ကာဝေ ကာဆဝ် အီ။ အန် ဘော မာနုဝ် ဂေ ဘော ဘူင် နာ မှာန် ဆေဆေ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန်။ န့ မုး အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂွန် အန်၊ အီ မုး ဂွန် အူ ဝီ တီ။


ဇဝ် ယေဆူ မိူဝ် တူ ဘူင် ပီ အိုင် အန်။ ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ ဘော ဟဲ့ ဒဲမ် တဝ်း၊ “ပီ ဟဲ့ နဲန အီ ဟဝ် ဒီ မဲ ဇဝ်၊ န့ ပီ အုဝ် ဟဲ့ ခမ် တူတ့်။”


အုဝ် ယီ ကာလာင် ဒီ ဘေ လွင် ဇဝ် ယေဆူ။ ဇဝ် ယေဆူ တီ၊ အန် ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဒူအီ အာယူဒါ၊ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ လွင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန်။ ဘော ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွိုမ် ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂုန့် ဒင် ဂေ ဒေါ မွိုန်၊ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ ဇေ့ဇုင်။


ပါယ် တီ၊ ဒါရာ ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ တွိုန်၊ န့ တူ ပဲ ဒီ ချွတ် အေ။ ခုဝ်၊ မှာပ် ဟဲ့ မိုဝ်း ပွုန် ခဲင် နဝ်း အေ။ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဟဲ့ ဘူင်၊ တဲး ဂွန် အန် တး လူင် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး အန် ဘဲန် ပီ ဒူအီ အီ မိုဝ်း မှာပ်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် တီ။ အန် တဲး ဂွန် အန် ခမ် မှာပ် ပီ လုဝ် ခမ် အေ။


ဇဝ် ယေဆူ ပီ ဘော ဟဲ့ ဒီလှး ဟဲ့ ခမ် ဒီ ယမ် ဒဲင် ရွင့် ကာဝဲ့ မိူဝ်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ် ကူပ် ပွုန် ဇဝ်ဖြာ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဒီလှး ပီ ဇဝ် ယေဆူ တီ။ မာလဲ၊ ဒေါ တီ နီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး ပွုန် အန် ဒီ ယေ၊ တဲး ယေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ယေ ပွိုန် ဒီ စွယ် ဘေ။


ဘေ ဟဲ့ နပ် ခဲ့ တာင် ဂေဇူ ဇဝ် ယေဆူ အီ မုး ဒါ ကာညာ အေ။ အန် ဇဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ ခြမ် မိူဝ်၊ အန် ယီ ခမ် ဒီ ဘဲန် ဒူအီ ဂိန် ကူပ် ရွက့် အန် ဒီ ဘေ။ အန် ဟဲ့ တဲး ဘေ ဝီ ခြမ် ကူပ် ဟဲ့ ဘဲန် အန် ဒူအီ ဂိန်။


မာလဲ၊ ဒေါ ဟဲ့ နုဝ့် ဟဲ့ ဇမ် အာခြာဝ် အန်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တိုယ် ဂွန် အန် တဲး အန် ဂွိုတ် ဘဲန် ဒူအီ။ တဲး ဘော အန် လုဝ် ဒူပ် ဒါရာ။


ဇဝ် ယေဆူ ပီ ဘော ဟဲ့ မုး ဇဝ်ဖြာ မိူဝ်၊ အန် ယီ တူ တဝ်း၊ “ကူပ် မုး အုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် တူ ခမ် ဒီ ဘဲန် ဒူအီ။”


တဲး အေ ယွတ် ပီ ပါယ် ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ တဲး အေ ညှိုမ်။ အန် ဒီ ဘော စွယ် အေ၊ တဲး အေ ညှိုမ် ဆီချာ၊ တဲး ကော တူတ့် အာဆာက် အေ။ အန် ဇဝ် မိူဝ် တူ ယုဝ် ဒီ ခမ် ဒီ ယမ် ဒဲင် ရွင့် ကာဝဲ့။ ခုဝ်၊ အန် ဟဲ့ နပ်၊ ဝါယ် အန် တီ န့ ဒီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ကာဆဝ်။ အန် ဇဝ် မိူဝ် တူ ယုဝ် ဒီ မွှိုမ် ဆာယ် ဒေါ ခမ် အန် ဒီ ယမ် ဒဲင် ရွင့် ကာဝဲ့။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဟုဝ့် ကွယ် ဘ့လာက် အာအး ဇဝ်ဖြာ။


တဲး ဘေ လှုဝ်း ဘော ဂေ အီ ဟဲ့ စုဝ်း ကာပိုမ်။ မာတ် တဲး န့ ပီ ဘော ဘေ ဟဲ့ စုဝ်း ကာပိုမ်။ တဲး ဘေ လှုဝ်း ဘော ဂေ ဒူအီ ပီ ခါနှာပ် အီ ဟဝ်၊ မာတ် တဲး န့ ပီ၊ ဘော ဘေ ဟဲ့ ခမ် ဒုက် တီ။


ဒါ တာင် အေ တီ အီ မုး ဒါ တာင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဟဲ့ နပ် ဆီချာ အီ ဒုက် အီ ညှာပ် ဒီ နဝ်း အေ။ အန် ဘော နပ် ဒီ ကာဝေ အေ။ ခုဝ်၊ အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာဒုး ဒုက် ခဲင် နဝ်း၊ ဟဲ့ ဒွိုမ် ခမ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ကာဒုး အေ နီ။ အန် ဟဲ့ ခမ် ပီ ကာဆုး ဘုဝ် ကာနမ် ဒီ အန် အီ ပီ ပီ ကာဆုး ဘုဝ် ကာနမ် ဒီ အေ။ အန် ယီ တူ ဘူင် မှာပ် ဒေါ မှဝ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan