แปร กาฮ็อห 23:23 - Palaung Ruching Bible23 အာဝ် မိုဝ်း အာငျာန် ဂေ ကာထာ မာဆေ။ ဘော အာဝ် မိုဝ်း အာဒါတ် မာဆေ အီ ဆီ ဒီ ပဲ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဒူအီ ဘော ကာဒါယ် ဒီ ဘော ကာလာင် လွင် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တဝ်း၊ ‘ယွတ် အီ မွှိုမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ။’ Faic an caibideilบับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง23 อาว มึห อางยาน เฆ กาทา มาเซ. บอ อาว มึห อาดาด มาเซ อี ซี ดี แป เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. ดูอี บอ กาดาย ดี บอ กาลาง ลอง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, ‘ยอด อี หมึอม แปะ แฮะ โบง เฌาพรา ดี เฆ.’ Faic an caibideil |
အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ၊ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဘျ ခဲ့ ဟဲန့် ပွုန် မဲ ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် မဲ။ မဲ ဟဲ့ ချွတ် ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ၊ တဲး ဂေ လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်။ ခဲ့ ဟဲန့် ပွုန် မဲ ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် မဲ တီ၊ န့ ဘော တဲး အီ လှုဝ်း ကော ဇမ် ဒေါ တီ နီ။ ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘူင် မှာပ်။ ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလိုပ်။
အုဝ် မိူဝ် တဝ်း ဒီ မဲ၊ မဲ မုး အာပေတာရူ။ လွင် ဒါင် စိူဝ် မဲ တီ၊ န့ မုး မာဝ် တာင်။ အုဝ် ဒီ တဲး မဲ ဒဲ့ ဒူအီ ကိူန် ဒူပ် အုဝ်၊ တဲး ဂေ ဘဲန် ဖိုင် အီ ညှိုမ် အုဝ်။ ဖိုင် တီ ဒီ ပီ ကာင် ပီ ဆမ် ဒူအီ ဒဲင် မာဝ် တာင် တီ။ ဂေ ဒီ ညှိုမ် ဆီချာ၊ တူ ယုဝ် ဒီ ယမ်။ အာဆေ တဝ်း ဒီ ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ၊ အန် ဒိူန် တူ ပဲ တူ အွင် ဒေါ မှဝ်။
ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ နပ် လွင် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဟဲ့ ဒွါ နဝ်း ဖွိုမ် အန် ဘော ပွုန် အန် ဒီ ဇဝ် ယေဆူ၊ အီ တး မိူင် နာဆာရေတ့်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟာဝ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် ခဲင် မိူင် ဘော မိူင်၊ ဘူင် နာ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ်။ ခဲ့ မိုဝ်း ဒူအီ ပီ လိုပ် ကာနမ်၊ အန် ဟဲ့ တဲး ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဝီ ကဲန်။ ပါယ် တီ န့ လိုဝ်း ဆီချာ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန်၊ စွယ် အန်။