Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




แปร กาฮ็อห 20:11 - Palaung Ruching Bible

11 ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဒိုဝ်း န့ကြွုန် တွိုန်၊ မး ဒါအာင် မာဝ် တီ အာ ဇေန့်။ ပါယ် တီ အိုမ် တာင် ဘော မာတုး လေး အူ ဇေန့်။ ဘော ဒူအီ ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဘော ပွိုန် ဒီ ဒျီင် ဖဲ အိုမ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

11 แฮะ ฮอต, อาโมวแซ บอ ดึห อึณกรวน ตึอน, มัห ดาอาง มาว ตี อา เฌณ. ปาย ตี อึม ตาง บอ มาตูห เลห อู เฌณ. บอ ดูอี บอ โดว ซัดดาวา บอ ปึอน ดี เดียง แพ อึม ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




แปร กาฮ็อห 20:11
24 Iomraidhean Croise  

ခါ အာတ့် နူ၊ ဘေ ဒူအီ အာလေဝီ တူ ကာဂွတ် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ အေ။ အေ မိူဝ် တူ ဘူင် ဒူပ် ခဲ့ ပီ ဒမ် အုန် အန် ဇဝ်။”


ဒေါ အန် တီ အာဒါဝိတ် ဝီ တဝ်း၊ “မီ ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာလေဝီ ပွိုန် ကာဂွတ် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ရဝ်း ဂေ၊ တဲး ဂေ ကာဂွတ် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘူင် ဂါန် အန် ဇဝ် ဆေဆေ။”


ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း အိုမ် တုဝ်း ဒီ မာဝ်၊ တဲး အိုမ် တီ လှဲ ဟာဝ် ဒူင် ကာဟဝ်း။ တဲး န့ ပီ အိုမ် ဘ့လဲင် တာင်။


အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် တဲး ဒါအာင် မာဝ် ဝီ ဘဲန် အိုမ် ဒိုင်။ အန် ဟဲ့ ဘူင် တဲး မာဝ် အီ ပ့လူမ် ကာဆဝ် ဝီ ဘဲန် ဒူင် တုဝ်း အိုမ်။


န့ ဘော မုး မဲ ဇဝ် အီ ဘူင် တဲး အိုမ် တုဝ်း၊ တဲး န့ ကော လှဲ ဆေဆေ။ မဲ ဇဝ် ဘော ဘူင် အိုမ် ဘ့လဲင် အီ ဇုး ကာဆဝ်၊ တဲး န့ ဝီ ဟိတ် ဘဲန် ပ့လုဝ့် ဘဲန် ပ့လုဝ့်။


ဒေါ ကွယ် ဂေ ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး မာဝ် ဒး၊ တဲး န့ လေး အိုမ် ကိူန်။


အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် တဲး အိုမ် ကိူန် လေး ဒီ ဒါအာင် မာဝ်၊ တဲး န့ ကော လှဲ ပီ အိုမ် ဘ့လဲင် တာင်။


ဟဲ့ မုး၊ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး မာဝ် ဒး တဲး န့ လေး အိုမ် လှဲ ပီ အိုမ် ဘ့လဲင်။ အေ ယီ တူ ထာင် အန် ဒီ ဒွါ ဘော ဘူမ် ဂေ ယင်၊ တဲး အေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အန် ဟူမ်။”


အုဝ် ဒီ ကွယ် ဒီ အာတ့် မဲ ဒီ ခူပ် မာဝ် တာင် အီ ကွယ် ဒဲင် နွန် ဆီနာယ်။ ဒေါ အန် တီ တဲး မဲ မး မာဝ် တွိုန်၊ တာ န့ကြွုန် မဲ။ ပန် တီ အိုမ် ဒီ လေး ခဲင် မာဝ်၊ တဲး ဒူအီ ပွိုန် ဒီ ဒျီင်။” ပန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဝီ ဘူင် ပါယ် တီ တဲး ဂေ ဒါ တာင် ခဲင် မိူင် အီဆာရေလ ဘော ပွိုန် ဒီ ယိုဝ်။


တဲး ဘေ ဝီ ယွတ် အီ ကာမာယ် ပီ ဒီ ဘူင် အုဝ်။ န့ ဆီလွ့ ဘဲန် ဒေါ တီ နီ၊ တဲး ဘေ ယိုဝ်။ အုဝ် ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း န့တေန့် တာင် ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း၊ တဲး န့ ဝီ မိုဝ်း ဘော အိုမ် ဘ့လဲင် အိုမ် လှဲ ခဲင် ဒူင် ဂ့လင်။


ဒေါ တိုယ် ဟာဝ် ဇဝ်ဖြာ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အန် ဒူပ် န့တေန့် ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း အီ ဟဲ့ ဆောဒါတ် ကာဆဝ်၊ ဂေ ယီ တူ အေတ့် အိုမ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး အိုမ် တုဝ်း လေး ဒီ ဒါအာင် မာဝ် တဲး ဂေ ဒျီင်။ အန် ဟဲ့ ဒး မာဝ် တီ၊ အိုမ် မိူဝ် ဘော ကာစှူတ့် လေး အူ ဇေန့်။


အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ယွတ် မဲန် လိုမ်လာ ဘေ ဒေါ ကွယ် ဘေ ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း ဒေါ ဟဲ့ ဆောဒါတ် ကာဆဝ်၊ တူ မိုဝ်း အိုမ်။


ဂွန် အီမာယ် အာရူန် အီ စိူဝ် အာနာဒါပ် ဂါယ် အာဘီဟူ၊ ဂါယ် ဘော ဒိုဝ်း တး ဆီလယ့် ပီ ဒုဝ့် ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ ဟပ် ဘော ငဝ် ဘော န့ကြိုဝ်း အုး ငှုန်၊ ဝီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ပီ လှူ ဂေ တီ အာဝ် မုး ငဝ် ပီ ဒမ် အုန် ဇဝ်ဖြာ တဲး ဂေ ဘူင်။


“တဲး မဲ ဒိုဝ်း န့ကြွုန် မဲ၊ တဲး ဘာယ် အာရူန် ဟာဝ် ဒဲ့ ကာဇု ဂေ ဒူအီ ကိူန်။ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ဒါအာင် မာဝ် အီ ကွယ် နာ တ တွိုန်၊ တဲး ဘော ဒူအီ ကိူန် ဂေ တီ ထူမ်၊ တဲး န့ လေး အိုမ်။ အိုမ် မိူဝ် ဒီ လေး ခဲင် ဒါအာင် မာဝ် တီ၊ တဲး ဘော ဒူအီ ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ပွိုန် ဒီ ဒျီင် ဖဲ။”


တဲး ဘေ ဘော မာနုဝ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဒူပ် ဆီချာ ပီ မာနုဝ် အုဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဘေ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ ဆေဆေ၊ တဲး ကော ဇမ် အာခြာဝ် ပန် ဒီ တူတ့် ဇာတ် နီ။”


ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ဒျီင် အိုမ် အူ မျုဝ် အီ ဟျီင် နဝ်း ဖွိုမ် ဂေ။ ဂေ ဟဲ့ ဒျီင် အိုမ် အီ လေး ခဲင် ဒါအာင် မာဝ်။ ဒါအာင် မာဝ် တီ၊ န့ ပီ ဇဝ် ယေဆူ အီ ဟဲ့ ဟာဝ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ။


ဇဝ်ဖြာ ယီ ဟဲ့ ယဲတ့် ဘေ ကာလုဝ်း ဟာဝ် ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း အီ တာင် အီ ငွင့်။ ဒီ တီ န့ ဘော မိုဝ်း ဘော မာဟန့် အီ ဟာယ် ဘော မာမဲင်ငဝ် အီ မိုဝ်း အာယ် ဟဲန့်။ ကာဒါယ် မိူဝ် ဟဲ့ ကာဟဝ်း တွင့်၊ အာဝ် မိုဝ်း အိုမ်။ ဇဝ်ဖြာ ယီ ဟဲ့ ဝီ တဲး အိုမ် လေး ခဲင် ဒါအာင် မာဝ်၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း ဒီ ဒျီင်။


ခုဝ်၊ အာဆေ ငှိုယ် ရူ ဒီ အီ၊ န့ တူ တဲး အန် ပွိုန် နဝ်း လုယ် ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ။


ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝိုဝ်း တဲး အိုမ် တုဝ်း လေး ခဲင် ကာဒဝ် ကာဒါယ် ဒီ မိူင် လေဟီ တွိုန်။ အိုမ် တီ ဘော လေး တး အူ ဇေန့်။ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒျီင် အိုမ် တီ၊ အန် ဘော မိုဝ်း ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့်။ အိုမ် တုဝ်း တီ ဂေ ဘော တဲး န့ စိူဝ် အေန်ဟက်ကောရာ။ န့ ဘော ကွယ် ဒီ မိူင် လေဟီ တီ ကော ဇမ် ဒေါ တီ နီ။


ခုဝ်၊ န့ ပါယ် မှဝ် မဲ တူ ထူမ် ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ။း မဲ ဝီ ဒိုဝ်း တး ကြုဝ်ကြာမ် ရန်ဆူ တီ၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် မှာပ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။”


အာဆာမူအေန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ အာဆောလူ ဘော ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဘူင် မှာပ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် လှိုဝ် ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဘော ဂြုဝ်း မဲ အုဝ် ဟဲ့ ဝဲန်။ ကူပ် ယုဝ် အုဝ် ဂေ ဒူအီ ကိူန်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဝီ ခ့ဝါင် ဂေ ဘူင် ပီ အိုင် ဂေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan