Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




แปร กาฮ็อห 18:7 - Palaung Ruching Bible

7 မာလဲ၊ န့ မိုဝ်း မီ မဲ ဘော ဂွန် မဲ အီ ပွိုန် ဘဲန် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ပွိုန် ဘူင် ဂါန် ဒီ ကာစှူင့် လှူ ဘော ဒီ ဒူင် ဆီငါ ဘွတ် လွှိုမ် တူတ့် တွိုန်။ ဇိုဝ် တီ မုး ဘေ အီ လုဝ် ယွတ် လိုမ်လာ။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဂေဇူ ဘေ၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ဘဲန် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း အီ ဟဝ်၊ အီ တူ ကာအာပ် တး၊ ဆေ အန် တး ချြီ့ ခြိုင် တာ အီ ဆီငါ ဘွတ် တီ၊ အန် လုဝ် ယမ် အာခ်ု မှာန်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

7 มาแล, อึณ มึห มี แม บอ ฆอน แม อี ปึอน แบน ดา อี หลู ดี เฌาพรา, ปึอน โบง ฆาน ดี กาโช็ง หลู บอ ดี โดง ซีงา บอด หลึอม โตต ตึอน. ฌึร ตี มูห เบ อี โลว ยอด ลึมลา. โคว, โอว แฮะ เฆฌู เบ, แตห เบ ปึอน ดี แบน ดา อี หลู ดี เฌาพรา. เซ อึณ ยี มึห อี เฮา, อี ตู กาอาบ ตัห, เซ อัน ตัห เครียะ ครึง ตา อี ซีงา บอด ตี, อัน โลว ยัม อาคัร หมาน.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




แปร กาฮ็อห 18:7
28 Iomraidhean Croise  

ဂေ ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ညှိုမ် ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဇဝ် ဘော မုး အီ စွယ် အီ ရဲ အီ ဂွင့် ဂေ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အာမုဝ်ဆဲ၊ “တဲး မဲ ဒဲ့ အာရူန် အီ မုး အီကတ် မဲ ဘော ဂွန် အန်၊ အီ စိူဝ် အာနာဒါပ်၊ အာဘီဟူ၊ အာလေအာဆာ ဘော အာအီထာမာ၊ တဲး ဂေ ဘူင် ဂါန် အုဝ်၊ ဘဲန် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ အုဝ်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ မဲ လုဝ် ဒိုဝ်း ဆာဘြွတ်၊ ပက် ဒီ ညွယ် ဂေ၊ တဲး ဂွန် အာရူန် စှိုပ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ဒီ ဘဲန် ဒူအီ လှူ ဒီ အုဝ် ဆေဆေ။ ပါယ် တီ မဲ လုဝ် ဘူင် ဒေါ ခမ် အာရူန် ဂေ ဂွန် အန် ဒီ ဘဲန် ဒူအီ ဘွတ် အီ ပွိုန် ဒီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ခြိုဝ် အာလေဝီ ဘော လှုက်လှာန် အာဇာဒူက်၊ ဘေ ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ ဘူင် ဂါန် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ ဟဲ့ ဝဲန် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒီ အုဝ်၊ ဘေ ပွိုန် ဘူင် ဂါန် အုဝ် ဘော ပွိုန် တး ကာတတ် ဒူင် ကွယ် အုဝ် ဘော ပွိုန် ဒီ လှူ ပီ ဒီ လှူ ဒီ အုဝ် အီ မုး ဘျြီင် ဂေ နှာမ်။


န့ မုး မီ ဒူအီ ဂေ တီ အီ ပွိုန် ဒီ လိုပ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘူင် ဂါန် ဒီ ကာစှူင့် လှူ အီ ဒီ အုဝ် ဘော ယဲတ့် အီ ကြိုပ် အုဝ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။


ဘေ မိူဝ် တူ ယွတ် လိုမ်လာ အီ ဆီငါ ဘွတ် ခဲင် ဟုဝ် အုဝ်။ ဘေ ယီ ဝီ တဲး ဒူအီ ဟဝ် ဝီ ဘ်ု ယွတ် လိုမ်လာ ဒူင် ဆီငါ ဘွတ် အုဝ် တီ။


တဲး အန် ကာလာင် ဒီ အီကတ် အန် အီ စိူဝ် အာရူန်။ ဆေ အန် လိုပ် ဟာဝ် ခဲင် ဒူင် ဆီငါ ဘွတ် လွှိုမ် တူတ့် အီ ကွယ် ဒီ ပန် ဘိက် ဂွင့် တွိုန်၊ ကွဲ့ တဲး အန် လိုပ် ဒူပ် နဝ်း အန်၊ ယုဝ် အန် ယမ်။ တဲး အန် လိုပ် မီ ဒေါ ကာအာပ် လိုပ်။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တး ကွယ် ခဲင် န့အု အီ ကွယ် နာ ဒဲင် ဆီဘ့လိုက် ဇီဒိူက် တွိုန် အီ မုး ဒူင် ဒီ ဘျ အုဝ် လွင် ကာဝေ အုဝ် ဒီ ဒူအီ။


အာတီ မုး အူ ဘုန် ပီ ဒိုဝ်း လေး ဂေ ခဲင် ပီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ်။ ဂေ လုဝ် ဝီ ဒွါ ဘုန် တီ ဒီ အာရူန် ဂေ ဂွန် အန်။ ဒေါ တဲး ဇဝ်ဖြာ ဂေ ဘဲန် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဒွါ ဒီ ဂေ အူ ဘုန် တီ။


ဆေ ဘေ ကာထုဝ့် ဒူင် ချ ဘေ၊ ဟာဝ် ပေါ ပ့လုဝ့်၊ ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာလေဝီ တီ လုဝ် ယဝ်း ဒီ ဂျြီပ် ထိုပ် ဘိက် တီ၊ ပီ ဝီ ဆမ် ဒူင် ချ ကာမာယ် ဘေ တီ ဒွန် ဇေန့်။ ဆေ ဒူအီ ဟဝ် အီ တူ မုး ခြိုဝ် အာလေဝီ တး ကာတတ် ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် တီ၊ ဘေ လုဝ် ငဝ်း ယမ် အန်။


လွင် အန် တီ၊ န့ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ လှုဝ်း ဆေဆေ။ ဆေ န့ တူ မုး လှုက်လှာန် အာရူန်၊ ဂေ တူ ပွိုန် လှူ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း အီ ဆီ လှူ၊ ဘော အန် ဒီ ဘော လိုဝ် စှိုမ် ပီ အာခုဝ်ရာ ဘော ဖိုင် အန် ဂေ တွိုန်။ ပါယ် တီ အာလေအာဆာ ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ တီ ဒွန် မျုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း ဒီ အာရူန်၊ “မဲ တူ ပွိုန် ကာဒါယ် အီ ဒီ ဘဲန် ခါဂုန် ဒီ မဲ။ မဲ မိူဝ် တူ ပွိုန် ဒီ ဘိုင် ခေါ အူ ပ့လုဝ့်။ န့ မုး မီ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဘဲန် ဒူင် ဒီ ဘိုင် မဲ။”


ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ လုဝ် ဘူင် ပီ စ်ု ဘေ၊ ဘော ယွတ် လိုမ်လာ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ခဲင် ထိုပ် ဘိက် ဘွတ်။ မာလဲ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ တး ချြီ့ ခြိုင် တာ အီ ဆီငါ ဘွတ် ဘော ကာစှူင့် လှူ ဒေါ မှဝ်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ လုဝ် ယမ်။


မဲ တဲး အာရူန် ဂေ ဂွန် အန် ဘူင် ဂါန် ပီ ဘူင် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ အီ ဟဝ် အူ ဝီ တး တဝ်း ဒီ ဘူင် ဂါန် ဂေ တီ ခဲင် ထိုပ် ဘိက် ဘွတ်၊ ဘေ လုဝ် ငဝ်း ယမ် အန်။”


အာမုဝ်ဆဲ ဘော အာရူန် ဂေ ဂွန် အန်၊ ဂေ ဘော ချ နာ အာတ့် ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် အီ မုး ဘ့လာက် နာ လေး ဆီငဲ။ ဂေ ဘော ယွတ် လိုမ်လာ ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် တီ။ ဂေ ဘော ဘူင် ကာဒါင် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဆေ အီ ဟဝ် တး တဝ်း ဒီ လိုပ် ခဲင် ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် တီ၊ ဂေ လုဝ် ငဝ်း ယမ် ဒူအီ ဝီ တီ။


ဘေ လုဝ် ပီကဲန် ဒူအီ ဆဝ်၊ ဝီ ဘူင် တဲး ဒူအီ ယမ် ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ ဘူင် တဲး ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း ဆဝ် ဒု ဝီ ကဲန်၊ ဆုတ့် ဂေ ကာနမ် လေး တ ဒုဝ် ဘူင့် အီ။ ပွုန် ပီ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဘေ အီ တဲး ဘေ ဘူင် ဇိုဝ် တီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဒွါ ဒီလူယ် ဒီ ဘေ၊ အာဝ် လုဝ် ဒွါ ရွိုန်။ ခုဝ်၊ ဘော ဘေ လုဝ် ဒွါ ဒီလူယ် ဒီ အီ၊ ကွဲ့ မှာန့် ရွိုန်။


အာယောဟာန် ဝီ တဝ်း၊ “ဒူအီ ဒွန် အီ တူ ပွိုန် ဘူင် မာဆေ ဆေ ဇဝ်ဖြာ တူ တဲး အန် ဘူင်။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဂေဇူ အုဝ် တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ တူ မုး အာမျုဝ် ယူဒါ၊ တဲး ဂေ နပ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်။ န့ မုး ဂြုဝ်း လွင် ဇဝ် ယေဆူ အီ နပ် ဒီ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ အာဝ် ပွိုန် ကာလာင် ခဲ့ ကိူန် ပီ ဒီ မွင့်ကာရာ ဒွါ အန်။ န့ ယီ မုး အုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ အီ တျီမ် လွှိုမ် ဒွန် အီ၊ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး အုဝ် ကာလာင် လွင် အန် တီ။


ဂေ မိူဝ် တူ မိုဝ်း ကာဒါယ် အီ ဘဲန် ခါဂုန် ဂေ ပီ အီ ဟဝ်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ပွိုန် ဒီ ဘဲန် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဘော ပွိုန် ဒီ ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ကာဆဲန့် ဒီ လိုမ်လာ ဂေ။


အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ဝီ ဒါင် ဒုဝ် ဘြိမ် အန်၊ တဲး အန် ဘဲန် ဒါ တာင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ န့ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ရဝ်း ဒူအီ ဇိုဝ် တီ၊ တဲး န့ ပီ ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း အန် အာရူန် တွိုန်။


ဂေ ဒူအီ အာလေဝီ၊ ဂေ ယီ တူ ပွိုန် ခါဂုန် ကာတဲ ဘေ။ ဂါန် လှူ ဂေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘဲန် ခါဂုန် ဂေ။ အီ မုး ခြိုဝ် အာဂတ်၊ ခြိုဝ် အာရူဘေန် ဘော ခြိုဝ် အာမာနာဆေ အူ ကာတဲ တွိုန်၊ ဂေ ဟဲ့ ပွိုန် ကာဒါယ် အီ ကွယ် ဘ့လာက် နာ လေး ဆီငဲ အိုမ် ဘ့လဲင် ယောဒါန်။ အာမုဝ်ဆဲ အီ မုး ဒဲစေန့် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဆာင် ဒွါ ဒီ ဂေ။”


ခုဝ်၊ အုဝ် ကာဆုး ဘေ အီ မုး ဒါ တာင် ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဘေ ယွတ် မဲန် ဘော ဟျီင် ဂေ ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ။ ဂေ ပီ ဖိုင် မာဘူ ပဲ့ ဟဲ့ အာပ် အန် ဇဝ် ဒီ ဘေ။ ကွဲ့ ဘူင် ဇိုဝ် တီ ကူပ် စ်ု အီ ဟဝ် ဒီ ဘေ။ တဲး န့ မုး နဝ်း ဘေ၊ အီ ဆီ ဘူင် ပါယ် တီ ကူပ် ရွက့် ဘေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ကွဲ့ ဘူင် ကူပ် ဆီ ပွိုန် ဘေ ရွိုန်။ တဲး ဘေ ယီ အွန် ဒီ ဘူင် ဂါန် အန် ဇဝ်။


ကွဲ့ တဲး ဘေ စ်ု ကာဆဝ် ဂေ ဒူအီ ပီ ယွတ် မဲန် ဘေ။ တဲး ဘေ ယဲတ့် ဂေ၊ ဘူင် တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ညိုင် ဘေ။


အုဝ် ဟဲ့ ရဝ်း ဂုန့် မဲ ခဲင် ဒူအီ အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး အန် ဘဲန် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ အုဝ်၊ တဲး အန် လှူ ဒဲင် ကာစှူင့် လှူ ဒီ အုဝ်၊ တဲး အန် ဘော ဒုဝ့် န့ကြိုဝ်း အုး ငှုန် ခဲင် ငဝ်။ အုဝ် မိူဝ် တဲး အန် စှိုပ် ဆီတုဝ် အေဖူတ် နာ အာတ့် အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ဒွါ ဒီ အန် ဘော န့ဟူမ် အန်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ဟူမ် ပီ ဒီ လှူ ဒွန် မျုဝ် အီ ဒုဝ့် ခဲင် ငဝ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan