Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




แปร กาฮ็อห 17:10 - Palaung Ruching Bible

10 ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ဒမ် အာမုဝ်ဆဲ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဝီ ဒိုဝ်း အုန် န့ကြွုန် အာရူန် တီ နာ အာတ့် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဂေ အီ အွန် ဒီ ပီရူ ဂေ ဒီ အုဝ် ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဆေဆေ။ န့ ဒီ တဲး ဂေ စူ ပိုန့်၊ စူ အေး၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ လုဝ် ယမ်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

10 เฌาพรา ปี วี ดัม อาโมวแซ ต็อห, “แตห แม วี ดึห อูน อึณกรวน อาโรน ตี นา อาต ฌีดืก เฌาพรา, แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ อี ออน ดี ปีรู เฆ ดี โอว ปึอน ดี ยึร เซเซ. อึณ ดี แตห เฆ จู ปึณ, จู เอห, แกวะ แตห เฆ โลว ยัม.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




แปร กาฮ็อห 17:10
23 Iomraidhean Croise  

ဒေါ တီ နီ၊ န့ ပီ အုဝ် ဟဲ့ ကွယ် ကာတဲ မာခြင်ဆီ။ န့ ဘော ပီ အုဝ် ဟဲ့ အိတ် ဒူင် ကွယ် မာဒုဝ် ပြဲ အီ ဆီ ကဝ့် ဟူမ် ယင် အုဝ်။ န့ မုး ဂေ ဒူအီ၊ ဂေ မိုဝ်း ဟြာင် အီ ပီ ဘ့လာ လျီး ဂေ ဘ့လာ။ ဆီဒ ဂေ ဘော ပီ မာပွါ့ လာင် အီ လမ် ကာဆဝ်။


ဝါယ် အန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဝီ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စ်ု ဘေ၊ တဲး ဘေ ဘ့လေး အုန် ခါမုန် မာနာ တွိုန်၊ အာဒါ အူ ကာလုဝ့်၊ တဲး ဘော လှုက်လှာန် ဘေ နပ် လွင် အန် တီ၊ တဲး ဘော ဂေ ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ပီ ဒီ ဟူမ် ဘေ၊ ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ။ န့ မုး ပီ ဒွါ အန်၊ တဲး ဘေ ဟူမ် ဒေါ ကွယ် ဘေ ခဲင် ဒူင် ကာဟဝ်း၊ ဒေါ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ ဘေ လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်။”


အာရူန် ဝီ ဒိုဝ်း ကာလုဝ့် အူ ဘူင့်၊ ဟပ် ခါမုန် မာနာ တွိုန် နာ ခဲင်၊ အုန် ဒီ အာတ့် ဇီဒိူက် အီ တဲး ဒူအီ နပ် လွင် ဇဝ်ဖြာ။ န့ မုး ဇီဒိူက် ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ ဂေ ဘူင်။ ပါယ် တီ အန် ဘူင်၊ တဲး န့ ပီ ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ။


အာအီဆာယ ဟဲ့ တဝ်း ပါယ် နီ၊ “အိုယ် ဘေ အီ ကွယ် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ဘေ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် တဲး ဘေ ဘောကာဂ့လျီတ် ထူမ်။ ခုဝ်၊ န့ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ဘေ။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ ဟျီင် ဂွန် အုဝ် တဲး ဂေ ကြဲ ဒီ တာင်။ မာလဲ၊ ဂွန် အုဝ် ဂေ တီ ဂေ ဝီ ကာဘး ဒီ အုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ဘူင် မှာပ်၊ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် ဆိန့် ဆီငဲ ဒေါ ကွယ် ဂေ ခဲင် မိူင် ဂီဘီယာ တွိုန်။ မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ ကြဲ ဒီ ကိူန် ကာဆဝ်၊ အာဝ် ဟြာယ် အာဝ် တူတ့် ဒေါ မှဝ်။ ပါယ် တီ ဒါ ဆိုက် ရန်ဆူ ဂေ ဒီ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ၊ တဲး ဂေ ခမ် မှာပ် ဂေ။


ဒေါ အန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဂါယ် အာရူန် ဘော မုတ် ဂိုပ် နာ အာတ့် ဂေ ဒူအီ ကိူန်။


“တဲး ဘာယ် ကာယဝ်း ဒီ ဒူအီ ဂေ တီ၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ စှိုမ် တူတ့် အူ ဇေန့်။”


အိုပ် ငဝ် တီ ဟဲ့ ဘဲန် အီ ဆီငါ ကူပ် ဟဲ့ လှူ ဂေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ တဲး အန် ဂဲပ် အုန် အိုပ် ငဝ် ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဘူင် မှာပ် အာမျုဝ် အီ ဝီ တဲး ဂေ ယမ်။ တဲး အန် ဝီ မး ဒီဖ့လ၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် ဆီဘ့လိုက် ဒဲင် ကာစှူင့် လှူ။ ဆီဘ့လိုက် ကာစှူင့် လှူ တီ ဒီ ဘဲန် အီ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ လှုဝ်း ဆေဆေ လွင် အန် တီ။”


လွင် အန် တီ၊ န့ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ လှုဝ်း ဆေဆေ။ ဆေ န့ တူ မုး လှုက်လှာန် အာရူန်၊ ဂေ တူ ပွိုန် လှူ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း အီ ဆီ လှူ၊ ဘော အန် ဒီ ဘော လိုဝ် စှိုမ် ပီ အာခုဝ်ရာ ဘော ဖိုင် အန် ဂေ တွိုန်။ ပါယ် တီ အာလေအာဆာ ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ တီ ဒွန် မျုဝ်။


အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ တီ ဒီ အန်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ မဲ လုဝ် ဝီ ဒိုဝ်း န့ကြွုန် ဂေ တီ၊ ဟာဝ် အုန် ခဲင် ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် နာ အာတ့် ဇီဒိူက် ဒူင် ကာတုန့် အုဝ် ဒီ မဲ တွိုန်။


အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း န့ကြွုန် ဂေ အီ ကွယ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ ဝီ ဘျ ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဂေ ယိုဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း န့ကြွုန် ဂေ၊ ရာင် အာဆေ ရာင် အန်။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဟာဝ် ဒိုဝ်း န့ကြွုန် တွိုန်။ အန် ဘော ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ တီ။


“ကွဲ့ တဲး ဂေ အာမျုဝ် အာခုဝ်ဟာတ် ဟြာယ် ခဲင် ခြိုဝ် အာလေဝီ။


ကွဲ့ တဲး အေ ပိုန့် ပီ ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ တီ။ ကူပ် ပိုန့် ဂေ မင် အီ၊ ဂေ လုဝ် ခမ် တဲး အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ပျာတ့် ဂေ။


ဆေ ဒူအီ အူ ဝီ တး ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် ဒီ ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလုဝ် အန်။ ကူပ် ဘူင် ဂေ နာ တူ မွှိုမ် ဇိုဝ် တီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ ကူပ် မုး ဂေ ဒူအီ အီ ဝဲန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ရူ ဒီ ဂေ။


ဆိန့် ဒေါ နပ် အုဝ် ဒီ ဘေ၊ ဘေ ဘော ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပါယ် တီ။


တဲး ဘေ နုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ပိဝ်။ ဒေါ ကွယ် ဘေ ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း တွိုန်၊ ဘေ ဟဲ့ ဘူင် တဲး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ ဘဲန် နဝ်း ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဘေ။ ဆိန့် လေး ဘေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် ကော ဝီ ဇမ် တး ကွယ် ဒီ နီ၊ ဘေ ဟဲ့ ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


ခဲင် ဟူင် တီ၊ န့ ဘော မိုဝ်း ကာစှူင့် ခြိဝ် ပီ လှူ ဂေ ဆီနမ် အုး ငှုန်။ န့ ဘော မိုဝ်း ဘော ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ပိတ် ခြိဝ်။ ခဲင် ဇီဒိူက် တီ၊ န့ ဝီ မိုဝ်း ကာလုဝ့် ခြိဝ် အူ ဘူင့် ပီ ဟပ် အုန် ဂေ ခါမုန် မာနာ။ န့ မိုဝ်း ဘော န့ကြွုန် အာရူန် အီ ဟဲ့ န့လုဝ်း လေး ဘုဝ်း။ န့ မိုဝ်း ဘော မာဝ် အာ ဒီဖ့လာင် ပီ ဒဲမ် အုန် ဇဝ်ဖြာ ခဲ့ ပီ ကာဆဲန့် အန် ဒီ ဒူအီ။


ဂွန် အာအေလီ တွိုန် မုး ဂွန် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း။ ဂါယ် တူ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ။


ဒေါ အန် တီ ကာတဲ ဂေ ဒူအီ အီ ဒူပ် ဟာဝ် အာဒါဝိတ် တွိုန်၊ ဂေ အီ မုး ဒူအီ ဟာယ်၊ ဒူအီ အီ ဝီ ဒီ ဖာတ် ကြုဝ် အီ တွိုန်၊ ဂေ ကာလာင် တဝ်း၊ “ဂေ အီ တူ ဟာဝ် ဒူပ် အေ၊ ဂေ တူ ပွိုန် ကြုဝ်ကြာမ် ပီ ဒိုဝ်း တး အေ။ တဲး ဂေ ဒိုဝ်း လေး ဟာဝ် မီ အီဘိုန့်၊ ဂွန် ဝါ ဂေ။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan