แปร กาฮ็อห 12:8 - Palaung Ruching Bible8 ခုဝ်၊ ဆေ အုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အန်၊ အုဝ် ကာလာင် ဆိူဝ် ဒီ အန်။ အုဝ် တဲး အန် နပ် ဆီချာ။ အုဝ် တူ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ ညှာပ် ထူမ်။ အုဝ် တဲး အန် ယိုဝ် ပီ ပါယ် အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ် န့ ပါယ် တီ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ယ ကာလာင် ကာဘး ဘာယ် ဒီ အာမုဝ်ဆဲ အီ မုး ဒဲစေန့် အုဝ် တီ။း” Faic an caibideilบับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง8 โคว, เซ โอว กาลาง โฆรห ดี อัน, โอว กาลาง ซืร ดี อัน. โอว แตห อัน นับ ซีคยา. โอว ตู กาลาง โฆรห อี หณาบ โทม. โอว แตห อัน ยึร ปี ปาย โอว อี มูห เฌาพรา. โคว อึณ ปาย ตี เหมา อึณ ปาย ปี วี ยัะ กาลาง กาบัห บาย ดี อาโมวแซ อี มูห แดเจณ โอว ตี?” Faic an caibideil |
ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာလာင် ဒီ အာမုဝ်ဆဲ တဲး ဂါယ် လာယ် မာငး၊ တဲး န့ ပီ ဒူအီ အူ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂိုက် အန်။ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဝေန့် ဇမ် ဒူင် ချ ဂေ ဒူအီ ကိူန်။ န့ ယီ မုး အာယုဝ်ဆူအာ၊ အီ မုး ဂွန် အာနုန်၊ အန် စွယ် အာမုဝ်ဆဲ။ အာဆာက် အန် ညှမ် ကိူန်။ အန် တူ လေး ခဲင် ထိုပ် ဘိက် တွိုန်၊ အန် ကွယ် ဆေဆေ ခဲင် ထိုပ်။
ဝါယ် အန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဘော လိုပ် ခဲင် ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် အီ မုး ဒူင် လာယ် ကာတုန့် ဇဝ်ဖြာ ဂါယ် ဒူအီ။ ဒေါ ဟာဝ် အန် ဒူင် တီ၊ တဲး အန် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဘော ယိုဝ် ဂြုဝ်း အီ လေး တး နာ ကာတဲ ရာင် အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် ခေရုပ် အီ ကွယ် ဒဲင် ဆီဘ့လိုက် ဇီဒိူက် တွိုန်။ ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အန်။ ဒီ ကာတဲ ရာင် အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ဒဲင် ဆီဘ့လိုက် ဇီဒိူက် တီ၊ န့ ဘော မုး ဒူင် ကွယ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဒူင် ပီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ လွင် ကာဝေ အန် ဒူအီ။
ဂွန် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ အန် ဘော ပီ ဘ့လာင် အီ တဲး န့ လိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ အန် မိူဝ် ဘျ ဆီချာ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ပါယ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အန် ဘော မိုဝ်း ပွုန် ဒီ ယွတ် မဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ ကွဲ့ တဲး န့ လိုဝ်။ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဟုဝ့် ဂါင်ဟြာဝ် ဝီ ကွယ် ဘ့လာက် အာအး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။