Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




แปร กาฮ็อห 12:2 - Palaung Ruching Bible

2 ဂါယ် တဝ်း၊ “အာဝ် မုး၊ ဇဝ်ဖြာ ကာလာင် ဂြုဝ်း မီ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ အူ ဝီ။ အန် နပ် ဒီ ကာလာင် ဘော ဒီ ယာယ်။” ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဂါယ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

2 ฆาย ต็อห, “อาว มูห, เฌาพรา กาลาง โฆรห มี ดี อาโมวแซ อู วี. อัน นับ ดี กาลาง บอ ดี ยาย.” เฌาพรา มืร แฮะ ยึร โฆรห ฆาย ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




แปร กาฮ็อห 12:2
22 Iomraidhean Croise  

ပန် တီ အန် ဝီ ဒဲ ဘာဒိက် ဆန်ထေ၊ ဝီ ပွိုန် ဂွန် အီမာယ်။ ဒေါ အန် တီ အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ နပ်၊ အီမာယ် တူ ရွက့် အုဝ်။ ခုဝ်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဒွါ ဂွန် အီမာယ် ပေါ အူ ဝီ ဒီ အုဝ်။” ခုဝ်၊ အန် တဲး ဂွန် တီ စိူဝ် အာဆီမေအူန်။


အာခြာဝ် လုဝ် က့လိုဝ် အန် ဟီ ဟွတ့်၊ အာဒါဝိတ် ဘော ဒဲ့ အန် တး ဒီ ဟုဝ် အန်၊ တဲး အန် ဝီ ဘဲန် အီဘိုန့် အန်။ အန် ဘော မိုဝ်း ဂွန် အူ ဝီ။ မာလဲ၊ လွင် ပီ ဘူင် အာဒါဝိတ် တီ၊ အာဝ် လဝ့် နဝ်း ဇဝ်ဖြာ။


ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ၊ အန် ဒီ ဘော ယိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဒါ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ခဲင် ဟုဝ် ခုန်ဒီခမ် အာဆူရာ၊ ပီ စ်ု ခုန်ဒီခမ် တဲး အန် တး ကာလာင် နာ စာဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော လှုဝ်း မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အန် ဒေါ တဝ်း အန် ဂြုဝ်း တီ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ ဆာခိုဝ် ဘော ဒါင် ဂေ အီ ဆီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ အေ နီ။’”


ဝါယ် အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ကော ဝီ ရူ ခဲင် နဝ်း အန် ကူပ် ကာလာင် အာမုဝ်ဆဲ ဂြုဝ်း တီ။ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ အာမုဝ်ဆဲ၊ “န့ မိုဝ်း အီကတ် မဲ၊ အီ စိူဝ် အာရူန်၊ အီ မုး ခြိုဝ် အာလေဝီ။ အုဝ် ဟဲ့ နပ်၊ အာရူန် ဟဲ့ နပ် ဒီ ကာလာင် ဆီချာ ဒီ အီ။ ဒေါ တီ နီ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် လေး ဒူင် ကွယ် အန်၊ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့်၊ တဲး အန် တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် မဲ နီ။ ဆေ အန် ယိုဝ် မဲ၊ အန် ဒီ ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဒါခိုယ်။


အာရူန် ဝီ ကာလာင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဂေ လွင် ဂြုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ။ အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဘူင် နာ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ် ပီ ဒွိုမ် ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အန်၊ တဲး ဂေ ယိုဝ်။


ဝါယ် အန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဂါယ် အာရူန် ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ် ဖာရုဝ်။ ဂါယ် တဝ်း ဒီ ခုန်ဒီခမ်၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် တဝ်း ဒီ မဲ၊ ‘မဲ လုဝ် ခ့ဝါင် အာမျုဝ် ဒူအီ အုဝ် တဲး ဂေ ဟာဝ် လေး ခဲင် မိူင် မဲ၊ လေး ဟာဝ် ခဲင် ပြဲ ငွင့် တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ဘူင် ဘ့လွယ် ကြိုပ် အုဝ်။’”


ပန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဂါယ် အာရူန် ဘော ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ခုန်ဒီခမ် ဖာရုဝ်၊ ဘူင် တူတ့် ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ ဂါယ် ဘူင်။ အာရူန် မိူဝ် ဇတ့် န့ကြွုန် အန် နာ အာတ့် ခုန်ဒီခမ် ဖာရုဝ် ဘော နာ အာတ့် ဂေ အာမူ အာမာတ် အန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ န့ကြွုန် တီ ဝီ ဘဲန် မာဟန့်။


ဆေ ဒူအီ မိုဝ်း နဝ်း ပီခိုက်၊ အန် ဘော ဘူင် တဲး အီ ကာလုတ့်။ အာဆေ ယီ ထူမ် ပီ မာနုဝ် အီ၊ န့ ဒီ ဘဲန် အာငျာန် ဒီ အန်။


အုဝ် ထာင်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ၊ အန် ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဒါ အီ အိုပ် ဒါ ဆိုက် ခုန်ဒီခမ် အာဆူရီယာ။ ခုန်ဒီခမ် တီ ဟဲ့ စ်ု၊ တဲး အန် တး ကာလာင် နာ စာဝ် ဒွန် မျုဝ် လွင် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အာခါခ်ု။ အုဝ် ထာင်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော အေး အန် ကူပ် ဟဲ့ ကာလာင် အန် ဂြုဝ်း တီ။ ခုဝ်၊ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ ဆာခိုဝ် ဘော ဒါင် ဂေ အီ ဆီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ အေ နီ။’”


အုဝ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း လေး ဘေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်။ အုဝ် ဟဲ့ ထုတ် လေး ဘေ ဒူင် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘဲန် ဘေ မှာယ် အီ။ အုဝ် ဟဲ့ စ်ု အာမုဝ်ဆဲ၊ အာရူန် ဘော နာင် မီရီယမ်၊ တဲး ဂေ ဘဲန် အီ ယဲတ့် ဘေ။


ဒေါ အန် တီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ် ဟဲ့ ကာစုး ဒီ ပိုန့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ကူပ် ဟဲ့ ခမ် ဂေ ဒုက်။ ဇဝ်ဖြာ ဘော ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဂေ တီ၊ အန် ဘော ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဂေ။ အန် ဘော တဲး ငဝ် တး ကာဆိုမ် မင် ပ့လုဝ့် ကာတဲ ဂေ ဘော ပျာတ့် ဒီ ခူပ် ဆိူတ် ဒူင် ချ ဂေ။


အာမုဝ်ဆဲ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “မဲ ဆီ နဲ ဂါယ် ကူပ် တူ ကွယ် ရိုမ် ဂါယ် ဒူပ် အုဝ်။း အုဝ် ဟဲ့ ဆီ တဲး ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ ဒွန် အီ ဘဲန် တူတ့် ဒူအီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဆီ မှာန့် ဘော နဝ်း ဖွိုမ် အန် ဇဝ် တဲး န့ အိုပ် ဒွန် အီ။”


အီ မုး အာမုဝ်ဆဲ တွိုန်၊ အန် ယီ မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ် နဝ်း တျီမ် လွှိုမ် ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။


ဂေ ဘော ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာမုဝ်ဆဲ ဂါယ် အာရူန်၊ ကာလာင် ဒီ ဂါယ် တဝ်း၊ “ပီ ဘူင် ဘာယ်၊ န့ ဟဲ့ ပွုန် ဟဲ့ လွှိုမ် ခဲ့ ကာအာပ် ဘူင်။ ဒူအီ ဂေ နီ၊ ဂေ ဒွန် အီ ဘော မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်။ မဲ အာမုဝ်ဆဲ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ပီခိုက် ပီဖုင် မဲ ဒုဝ် ဘြိမ် မဲ ဒဲင် ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ ဂေ နီ။း”


တဲး ဘေ လာယ် ရွက့် ပီ အူ ကတ် အူ ဝါ။ တဲး ဘေ ရုဝ်ဆေ အီ ဟဝ် လွှိုမ် ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ။


ကူပ် ပီ ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အုဝ်၊ အုဝ် ဝီ ကာလာင် ဒီ ဘေ ဒွန် အီ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ အာထာင် တာင် ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ လွှိုမ် ခဲ့ ပီ ကာအာပ် ထာင်။ တဲး ဘေ ဝီ ဇေန့်ဇာ ဆီချာ၊ တဲး ပီ ထာင် ဘေ ကာဒါန် ဒီ နဝ်း ညှိုမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ ရာင် အာဆေ ရာင် အန်။


ခဲ့ ပီ ဘူင် ဘေ ဒွန် မျုဝ်၊ ကွဲ့ ပိုန့်၊ ကွဲ့ ကာအေး ကာထဲန့်။


ခဲ့ ပီ ဘူင် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာဖာ မီ အာဒါ ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘူင်၊ တဲး အီ ဟဝ် အိူပ် ဘေ။ တဲး ဘေ မိုဝ်း မီ နဝ်း ဂူမ် နဝ်း တျီမ်၊ တဲး ဘေ ဒွန် အီ မာတ် အီ ဟဝ် ဟဲ့ မွှိုမ် လွှိုမ် ဘေ။


ဘော ဘေ အီ မုး ဒူအီ ဒီရွယ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် ဂေ ဒါ တာင်။ တဲး ဘေ ဒွန် အီ မိုဝ်း နဝ်း လာယ် ဂူမ်။ ခုဝ်၊ ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒဲမ် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ တူ စွယ် ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ပီခိုက်။ အန် ယီ ဘျ ပီ ဂေဇူ အန် ဒီ ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဂူမ်။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan