ลก 4:8 - Palaung Ruching Bible

⁸ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ၊ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ပါယ် နီ။ န့ တဝ်း၊ ‘ဘေ လုဝ် ကြိုပ် မီ ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ဘေ လုဝ် ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် တီ၊ ကွဲ့ ကြိုပ် ပေါ ကာဒင်။’”

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “แคง บับ เฌาพรา แฮะ แดม อูน ปาย นี. อึณ ต็อห, ‘เบ โลว กรึบ มี เฌาพรา, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. เบ โลว โบง ฆาน เฌาพรา อู กาดัง ตี, แกวะ กรึบ ปอ กาดัง.’”

ลก 4:8 Iomraidhean Croise

2 คูนดีคัม 19:15

ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဘော ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ။ မဲ ဇဝ် ကွယ် ဒူင် ကွယ် ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် ခေရုပ်။ မဲ ဇဝ်၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် အီ အိုပ် ဒွန် မိူင် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် ဘော ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ်။

မှုဝ် 83:18

အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘွတ်၊ တဲး ဂေ ဘော နပ်၊ မဲ မုး အန် ဇဝ်။ မဲ ဇဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ပေါ အူ ကာဒင်။

အာအီဆာယ 2:11

ဂေ ဒူအီ အီ ပီဖုင် ဂေ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဟြာယ် တူတ့်။ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ပီခိုက် ဂေ ဒီ ဘော ဝီ စုဝ်း တျီမ်။ ပန် အန် တီ န့ မိုဝ်း မီ ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် ပီ ပွိုန် အေ အိူပ် မျုက်။

มท 16:23

ဇဝ် ယေဆူ ဝီ ယွတ် အန်၊ ဝီ တဝ်း၊ “ကွဲ့ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပါယ် တီ။ န့ ပီ ဂြုဝ်း ဘုဝ် ကာနမ် အီ စိူဝ် ဆာတာန် အီ ခြဲ အုဝ် ဘူင် ပီ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ အာငျာန် မဲ တူ ဒူပ် အာငျာန် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဂုန့် အုဝ်။ န့ ဒူပ် အာငျာန် ဒူအီ။”

มท 4:10

ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ဘုဝ် ကာနမ် အီ စိူဝ် ဆာတာန်၊ မဲ လေး တဝ် ဒူင် ကွယ် အုဝ်။ ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် တဝ်း၊ ‘မဲ လုဝ် ကြိုပ် မီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ။ မဲ လုဝ် ဘူင် မီ ဂါန် ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် တီ၊ ကွဲ့ ကြိုပ် ပေါ ကာဒင်။’”

ลก 4:4

အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ၊ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ ဝျီ့ ဂြုဝ်း တီ။ အန် တဝ်း၊ “ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ တဝ်း၊ ‘ဆေ ဒူအီ မိုဝ်း မီ ပီ ဒီ ဟူမ် အူ မျုဝ်၊ အာဝ် ဂ့လိုမ်။ န့ ဆီ လုဝ် ပေါ န့ ပွါ။’”

ลก 4:7

ဆေ မဲ ဘော ကြိုပ် အုဝ်၊ ပီ ယိုဝ် မဲ တီ ဒွန် မျုဝ်၊ န့ ဒီ ဘဲန် ကြုဝ် မဲ။”

ดารา 10:20

တဲး ဘေ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ တဲး ဘေ ဘူင် ဂါန် အန် ဘော ဒိူင် ကာဆဲန့်၊ တဲး မီ အန် ဇဝ် ထူမ်။

ดารา 6:13

တဲး ဘေ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ တဲး ဘေ ကြိုပ် မီ အန် ဇဝ် အူ ကာဒင် တီ။ ခဲ့ ပီ ဒိူင် ပီ ကာဆဲန့် ဘေ၊ တဲး ဘေ တဲး ဇဝ်ဖြာ ထူမ်။

ยก 4:7

ခုဝ် အန် တီ တဲး ဘေ တဲး ဇဝ်ဖြာ အိုပ် နဝ်း ဘေ။ ဆေ ဘုဝ် ကာနမ် အီ စိူဝ် ဆာတာန် တး ကာတတ် ဘေ၊ ဘေ လုဝ် ကာဘိတ် နဝ်း ဘေ ဘော ဝဲန် ဂြုဝ်း အန်။ ပန် တီ အန် ဒီ ဝီ တဝ် တ ဘေ အူ ဇေန့်။

1 ปต 5:9

တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ရဲ ဘုဝ် ကာနမ်။ တဲး ဘေ ဘော လှုဝ်း ဂေ ဘီနွင် ဘေ အီ ညှိုမ်၊ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ဒွန် ပ့လုဝ့်။ ဘော ဂေ လုဝ် ခမ် ဒုက် ပီ ဘေ။

ปบ 19:10

ဒေါ အန် တီ အုဝ် ဘော မုတ် ဂိုပ် ဒီ ပ့လဝ် အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ ဝီ ကြိုပ် အန်။ မာလဲ၊ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “မဲ ကွဲ့ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အုဝ် မိူဝ် မုး အီ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ ပီ မဲ။ အုဝ် ဘော ဘူင် ဒူပ် ဂေ ဘီနွင် မဲ အီ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ။ တဲး မဲ ကြိုပ် မီ ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ န့ မုး နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တဲး ဒူအီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဘော တဲး ဂေ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ။”

ปบ 22:9

မာလဲ၊ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “အာဝ် လုဝ် ဘူင် ပါယ် တီ၊ အုဝ် မိူဝ် မုး ဒဲစေန့် ဇဝ်ဖြာ ပီ မဲ။ အုဝ် ဘူင် ဂါန် ရိုမ် ဒူပ် မဲ ဘော ဘီနွင် မဲ အီ မုး ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဘော ဘူင် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ အီ ဘူင် ဒူပ် ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ပဲ့ နီ။ တဲး မဲ ကြိုပ် မီ ဇဝ်ဖြာ။”

1 อาซามูเอน 7:3

ပန် တီ အာဆာမူအေန် ဘော ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တဝ်း၊ “ဆေ ဟဲ့ မှာန်၊ ဆီ ဒူပ် ဆီချာ ဘေ ဇဝ်ဖြာ၊ ဘေ လုဝ် ဝဲန် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်၊ လုဝ် ဝဲန် ဘော အာရိုပ် နာင် အေဆာထာရိတ်၊ အီ ကွယ် ကာတဲ ဘေ။ ဘေ လုဝ် ဘိုင် ကြိုပ် မီ ဇဝ်ဖြာ အာခ်ု မှာန်။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဒီ စွယ် ဘေ၊ ကွဲ့ ဟူ တဲး ဘေ ကာဒုး ဒုက် ဒီ ဂေ ဒူအီ ဖီလီထီ တွိုန်။”