ลก 4:10 - Palaung Ruching Bible

¹⁰ ခုဝ်၊ ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဒီ စ်ု ဂေ အာမူ အာမာတ် အန်၊ တဲး ဂေ လိုမ်လာ ယွတ် ဆီချာ မဲ။’

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁰ โคว, แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม อูน ต็อห, ‘เฌาพรา ดี จัร เฆ อามู อามาด อัน, แตห เฆ ลึมลา ยอด ซีคยา แม.’

ลก 4:10 Iomraidhean Croise

ลก 4:11

ပေါ အူ ပ့လုဝ့် န့ တဝ်း၊ ‘ဂေ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဒီ ဘ်ု ဒီ စုဝ့် မဲ တာ ဒဲ ဂေ၊ တူ တဲး ပ့လဝ် မဲ တာ ဒုး ဒီ မာဝ်။’”

ลก 4:3

ဘုဝ် ကာနမ် ယီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အန် တဝ်း၊ “အိုယ်၊ ဆေ န့ မှာန် မုး မဲ ဂွန် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး မဲ ကာလာင်၊ တဲး မာဝ် နီ ဝီ ဘဲန် ပီ ဒီ ဟူမ် မဲ။”

ลก 4:8

အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ၊ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ပါယ် နီ။ န့ တဝ်း၊ ‘ဘေ လုဝ် ကြိုပ် မီ ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ဘေ လုဝ် ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ အူ ကာဒင် တီ၊ ကွဲ့ ကြိုပ် ပေါ ကာဒင်။’”

2 คร 11:14

လွင် အန် တီ၊ အာဝ် မွှိုမ် အာမ်။ ခုဝ်၊ ဘုဝ် ကာနမ် မိူဝ် နပ် ဒီ ညိုင်ရာင် တဲး အန် ပီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဘ့လာင် အီ ရာဝ်။

ฮบ 1:14

အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဂေ တီ၊ ဂေ ဘော မုး ဝီညာန် ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ စွယ် ဒူအီ ပီ ဒီ ချွတ် ဇဝ်ဖြာ။