ลก 11:6 - Palaung Ruching Bible

⁶ ဂိုက် အုဝ် အူ ဝီ ဟဲ့ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် အုဝ် ဒေါ တီ နီ။ အုဝ် ယီ တူ မိုဝ်း ဒီ ဟျီင် အန် ဟူမ် မာဆေ။’

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁶ ฆึก โอว อู วี แฮะ ตัห ฌัม โดง กอย โอว ดอ ตี นี. โอว ยี ตู มึห ดี เฮียง อัน โฮม มาเซ.’

ลก 11:6 Iomraidhean Croise

ลก 11:5

ပန် တီ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း ဒီ ဒီဘဲ အန်၊ “ဆေ န့ ဘော မိုဝ်း ဒူအီ အူ ဝီ ကာတဲ ဘေ၊ ဆေ ဂိုက် အန် ဟဲ့ တး ဒူင် ကွယ် အန် ခဲင် မှိုဝ်၊ အန် ဒီ ဘော ဝီ ဟာဝ် ဒီ ကာင် ဂိုက် အန် ပေါ ဝီ၊ မှာန့် ဒီ အန် တဝ်း၊ ‘အိုယ် ဂိုက်၊ အုဝ် မှာန့် ဒီ ကာရဝ်း ခါမုန် မဲ အူယ် ဘူင့်။

ลก 11:7

ဆေ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် မှာန့် ပါယ် တီ၊ ဂိုက် အန် အီ ကွယ် ခဲင် ကာင် တွိုန်၊ အန် ဒီ ဘော တဝ်း၊ ‘ကွဲ့ ဒီလဲ အုဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဆွင့် ရိတ် မာလုဝ်း ကာင် အုဝ်။ ဘော အုဝ် ဘော ဂွန် အုဝ်၊ ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် လိုပ် အိတ်။ အာဝ် ဟူ ပွိုန် ယိတ့် ဒွါ မာဆေ ဒီ မဲ။’