Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ลก 11:1 - Palaung Ruching Bible

1 အူ ဆီငဲ၊ ဇဝ် ယေဆူ ကွယ် ဆာခိုဝ် အူ ပ့လုဝ့်။ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် အန် ဆာခိုဝ်၊ ဒီဘဲ အန် အူ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်၊ မှာန့် မဲ မာနုဝ် ဘော ယေ၊ တဲး ယေ နပ် မှဝ် ဒီ ပါယ် ဒီ ဆာခိုဝ်၊ တဲး န့ ပီ ဒါ ဆာရာ အာယောဟာန် ဟဲ့ မာနုဝ် ဒီဘဲ အန်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

1 อู ซีแง, เฌา เยซู กอย ซาคึร อู โปละ. วาย แฮะ ฮอต อัน ซาคึร, ดีแบ อัน อู วี ต็อห, “อึย แม เฌา, หมาณ แม มาโนว บอ เย, แตห เย นับ เหมา ดี ปาย ดี ซาคึร, แตห อึณ ปี ดา ซารา อายอฮาน แฮะ มาโนว ดีแบ อัน.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ลก 11:1
14 Iomraidhean Croise  

မဲ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် ဂေ ဒူအီ နဝ်း တျီမ်။ မဲ ဒီ ဘော တဲး နဝ်း ဂေ ဝီ မိုဝ်း ပ့လူမ်၊ မိုဝ်း ဟဲန့်။ မဲ ဒီ ဘော ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ မှာန့် ဂေ။


မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘော ပီ ဒူင် ချြီင် အုဝ်။ မဲ ဘော မုး အီ ချွတ် အုဝ်။ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဘော အာကျာမ် အာငျာန် ပီ ကာဖာ အုဝ် ခဲင် နဝ်း အုဝ်၊ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး န့ လဝ့် နဝ်း မဲ။


အီ အာရေ တာင် ပီ လုဝ် မဲ၊ န့ ယီ မုး မီ အူ မျုဝ်။ နာင် မာရီ ဟဲ့ ရဝ်း နာ မွှိုမ် ပီ လုဝ် ဒူအီ ဒွန် အီ။ ခဲ့ ပီ ထူမ် အန် ဒီ အုဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ဖာတ် ဒိုဝ်း ဒီ အန်။”


ပန် တီ ဇဝ် ယေဆူ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “ဒေါ ဆာခိုဝ် ဘေ၊ ဘေ လုဝ် တဝ်း၊ ‘အိုယ် ဂုန့် ယေ အီ ကွယ် ဂါင်ဟြာဝ်၊ တဲး ယေ ဒူအီ မိုဝ်း နဝ်း အီ ရုဝ်ဆေ ရီမာတ် မဲ ဇဝ်။ အာခြာဝ် ဒီ အိုပ် မဲ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး မဲ တဲး န့ တး၊ တဲး န့ ဇမ်။


ဒေါ အန် တီ ဇဝ် ယေဆူ ဟုဝ့် ဒဲင် နွန် အူ ပ့လုဝ့် တဲး အန် ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဘော ဆာခိုဝ် နွင် ခိူန်၊ ကော ဇမ် ဆိန့်ဝး။


ဒေါ ယိုဝ် ဇဝ် ယေဆူ အီဘိုန့် တွိုန်၊ အန် ကာဝေ ယာ တီ။ အန် ဘော တဝ်း၊ “ကွဲ့ ယာမ်။”


အန် စ်ု ဂါယ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဂါယ် ဒီမွှတ် တဝ်း၊ “ဟဲ့ မှာန်၊ မုး မဲ ဒူအီ အီ ဒီ တး ချွတ် ယေ။း ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ၊ ယေ လုဝ် နှဝ့် ပေါ အူ ဝီ။း”


အူ ဆီငဲ ဇဝ် ယေဆူ ကွယ် အူ ဝီ၊ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ အန် တီ ဂေ ဒီဘဲ အန် တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် အန်။ ဇဝ် ယေဆူ ယီ ဒီမွှတ် ဂေ တဝ်း၊ “အီ ဟဝ်၊ ဂေ တဝ်း အုဝ် မုး အာဆေ။း”


ဝါယ် အန် တီ ဟဲ့ နုဝ့် ကာဘက် ဒါ ဆီငဲ၊ ဇဝ် ယေဆူ ဒဲ့ အာပေတာရူ၊ အာယောဟာန် ဘော အာယာကူပ်၊ တဲး ဂေ ဟုဝ့် ဆာခိုဝ် ဒဲင် နွန် အူ ပ့လုဝ့်။


ဒေါ ကွယ် ဇဝ် ယေဆူ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ အန် ဟဲ့ ဒွိုမ် ယာမ် ဘော ဒတ် တာင်၊ ဆာခိုဝ် မှာန့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ နပ် ဒီ တဲး အန် လွတ် ယမ်။ ကူပ် မိုဝ်း အန် နဝ်း ဂူမ် ဘော ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် အန်။


ဘေ ဒူအီ ပီ ရွက့် အုဝ်၊ တဲး နဝ်း ဘေ ကြဲ ဒီ မန် ဆီချာ၊ တဲး ဘေ ညှိုမ် ဆီချာ အီ ဟဲ့ ဘွတ် လွှိုမ် ဒွန် မျုဝ် တွိုန်။ တဲး ဘေ ဆာခိုဝ် ဒူပ် ပီ ဘျ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan