Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 7:12 - Palaung Ruching Bible

12 ကူပ် လွင် အန် တီ၊ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တူ ပွိုန် ပဲ ရန်ဆူ ဂေ။ ခုဝ်၊ ဂေ လုဝ် ဝီ ကာဘတ် တဝ် ရန်ဆူ ဂေ။ ဒုဝ် ဘူင့် ဂေ ဟဲ့ ကာအာပ် လိုဝ် စှိုမ်။ ဆေ မဲ ယီ တူ ပျာတ့် ဝဲန် ကြုဝ် အီ လုဝ် ပျာတ့် ဝဲန် တီ၊ အုဝ် အာဝ် ဟူ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ ဒေါ မှဝ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

12 โกบ ลอง อัน ตี, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตู ปึอน แป รันซู เฆ. โคว, เฆ โลว วี กาบัด เตา รันซู เฆ. โดว โบ็ง เฆ แฮะ กาอาบ ลึร ชึม. เซ แม ยี ตู ปยาต แวน โกรว อี โลว ปยาต แวน ตี, โอว อาว ฮู กอย รึม โดบ แม ดอ เหมา.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 7:12
21 Iomraidhean Croise  

မဲ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် တဲး ယေ ဝီ ကာဒုး ဒီ ဝီ ဝိဝ် နာ ပန်။ ဂေ အီ ဇွင့် ယေ၊ ဂေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဟာဝ် ကြုဝ်ကြာမ် ယေ။


န့ မုး မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် လုဝ် မဲ ဟာဝ် ရိုမ် ဒူပ် အုဝ်။ မဲ ဇဝ် ယဲ့ ဟဲ့ ဝဲန် ယေ။ မဲ ဇဝ် အာဝ် ဟူ ဟာဝ် ဒူပ် ဒါ ဘုဝ် ဒါ ဆိုက် ယေ။


ဒူအီ တူ မွှိုမ် နပ် ဒီ တဝ် ဒေါ တူ မိုဝ်း အီ ဟုဝ် အန် တဝ်။ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ယီ မိုဝ်း နဝ်း ယ ပီ မာခြင်ဆီ။ အန် တူ ယုဝ် မာဆေ။


န့ ယီ မုး မှာပ် ဘေ အီ တဲး ဇဝ်ဖြာ ကာယဝ်း ဒီ ဘေ။ န့ ဘော မုး နာ စီစိဝ် ပီ ဘူင် ဘေ၊ အီ တဲး ဇဝ်ဖြာ တူ ယွတ် ဘေ ဘော တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဘေ။


“ဘော မုး ဒူအီ အာမျုဝ် ဂေ နီ၊ ဘော မုး ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဘော မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အာဝ် တဝ်း၊ ဆေ မင် အီ ဘော ဒီမွှတ် မဲ တဝ်း၊ ‘ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် အီ တူ မွှိုမ် လွင် နာ အာတ့် ဟာဝ်၊ န့ ပါယ် မှဝ်။း’ ဆေ ဂေ ဘော ဒီမွှတ် မဲ ပါယ် တီ မဲ လုဝ် တဝ်း ဒီ ဂေ၊ ‘အာဝ် မိုဝ်း အီ တူ မွှိုမ် ပီ ကာလာင် လွင် နာ အာတ့် ပေါ မ့ပွါ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် အီ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ အန် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ။’


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ဆာဒိက်။ ဆေ ဘေ တူ ဘူင် ပါယ် တီ၊ အုဝ် ဒီ ဘော ကာအိး ကာဆဝ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဘော ဝဲန် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဘေ ဒေါ မှဝ်။”


ဂေ ပီ ဘော ဟဲ့ ဟျီင် ဂွန် တဲး ဂေ ကော ဟြေး ကော တာင် မိူဝ်၊ အုဝ် ယီ ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် ဒွန် ဝီ၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ ဂိူတ် ခေါ အူ ဝီ။ ပန် ဒီ ဘ့လေး ဝဲန် အုဝ် ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ခမ် ဒုက် တာင်။


ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် မဲ ဇိုဝ် တီ ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန်။ မဲ တူ ခမ် ဒီ ယွတ် မှာပ် ပီ ဘူင် အီ။ ခုဝ်၊ မဲ တူ တဲး ရန်ဆူ ဘူင် တဲး ယေ စှိုမ် တူတ့်။ မဲ မိူဝ် တူ ကွယ် နှိမ် နှိမ် ဒေါ ဟဲ့ ပျာတ့် ဒူအီ ဟာယ် ဒူအီ မိူက် ဒီ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ မွှိုမ် လွှိုမ် ဂေ။


အာမုဝ်ဆဲ ဘော ဝီ ကာလာင် ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ တီ ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ်။ ဂေ ဘော ဝီ က့လိုဝ် ကာဆဝ်။


ကွဲ့ တဲး ဘေ ဟာဝ်။ ဇဝ်ဖြာ တူ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။ ရန်ဆူ ဘေ ဒီ ကာဂုဝ်း ပဲ ဘေ။


ဘေ ဟီ ကာတုန့် ဒူအီ အာမာလေက် ဘော ဒူအီ ကာနန့်၊ ဘေ ဒီ ယမ် ဒူင် ကာဂုဝ်း ဘေ တီ။ ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ ဇဝ်ဖြာ၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် အာဝ် ဟူ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။”


ပါယ် တီ ဒူအီ အာမာလေက် ဂါယ် ဒူအီ ကာနန့် အီ ကွယ် ဒဲင် နွန် တွိုန်၊ ဂေ ဘော လူင် ဘော ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တီ။ ဂေ ဘော ပဲ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ခုင်ခြး ဂေ ကော ဇမ် ဒီ မိူင် ဟောမ။


ဘေ တူ ပွိုန် ဒိုဝ်း အာရိုပ် ရာင် ခေါ အူ မျုဝ်၊ တး လိုပ် ခဲင် ကာင် ဘေ။ ဆေ ဘေ ယီ ဒိုဝ်း တး၊ ဘေ ဒီ ဘော ခမ် အီ ပျာတ့် ဝဲန် ဘေ ပီ အာရိုပ် တီ။ ဘေ လုဝ် ကာအိး၊ လုဝ် ဇွင့် ကြုဝ် ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ်။ ခုဝ်၊ န့ မုး ပဲ့ ဟဲ့ ဟွတ့် ဝဲန် ဇဝ်ဖြာ။”


ဘော ကြုဝ် ပီ လုဝ် ပျာတ့် ဝဲန် တီ၊ ဘေ တူ ပွိုန် ဒိုဝ်း အုန် ခေါ အူ မျုဝ်။ ဆေ ဘေ ပြာ ဒီ ဒိုဝ်း အုန်၊ ဘေ လုဝ် ခမ် ဒုက်။ ဘေ ဒီ ဘော တဲး ဘော ဒူင် ချ ဘေ လိုဝ် စှိုမ် တူတ့်။


ဟဲ့ ဟွတ့် ပါယ် တီ အန် မိူဝ် ဝီ ဒတ် တဝ်း၊ “အိုယ် အာဆာမ်ဆူန်၊ ဒူအီ ဖီလီထီ ဟဲ့ တး တဝ်း ဒီ မှေတ့် မဲ။” အာဆာမ်ဆူန် ဘော န့ဆိုဝ်း။ အန် ဝီ ကာဖာ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဘော လွတ် ပီ အာတ့် နီ တွိုန်။” အန် ယီ တူ နပ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘ့လေး ဝဲန် အန်။


ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဘော တဲး ဒူအီ ဟာယ် ဒူအီ မိူက် တး ဖာတ် ဒိုဝ်း ဟာဝ် ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ။ ဇဝ်ဖြာ ဘော တဲး ရန်ဆူ အိုပ် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ဆီ ပွိုန် ကာခဲန့် ဒီ ရန်ဆူ ဂေ။


အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဒီ ဂေ ပါယ် တီ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ကာဖြူမ် ဒီ ယာမ် ဒတ် အူ ဇေန့်။


အာဆောလူ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ အီ မုး ဒါ တာင် ဒဲင် ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး ဘေ ကာဖြူမ် ဒီ တး ဒီ နီ။ တဲး အေ ဒီမွှတ် တဲး အေ နပ် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလုတ့် အေ အာတိုဝ် နီ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan