Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 5:9 - Palaung Ruching Bible

9 ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အာယုဝ်ဆူအာ၊ “အာတိုဝ် နီ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဝဲန် ပဲ့ ဟဲ့ နဲန အီ ဟဝ် ဘော ပဲ့ ဟဲ့ ခမ် ဘေ ဒီ ဘဲန် မှာယ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်။” ပါယ် တီ ဒူင် တီ ဂေ ဘော တဝ်း၊ တဲး န့ စိူဝ် ဂီလဂါ ကော ဇမ် အာတိုဝ် နီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

9 เฌาพรา วี ต็อห ดี อาโยวซูอา, “อาตึร นี, โอว แฮะ ดึห แวน แปะ แฮะ แนนัะ อี เฮา บอ แปะ แฮะ คัม เบ ดี แบน หมาย แคง มืง แอฆึบ ตึอน.” ปาย ตี โดง ตี เฆ บอ ต็อห, แตห อึณ จืร ฆีลัะฆา กอ ฌัม อาตึร นี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 5:9
21 Iomraidhean Croise  

ဂေ တဝ်း၊ “ယေ တူ ပွိုန် ဒွါ ဝါ ယေ ဒီ ဒူအီ အီ တူ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ အီမာယ်၊ တဲး ဝါ ယေ ဘဲန် အီဘိုန့် ဝီ တီ။ ဆေ ယေ ဘူင် ပါယ် တီ န့ ဒီ တဲး ဆာရေ ယေ လိုဝ်။


ပန် တီ ခုန်ဒီခမ် ဘော ဝီ ဝိဝ် ဘော ဟုဝ့် ဇမ် ဒီ ဘ့လဲင် အိုမ် ယောဒါန် တွိုန်။ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဟဲ့ ဟာဝ် ဇမ် ဒီ မိူင် ဂီလဂါ၊ ဘ်ု ဒီ ရွုး ခုန်ဒီခမ်။ ဂေ ဘော စွယ် ခုန်ဒီခမ် ကာလုဝ်း အိုမ် ဘ့လဲင် ယောဒါန် တီ။


ဂေ ဘော တး ခဲင် ရဝ် အီ ကွယ် ကာတတ် မိူင် ဘေတ်ကီလဂါ၊ မိူင် ဂီဘာ ဘော ခဲင် မိူင် အာဇာမာဝိတ်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ တး ကာဇု ခဲင် ဘ့လွယ် တီ။ ဂေ ဒူအီ အီ တဝ်း မှုဝ် တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒဲ ရဝ် ဒဲ ကာင် အီ ကွယ် ရူပ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တီ။


အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ စွယ် အုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ပီ ယုဝ် အုဝ်၊ ပွိုန် ဒီ ကာယွင့် အုဝ်။ ခုဝ်၊ ဒါရာ မဲ ဟဲ့ မွှိုမ်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “န့ ဒီ ဘော ဇမ် ဆီငဲ ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ အီမာယ် ဒီ ဒုဝ် ဘူင့် ဂေ၊ ယီ တူ ဘျွင် နဝ်း ဂေ။


ဆိန့် မုး ဂါယ် ဒီဘျာ၊ ဂါယ် ကွယ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်။ ဂါယ် ဟဲ့ ဘူင် လာယ် လုတ့် လာယ် လာယ် ဒီ အီ ဟဝ်။ ဂါယ် တဲး အီ ဟဝ် ပါ ပူ ဂါယ်။ ဂါယ် ဘော တဲး န့ စှိုမ် မုး ဂါယ် ဒီဘျာ ဇဲတ်။


အန် ဘော ဘဲန် ယာ မာလမ်၊ ဘူင် ပီ ပီ ဒွိုမ် ဘဲန် အန် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် ဒေါ ဆီ မုး အန် ဒီဘျာ။ ဂေ အီမာယ် ဟဲ့ တး အိတ် ဒူပ် အန် ဘော လာယ် လာယ် ဒီ အန်၊ တဲး ဂေ ဒူပ် နဝ်း ကာဝါတ့် ဂေ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဘေ ပီ ဆ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အုဝ် မိူဝ်၊ ကွဲ့ ဘူင် တဲး ဘော ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ကာလိုပ်။ ကွဲ့ တဲး ဘေ လိုပ် ဟာဝ် ခဲင် မိူင် ဂီလဂါ ဘော ခဲင် မိူင် ဘေတ်အာဝေန်။ ကွဲ့ ဒိူင် တဝ်း န့ မုး ပီ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။


“ဒိုဝ်း ဒူအီ တီ လေး နာ ရေတ့် ဒူင် ချ ဘေ။ တဲး ဒွန် အီ အီ ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ အေး ပီ ဒိူင် အန် တွိုန် ကာဖြူမ် ဒီ ဒါင် ဒဲ ဂေ ဒဲင် ဂိန့် အန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ တဲး ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒိုဝ်း မာဝ်၊ ဝိုန့် ယမ် အန်။


ကွဲ့ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဘေဒါအေန် ဘော ဒီ မိူင် ဂီလဂါ။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဟာဝ် ခဲင် မိူင် ဘီရာဆေဘာ။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဂီလဂါ ဒီ ကာဒုး အီ မှေတ့် ဟာဝ် ဘော ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဘေဒါအေန်၊ ဂေ ဒီ စှိုမ် ဟြာယ် တူတ့်။”


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ တဲး ဘေ ဝီ လှုဝ်း ခုန်ဒီခမ် အာဘာလာက် အီ အိုပ် မိူင် မုဝ်အာပ် တွိုန်။ အန် ဟဲ့ စ်ု အာဘာလာအမ် အီ မုး ဂွန် အာပေါဆော၊ တဲး အန် ဒိူင် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ယီ တူ ဒိူင်၊ အန် ဝီ မွင့်ကာရာ တဲး ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ တဲး ဘေ လှုဝ်း ဘော ဒေါ ဟာဝ် ဘေ ဒူပ် န့တေန့်၊ စုး ဒီ ဒူင် စိူဝ် ဆီဒိမ် ကော ဇမ် ဒီ မိူင် ဂီလဂါ။ ဒေါ အန် တီ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် တဲး အုဝ် ချွတ် ဘေ။


အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြုဝ်း တူ မွှိုမ် ပီ ကာလာင် ဂေ ဒူအီ မုဝ်အာပ် ဘော ဂြုဝ်း ပီ နဲန ဂေ ဒူအီ အမ်မူန် ဒီ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ပီဖုင် ဂေ ဘော တဝ်း ဒီ တး ဖာတ် ကာဒါယ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အုဝ်။


အာယုဝ်ဆူအာ ပီ ဝီ ကာလာင် ပေါ န့ ပွါ တဝ်း၊ “ဒေါ တီ နီ၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း မှာန် ဆေဆေ၊ တဲး ဘေ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘူင် ဂါန် အန် ဇဝ်။ တဲး ဘေ ဝဲန် ဇဝ် ပီ ဒွိုမ် ကြိုပ် ဂုန့် ဒင် ဘေ ဒေါ ကွယ် ဂေ နာ ဒွယ် အိုမ် ဘ့လဲင် တာင်၊ ဘော ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်။ တဲး ဘေ ဝီ ကြိုပ် မီ ဇဝ်ဖြာ။


ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ကာလုဝ်း အိုမ် ဘ့လဲင် ယောဒါန် တီ ဒေါ ဇမ် မာဂျီန် ဒေါ ဂုဝ်၊ ဆီငဲ ဂိုဝ်။ ဂေ မိူဝ် လေး ဒူင် ကွယ် ဂေ ခူပ် ဘာင် အိုမ် ဘ့လဲင် ယောဒါန်၊ ဝီ ချ ဒီ ဒူင် စိူဝ် ဂီလဂါ အီ ကွယ် ဒီ ကာအုန် ကာဒါယ် နာ လေး ဆီငဲ မိူင် ယေရီခုဝ် တွိုန်။


ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဆွာ့ ဝဲန် အန် ဟုန် လခါနာ အီမာယ် ဂေ တီ၊ ဒူအီ ဂေ တီ ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ကွယ် ဒူင် ချ ဂေ တီ၊ တဲး ဒိမ် ဂေ ကော ကဲန်။


အာယုဝ်နာထာန် ကာလာင် ဒီ ဒူအီ အီ ဂူင့် ခြိုင် ကာဂုဝ်း အန်။ အန် တဝ်း၊ “တး၊ တဲး အာယ် ကာလုဝ်း ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ အီ တူ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။ တဲး အာယ် ယွတ်၊ ယုဝ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ဆော စွယ် အာယ် ဒီ ဇေန့်။ ဒူအီ ကာဂုဝ်း ဘော ကိူန် ဘော ပြေတ့်၊ န့ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ပဲ ရန်ဆူ။ အာဝ် မိုဝ်း အီ ပွိုန် ရဲ ဇဝ်ဖြာ။”


အာဒါဝိတ် မိူဝ် ဒီမွှတ် ဂေ အီ ကွယ် ခူပ် အန် တဝ်း၊ “ဆေ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ပဲ ပီယမ် ဒူအီ ဖီလီထီ တီ၊ အီ ဒီ ဘူင် ကွဲ့ ဟူ တဲး ဂေ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ မွှိုမ် ကာညး ဒီ အေ၊ အန် ဒီ ပွိုန် အာဂျိုဝ် မာဆေ။း ဂေ မုး ဒူအီ ပီယေန့်၊ အီ တူ ခမ် ဒီ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ။ အာဝ် ပွိုန် နဲန ဒါ ဆိုက် အေ ဘော ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် အေ နီ။”


အုဝ် နီ ဟဲ့ ငဝ်း မာခြင်ဆီ ဘော မာဂြေး၊ ဟဲ့ ယမ် အာ ဒုဝ် တီ။ ဒူအီ ဖီလီထီ အီ တူ ခမ် ဒီ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ ဂေ တီ၊ အန် ဒီ ပီ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ တီ။ ခုဝ်၊ အန် ဟဲ့ နဲန ဒါ ဆိုက် ဘော ဇဝ်ဖြာ အေ အီ အိမ်။


ဒွန် ဆီနမ် ဒွန် ဆီနမ် အန် လဲပ် ဒီ ယွတ် မိူင် ဘေဒါအေန် ဘော မိူင် ဂီလဂါ ဘော မိူင် မီဇာဖာ တွိုန်။ ဒေါ ဇမ် အန် မိုင် တီ၊ အန် ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan