Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 18:1 - Palaung Ruching Bible

1 ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဘော ဝီ တး ကာဇု ဒီ မိူင် ဆီလုဝ်။ ဂေ ဘော ဝီ ဆမ် ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် ဒီ တီ။ ကာဒါယ် မိူင် ဂေ တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ပွိုန် ဒီ အိုပ် တူတ့်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

1 แคะ กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด, เฆ บอ วี ตัห กาฌูะ ดี มืง ซีโลว. เฆ บอ วี ซัม ทึบ บีก บอด ดี ตี. กาดาย มืง เฆ ตี, เฆ แฮะ ปึอน ดี อึบ โตต.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 18:1
26 Iomraidhean Croise  

‘ဆိန့် ဒေါ တိုယ် အုဝ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဂေ လေး ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန် ကော ဇမ် အာတိုဝ် နီ၊ အုဝ် တူ ကွယ် ခဲင် ကာင်။ အုဝ် ယဲတ့် ဘေ ဟာဝ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် ဒေါ ကွယ် အုဝ် ခဲင် ထိုပ် ဘိက် တွိုန်။


အာယေရုဝ်ဘုဝ် ဝီ တဝ်း ဒီ အီဘိုန့် အန်၊ “တဲး မဲ မ့ပြာယ် အာရိုပ် မဲ၊ တဲး န့ ဘ့လိူင်၊ ကွဲ့ တဲး အီ နပ် မဲ မုး အီဘိုန့် အာယေရုဝ်ဘုဝ်။ တဲး မဲ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် တွိုန်။ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် အာဟီယာ၊ အန် ကွယ် ဒီ တီ။ အန် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘျ လွင် အုဝ် ဒီ ပွိုန် ဒီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ။


အီဘိုန့် အာယေရုဝ်ဘုဝ် တွိုန် ဘော ဘူင် ဒူပ် ပီ တဝ်း အီမာယ် အန် တီ။ အန် ဘော ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် ဘော ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် ကာင် အာဟီယာ တွိုန်။ ဒေါ အန် တီ အာဟီယာ ဟဲ့ ကတ် ကာဆဝ်။ ငါယ် အန် ဟဲ့ မုဝ်၊ အာဝ် ဟူ လိုဝ်း ဆီချာ။


ပါယ် တီ အာဆာလုဝ်မုဝ် အာဝ် ဟူ တဲး အန် ဘဲန် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ န့ ဘော ဘဲန် ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ လွင် ခြိုဝ် အာအေလီ အီ ဒွိုမ် ကွယ် ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် တွိုန်။


ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ကာဂုဝ်း ပဲ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ကာနန့်။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ခါနှာပ် ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ၊ ဝီ တဲး ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ မိုဝ်း ပွုန် လွှိုမ် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ဘူင် ခဲ့ ပီ အိုင် ဂေ ဘော ဒီ ခုန်ဒီခမ် ဂေ ဘော ဒီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး ဂေ ဘ့လေး ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် ခဲင် မိူင် ဆီလုဝ်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒီ တီ။ မာလဲ၊ အန် ဝီ လေး ဒူင် ကွယ် အန် တီ၊ အာဝ် ဟူ တဲး အန် ကွယ် ကာတတ် ဂေ။


အန် ဝီ ကာဂုဝ်း ဒီ ရန်ဆူ အန် ဘော ဘူင် တဲး ဂေ ဆာယ် အီ ဆေဆေ။


အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ နီ ပီ မိူင် ဆီလုဝ်။ အုဝ် တဲး မိူင် နီ ဘဲန် ပီ အေး ပီ ဒိူင် ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။’”


မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဘိုင် မဲ ပွုန် ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာလာင် တဝ်း၊ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ နီ ဒီ ပီ မိူင် ဆီလုဝ်။း မှဝ် န့ ပါယ် ပီ တဝ်း မဲ၊ မိူင် နီ ဒီ ဘဲန် ဒူင် ယေန် ဒူင် ငွင့် ဒူအီ။း” ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော တး ကာဇု ဝဲင် ရူပ် အာယေရေမီ ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ တီ။


န့ မိုဝ်း ဂေ ဒါ ဂိုဝ် ဝီ အီ ဟဲ့ လေး တး ခဲင် မိူင် ဆေခေမ် ဘော ခဲင် မိူင် ဆီလုဝ် ဘော မိူင် ဆာမာရီ။ ဂေ ဟဲ့ ဂါ့ ဝဲန် ဘော ဒီမုဝ်း ဒီ ကုင်ကာပ် ဂေ၊ ဟဲ့ စှိုပ် ခြိုင် ဘြိမ် ဘော ခြိုင် ကာပျာတ့်။ ဒုဝ် ဘူင့် ဂေ မိူဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ ဂ့လျီတ်၊ တဲး န့ ဂ့လာ့။ ဂေ ဟဲ့ ဂူင့် ဘော ပီ ဒီ လှူ ငှုဝ် ဒီဂါဝ် ဘော ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ တဝ်း ဒီ လှူ ဒီ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။


ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ပွိုန် ဒီ အိုပ် တူတ့် မိူင် တီ၊ ဘေ ဟဲ့ ပွိုန် ဝီ ဝိဝ် ဒူင် ကွယ် ဘေ။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ ဘေ တူ လုတ့် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဘီနွင် ဘေ အီ မုး ဒူအီ အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ်။ ပါယ် တီ မိူင် အီ ကွယ် နာ လေး ဆီငဲ ဘ့လဲင် အိုမ် ယောဒါန် နီ၊ န့ ဒီ ဘဲန် မိူင် ပီ အာပ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ၊ တဲး ဘေ ကွယ်။


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒွါ ထိုပ် တီ ဒီ ဂေ။ ဒေါ ဝီ အိုပ် အာယောဆူ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အေ၊ ဂေ ဝီ ဒိုဝ်း ထိုပ် တီ တိုယ် ဇမ် ခဲင် မိူင် ကာနန့်၊ အီ မုး ဒူင် ကွယ် အေ ဒေါ တီ နီ။ ဒေါ လိုပ် ဂေ ခဲင် မိူင် ကာနန့်၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဝဲန် ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်၊ တဲး ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အေ ဝီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ။ ထိုပ် ဇဝ်ဖြာ တီ ယီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တီ ကော ဝီ ဇမ် အာခြာဝ် ဝီ ဘဲန် အာဒါဝိတ် ခုန်ဒီခမ်၊ ဝီ အိုပ် မိူင် အေ။


ဒေါ အန် တီ န့ ယီ ဆီ ကွယ် ဒူအီ အီဆာရေလ အာဒါ ဘူ ခြိုဝ်၊ အီ ညှမ် ပွိုန် ဒီ ကာဆာင် ခါဂုန် ဒီ ဂေ။


အာယုဝ်ဆူအာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဒီ ဂေ လွင် အန် တီ၊ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ဂေ တွိုန် ဘော ဟာဝ်၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ဒဲမ် ပီ ပါယ် အာရိုပ် ကာဒါယ် ဂေ တီ။ အာယုဝ်ဆူအာ မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “တဲး ဘေ ဟာဝ် ခဲင် မိူင် ဂေ တီ၊ တဲး န့ ကော ကာလတ့်။ တဲး ဘေ ဒဲမ် အုန် ပီ ပါယ် အာရိုပ် ကာဒါယ် ဂေ တီ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ တဲး ဘေ ဝီ တး ဒွါ ဒီ အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ကာတာမ် ဒါင် ဘေ ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ ခဲင် မိူင် ဆီလုဝ် နီ။”


အာတီ ဟဲ့ ဘဲန် တူတ့် ကာဒါယ် ခါဂုန် ပဲ့ ဟဲ့ ကာဆာင် ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် အာလေအာဆာ ဂါယ် အာယုဝ်ဆူအာ အီ မုး ဂွန် အာနုန် ဘော ဂေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဂေ ဟဲ့ ကာတာမ် လာယ် ကာဆာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ ဒေါ ကွယ် ဂေ ခဲင် မိူင် ဆီလုဝ် ခူပ် မာလုဝ်း ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် တွိုန်။ ပါယ် တီ ဂေ ဘော လာယ် ကာဆာင် ကာဒါယ် တီ၊ တဲး န့ ကော ဟွတ့် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ယိုဝ် ပါယ် တီ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဘော တး ကာဇု ဒီ မိူင် ဆီလုဝ်၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ရဲန် ဆိုက်၊ တဝ်း ဒီ ဟာဝ် ကာဂုဝ်း ဒီ ဘီနွင် ဂေ။


ဆေ ကာဒါယ် ခဲင် မိူင် ဘေ တီ ဟဲ့ ကာဒါတ့်၊ ဆေ အာဝ် ကာအာပ် ကြိုပ် ဘေ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တီ၊ တဲး ဘေ ဝီ တး ဒီ ကာဒါယ် ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ဟွတ့် မိုဝ်း ထိုပ် ဘိက် ဘွတ်။ တဲး ဘော ဘေ ဘော ယေ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ မီ ဒူင် တီ။ အာဝ် လုဝ် ဘူင် ကာစှူင့် လှူ ပေါ အူ ဘူင့် အာဒါ ဘေ ဒဲင် ကာစှူင့် လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ ဘောကာဂ့လျီတ်။ အာဝ် လုဝ် ဘူင် ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘူင် ကာဘး ဒီ ယေ။


ဟဲ့ ဟွတ့် ပါယ် တီ ဂေ ဒူအီ ခြိုဝ် အာရူဘေန်၊ ခြိုဝ် အာဂတ် ဘော ခြိုဝ် အာမာနာဆေ အာဒါ အူ ကာတဲ တွိုန်၊ ဂေ ဘော ဝေန့် ဒူင် ကွယ် ခါဂုန် ဂေ။ ဂေ ဘော လာယ် ကာဂဝ်း ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒေါ ကွယ် ဂေ ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ကာနန့် တွိုန်။ ဂေ ဘော ဝီ ဝေန့် ဒူင် ကွယ် ရဝ် ဂေ ဘော မိူင် ဂေ ခဲင် မိူင် ဂီလေအာတ် အီ မုး ကာဒါယ် ပဲ့ ဟဲ့ စ်ု ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ၊ တဲး အန် ဒွါ ဒီ ဂေ။


အာရိုပ် ရာင် ပီ ဘူင် ပီ လှုဝ် အာမီခါ တွိုန်၊ ဂေ ဘော ကြိုပ် အုန် ဘော စုဝ်၊ ဒေါ ကွယ် ဒူင် ကြိုပ် ဂေ ဇဝ်ဖြာ ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် တွိုန်။


ခဲင် မိူင် ယာဘေတ်ဂီလေအာတ် တွိုန်၊ ဂေ ဘော ယိုဝ် ဂွန် အီဘိုန့် အီ မုး ဒီဘျာ ဇဲတ် အာဒါ ဖွုန် မာယဝ်း ဝီ။ ဂေ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း တး ဂေ တီ ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ကာနန့် တွိုန်။


ဂေ ဝီ ဇေန့်ဇာ တဝ်း၊ “ယွတ်၊ ဒွန် ဆီနမ် အေ ဘော ဒွိုမ် ဘူင် ဘ့လွယ် လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဒီ မိူင် ဆီလုဝ်။ ဆီငဲ ဘ့လွယ် မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာတတ် ဒီ ဇမ်။” မိူင် ဆီလုဝ် တီ၊ န့ ဘော ကွယ် နာ ကွာ မိူင် ဘေဒါအေန် ဘော နာ တေတ့် မိူင် လေပေါနာ ဘော ကွယ် နာ လေး ဆီငဲ န့တေန့် အီ တး ဒီ မိူင် ဘေဒါအေန်၊ ဝီ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဆေခေမ် တွိုန်။


ဂွန် တွိုန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဂဝ်း ပူ၊ အန် ဘော ဒိုဝ်း ဂွန်၊ ဘော မက် အာလူင့် အူ ဒုဝ်၊ အာဆာက် အီ ဟဲ့ နုဝ့် အူယ် ဆီနမ် ဘော ကာပဲ့ ဂိုဝ် ဒီ ဖန် ဘ့လဲ၊ ဘော အိုမ် မာငုန် အူ ပုင်။ အန် ဘော ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကြိုပ် ဂေ ဇဝ်ဖြာ ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် တွိုန်။ ဒေါ အန် တီ ဂွန် အန် ယီ ဆီ ဒီတဲတ်။


ဒွန် ဆီနမ် ဒွန် ဆီနမ် အီမာယ် တွိုန် ဟုဝ့် ဒီ မိူင် ဆီလုဝ်၊ တဲး အန် ပွိုန် ဒီ လှူ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ တီ။ အန် မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ဒါ တာင် အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် တွိုန်။ န့ မုး အာအေလီ ဘော ဂွန် အီမာယ် အန် အာ ဝီ အီ စိူဝ် အာဟောဖိမ် ဂါယ် အာဖီနေဟာတ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan