Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 10:13 - Palaung Ruching Bible

13 ပါယ် တီ ဆီငဲ ဘော ဂိူတ် အူ ဇေန့်။ မာဂျီန် မိူဝ် ဂိူတ်၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ ဟွတ့် ဂေ ကာဂုဝ်း အွင် ရန်ဆူ ဂေ။ လွင် အန် တီ၊ န့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် အာယာဆာ။ ဆီငဲ ဘော ဂိူတ် စွင့် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ အာဝ် ဟူ ကာတဝ် ဒီ ဂေတ့်၊ န့ ကော ဆီ နုဝ့် အူ ဆီငဲ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

13 ปาย ตี ซีแง บอ ฆืด อู เฌณ. มาเฆียน มืร ฆืด, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ฮอต เฆ กาโฆห ออง รันซู เฆ. ลอง อัน ตี, อึณ แฮะ แดม อูน แคง บับ อายาซา. ซีแง บอ ฆืด จ็อง แคง ฆางหราว, อาว ฮู กาเตา ดี เฆต, อึณ กอ ซี โนะ อู ซีแง.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 10:13
29 Iomraidhean Croise  

အန် မာနုဝ် တဲး အီ နုဝ် မှုဝ် လွင် အ။ ဂေ ဝီ ဒဲမ် အုန် မှုဝ် တီ ခဲင် ဘပ် အီ စိူဝ် အာယာဆာ။ မှုဝ် တီ န့ တဝ်း၊


အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ။ အာဟေစကီ ဝီ တဝ်း၊ “ဆေ ကာမိုက် ဒီ ဘော ဟာဝ် နာ အာတ့် ဂိုဝ် န့ဇာပ်၊ န့ ငှိုယ်။ အုဝ် ဆီ တဲး အန် ဝိဝ် နာ ပန် ဂိုဝ် န့ဇာပ်။”


ပဲ့ အာမိင် တီ ဂေ ဘော ကာလာင် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် ဒီ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး ဂေ ဒွန် အီ နပ် လွင် ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဒီ ရဲန် အုန် ဒုဝ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ရန်ဆူ ဂေ ဆီငဲ တီ။


အန် ဇဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ဆီငဲ၊ ဆီငဲ မိူဝ် တူ ပွိုန် ဒီ လေး တး။ အန် မိူဝ် ကာဘိတ် ဘ့လာင် ဆီမန့်၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဘ့လာင် ခဲင် မှိုဝ်။


ဘော ဆီငဲ ဘော မာဂျီန်၊ တဲး ဘာယ် အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။ ဘော ဘေ ဆီမန့် အီ ဘ့လာင် မာဘြိဝ်၊ တဲး ဘေ အိူပ် အန် ဇဝ်။


မာလဲ၊ ပီ မာနုဝ် ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလတ့် ဒဲင် ကာဒါယ် ဒွန် ပ့လုဝ့်။ ပီ ဘျ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ဇမ် ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘ့လေး ဆီငဲ ခဲင် ဘ့လေန့်၊ တဲး ဆီငဲ ကွယ် ဆေဆေ ဒီ တီ။


ဒေါ အန် တီ မာဂျီန် အာဝ် ဟူ ဘ့လာင်။ န့ ဒီ ပီ နာ ဒူအီ အီ ဟဲ့ မှူင်။ ဆီငဲ မိူဝ်၊ အာဝ် ဟူ ဘ့လာင်။ န့ ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ မွှိုမ် ဆာယ်။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် ဒီ အိုပ် ဒီ နွန် ဇီအူန် ဘော ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ဒါ တာင် အီ ကွယ် ဒီ အာတ့် အန် ဇဝ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ယိုဝ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန်။


ဒီ ဘ့လဝ့် န့တဲင် ပီ ဘူင် အုန် ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် တွိုန်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး ကာမိုက် ဝီ ဟုဝ့် နာ ပန် ဂိုဝ် ဘ့လဝ့်။’” အာအီဆာယ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ ဆီငဲ ဝီ ဟုဝ့် နာ ပန် တဲး န့ ပီ ပီ ကာလာင် အန်။


ဒေါ တး ကာတတ် ဂေ ကာဒါယ် ဒီ ဘော ရ်ု။ ဂါင်ဟြာဝ် ဒီ ဘော ဒီယုး ဒီယေန့်။ ဆီငဲ ဂါယ် မာဂျီန် ဒီ အပ် ဝွင့်။ ဆီမန့် မိူဝ် အာဝ် ဟူ ဘ့လာင် ခဲင် ဘ့လေန့်။


အာတ့် ဇမ် ဆီငဲ အီ မွှိုမ် ယုဝ် ကာဆဝ်၊ ဆီငဲ ပီ ဒီ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ တီ၊ ဆီငဲ ဒီ ဘော အပ် ဝွင့် ဒီတိန့်၊ မာဂျီန် ဒီ ဘော လေး ပီ နှာမ်။


ဒေါ အန် တီ ဆီငဲ ဂါယ် မာဂျီန် ဒီ ဘော အပ် ဝွင့်။ ဆီမန့် မိူဝ် အာဝ် ဟူ ဘ့လာင်။


န့ ပီ ဘ့လာင် ဆီငဲ ဘော ဘ့လာင် မာဂျီန် စုး ဒီ ယူမ် ကူပ် ဘ့လာင် ဘ့လာ အ အီ ဘန့် ခဲင် ဘ့လေန့် ဟဲ့ မာဘြိဝ် ကာဆဝ်။ ဘော ဘ့လာင် ဘ့လာ လျီး ပီ တာ ဂေ ဒါ ဆိုက် ဟဲ့ ဘ့လာင် ကာဆဝ်။


ခုဝ် အန် တီ ခဲင် ဘပ် အီ ခဲ လွင် ဇဝ်ဖြာ စွယ် အီ ကာဂုဝ်း၊ န့ ဟဲ့ ဒဲမ် တဝ်း၊ “မိူင် ဝါဟဲမ် ကွယ် ဒီ ဒီလယ့် ဆူဖာ။ ခဲ့ ကွယ် ဘ့လဲင် အိုမ် ဒီတဲတ် ဂေ ဒီ ဒူပ် ဘ့လဲင် အာရာနုန်။


“တဲး မဲ ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ ဒူအီ မီဒီအာန် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဘူင် ဝျီ့ မဲ ဒီ ဂေ တီ၊ မဲ ဒီ ယမ်။”


ဆေ ဂေ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ် ဟီ ဟွတ့် ဇမ် ဒုက် တာင် တီ၊ အူ ဇေန့် န့ ဒီ ဘော ဘဲန် ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘ဆီငဲ ဒီ အပ် ဝွင့်။ ဘော မာဂျီန် အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဘ့လာင် အန်။ ဘော ဆီမန့် ဒီ ရး စုဝ်း ခဲင် ဘ့လေန့်။ ဘော ပွုန် အီ တဲး ဆီမန့် ကွယ် ခဲင် ဘ့လေန့် အာဝ် ဟူ ပီ ဘြိမ်။ ခုဝ်၊ န့ ဒီယုး ဒီ ယေန့် တူတ့်။’


ပီ ဘူင် ဘေ တီ၊ န့ ဘျ လွင် မုး ဘေ ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ ဘော ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ဂါင်ဟြာဝ်၊ အန် ဘူင် တဲး ဘော ဒူအီ မွှိုမ် ဘော ဒူအီ ဟာယ် ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဘ့လာင် ဆီငဲ အီ လေး ဒွန် ဆီငဲ။ အန် ဘော တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော ဒီ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။


ဆေ ဒူအီ တူ မွှိုမ် ဟဲ့ နပ် ဒီ ဘူင် ပါယ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော နပ် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် နာ မှာန် ဒီ ဒွန် အီ အီ ဒူပ် ဆီချာ အန်၊ အီ မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း အန် ဇဝ်။ ဆေ ဂေ ဒူအီ မှာန့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ၊ တဲး အန် စွယ် ဂေ၊ အန် ဒီ ဘော စွယ်။ အန် တူ တဲး ဂေ နှဝ့် လှေန့် အာတ့် စွယ် အန်။ အန် ဒီ ဘော စွယ် ဂေ အူ ဇေန့်။


ဘော ဘ့လာင် ဆီငဲ၊ န့ ဒီ ဘော အပ် ဝွင့်။ မာဂျီန် ဒီ ဘော ဘဲန် ပီ နှာမ်။ အာတီ ဒွန် မျုဝ် အုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင် အာတ့် ဇမ် ဆီငဲ ဘွတ်၊ ဆီငဲ အီ မွှိုမ် အာမ်၊ မွှိုမ် ယုဝ်။ ဆီငဲ တီ၊ န့ မုး ဆီငဲ ဒီ တး ဇဝ်ဖြာ။


ဒေါ ကာဘ့လဲပ် တဝ် ဂေ ဒူအီ အာမုဝ်ရိတ် ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် အီ လေး ခဲင် မိူင် ဘေတ်ဟုဝ်ရုန်၊ ဇမ် မိူင် အာစေကာ၊ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘ့လေး လူင် ဘျြီ တာင် စုဝ်း ဒဲင် ဂေ၊ တဲး ဂေ ကိူန် ယမ် ဒီ တီ။ ဒူအီ ဂေ အီ ယမ် ဒူပ် န့တေန့် တီ၊ န့ ဘော ကိူန် လွှိုမ် အီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။


အာတ့် အန် တီ အာဝ် ဒွိုမ် ဘဲန် ပါယ် တီ ခေါ အူ ဆီငဲ။ ဝါယ် အန် တီ မိူဝ် အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ပါယ် တီ ပေါ န့ ပွါ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း ဒူအီ။ ခုဝ်၊ အန် ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ကာဂုဝ်း ဒီ ရန်ဆူ ဂေ။


ခဲင် မိူင် တီ၊ အာဝ် ဟူ လုဝ် ဘ့လာင် ဆီငဲ ဘော ဘ့လာင် မာဂျီန်။ ခုဝ်၊ အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ တဲး န့ ဘ့လာင် ခဲင် မိူင် တီ။ ဂွန် မာဘူ တွိုန် မိူဝ် ဟဲ့ ဘဲန် ပီ ငဝ် အွမ် ခဲင် မိူင် တီ။


ဂေ ဘော ဒတ် တာင် တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ် အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ ဆီငါ ဘွတ်၊ အီ ဘူင် နာ မုး နာ မှာန် အာခါခ်ု၊ န့ ဒီ လှေန့် ပေါ ခဲ့ မှဝ်၊ တဲး န့ ဇမ် ပန် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် မဲ ဇဝ် အာမူ ဂေ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ်။း ပန် မှဝ် မဲ ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ အီ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ယေ။း”


အုဝ် ဘော ယွတ် ဂွန် မာဘူ ဒေါ ပျာတ့် အန် ဇိုမ် န့ဒဝ်။ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် မာအိမ် ဟဲ့ ယေန့် ကာဆဝ်။ ဘော ဆီငဲ အာဝ် ဟူ ဘ့လာင်၊ ဟဲ့ အပ် ဝွင့် တူတ့်။ မာဂျီန် မိူဝ် ဟဲ့ ရေန့် ပီ နှာမ်။


ဝါယ် အန် တီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ကာဒင် မ့ဖွုန် ပီ ဝီ ဘုတ် ဝဝ် အန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဆီငဲ ဘော လိုဝ် အူယ် ဘုန် အူ ဘုန်။ ဘော မာဂျီန် ဂေ ဆီမန့် ဘော လိုဝ် အူယ် ဘုန် အူ ဘုန်၊ တဲး န့ အပ် ဝွင့်။ ဒေါ ကာတဲ ဆီငဲ အာဝ် ဟူ ဘ့လာင် အာဒါ ဖွုန် နာရီ။ ဘော ခဲင် မှိုဝ် န့ ဘော ပါယ် တီ။ မာဂျီန် ဂေ ဆီမန့် အာဝ် ဟူ ဘ့လာင် အာဒါ ဖွုန် နာရီ။


ဒေါ အန် တီ အာဆာမ်ဆူန် ဘော ဆာခိုဝ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး မဲ လှုဝ်း အုဝ် အီ မုး ဒဲစေန့် မဲ။ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ ဒွါ ဟဲန့် ဒီ အုဝ် မီ ပေါ ဇေန့် နီ၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ မီ ပေါ အူ ဇေန့် နီ။ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ ဒူအီ ဖီလီထီ အီ ဟဲ့ ဂွဲ့ လေး ငါယ် အုဝ် ဘော အာ ဘ့လာက် နီ။”


“တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ အီ ယဲတ့် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ဖြူမ် ဒီ ကာဂုဝ်း ဒီ ရန်ဆူ။ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဟဲ့ ခမ် ဒီ စွယ် တဲး ဂေ အွင်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan