Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 1:7 - Palaung Ruching Bible

7 တဲး မဲ မိုဝ်း နဝ်း ပ့လူမ် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ယ အာခါခ်ု။ တဲး ဘေ ပီ ဝီ ခတ် နဝ်း ဒီ ဘူင် ဒူပ် ဆီချာ ဒါရာ ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် ဒဲစေန့် အုဝ် ဒီ ဘေ အီ မုး အာမုဝ်ဆဲ။ တဲး န့ ပီ ဘေ ဟာဝ် ဆိူဝ် ဒူပ် န့တေန့်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဝး နာ ဂ နာ အး။ ဆေ မဲ ဘူင် ပါယ် တီ မဲ ဘော ဟာဝ် ဒီ မှဝ်၊ မဲ ဒီ အွင် ဆေဆေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

7 แตห แม มึห น็อห โปลม บอ มึห น็อห ยัะ อาคาคัร. แตห เบ ปี วี คัด น็อห ดี โบง โดบ ซีคยา ดารา แปะ แฮะ กาลาง แดเจณ โอว ดี เบ อี มูห อาโมวแซ. แตห อึณ ปี เบ ฮาว ซืร โดบ อึณเตณ, แกวะ แตห เบ วัห นา ฆัะ นา อัห. เซ แม โบง ปาย ตี แม บอ ฮาว ดี เหมา, แม ดี ออง เซเซ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 1:7
25 Iomraidhean Croise  

အန် တဝ်း၊ “အာဝ် လှေန့် အုဝ် ဒီ ဘော ယမ် ပီ ဒွန် အီ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ ခုဝ် န့ ပါယ် တီ တဲး မဲ မိုဝ်း ပ့လူမ်၊ တဲး မဲ ဘူင် ပီ ကာအာပ် အီမာယ် ဘူင်။


တဲး မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ။ တဲး မဲ ဒူပ် ပီ ကာလာင် အုန် အန်။ တဲး မဲ ဒူပ် အာကျာမ် အာငျာန် ဘော ဒါရာ ပီ အုန် အန် ဇဝ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒဲမ် အုန် လွင် အန် တီ ခဲင် ဘပ် ဒါရာ အာမုဝ်ဆဲ တွိုန်။ ဆေ မဲ ဘူင် ပါယ် တီ မဲ ဘော ဟာဝ် နာ မှဝ်၊ မဲ ဘော ဘူင် မျုဝ် မှဝ်၊ အာဝ် စှိုမ် မာဆေ။


အန် ဘော ဘူင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ပီ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဘူင် ဒူပ် ပီ ပါယ် ဒါ အန် ဒီ ဘူင် အီ စိူဝ် အာဒါဝိတ်။ အန် ဒူပ် ဆီချာ၊ တူ ဝး၊ တူ ဘ့လိူင် မာဆေ။


ဆေ မဲ ကော ဆာဒိက် ဒီ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ ပီ ဒွိုမ် ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ အာဒါ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ မဲ ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ ဘူင် ဒွန် မျုဝ်၊ ခဲ့ ပီ ခြာမ် ပီ မာင် မဲ ဒီ ဘူင်။ တဲး မဲ မိုဝ်း နဝ်း ယ နဝ်း ပ့လူမ်။ ကွဲ့ တဲး မဲ ယုဝ် ဘော ကာလုတ့် နဝ်း။


အီ မုး ဘေ၊ တဲး ဘေ ယီ မိုဝ်း နဝ်း ယ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘ့လေး ဝဲန် ဂါန် ပီ လုဝ် ဘူင် ဘေ။ ဘေ မိူဝ် ဒီ ပွိုန် အာဂျိုဝ် ခဲ့ ပီ ဘူင် ဘေ တီ။”


န့ ဘော မုး စုဝ် အာစာခါရီယာ အီ မာနုဝ် အာအူဇီယာ၊ တဲး အန် နပ် ဒီ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် မွင့်ကာရာ ဒွါ နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ဒီ အန်။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “မဲ လှုဝ်း ဒဲစေန့် အုဝ် အီ စိူဝ် အာယုဝ်ဘာ တွိုန်။း ဒဲင် ကာဒါယ် နီ အာဝ် မိုဝ်း အီ ပီ အန် ခေါ အူ ဝီ။ အန် ဘော မုး ဒူအီ ပီ တူ ပွိုန် ကာလာင် အီ ဟဝ် နာ တူ မွှိုမ် လွင် အန်။ အန် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော နပ် ဒီ ရုဝ်ဆေ ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဘော မုး ဒူအီ အီ ဝး နာ တူ မွှိုမ်။”


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် မျုဝ် အီ မိုဝ်း ပွုန်၊ ယေ မှာန့်၊ တဲး မဲ စွယ် ယေ၊ တဲး ယေ ဝီ မိုဝ်း ပ့လူမ်၊ တဲး ယေ ဘော ယိုဝ် ဂုင် ဂေဇူ မဲ ဇဝ်၊ တဲး န့ ဘော ချွတ် ယေ။


မဲ ကွဲ့ ဝး နာ ဂ နာ အး။ တဲး မဲ ယီ ဝး အီ တူ မွှိုမ်။


အုဝ် ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် ဆိူဝ်၊ ဘော ဟာဝ် ဒူပ် ဒါရာ မှာန်။


အန် ဝီ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ရွက့် ကာဆဝ် မဲ။ ခုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး န့ မိုဝ်း ခေါ အူ မျုဝ် အီ ကာဝှ်ု ကာဝျှီန် ဒီ နဝ်း မဲ၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ယုဝ်။” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ၊ အုဝ် ဝီ မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့် ဘော ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်၊ တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဒီ အုဝ်။ ခုဝ်၊ မဲ မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒွါ ဟဲန့် ဂေ ပ့လူမ် ဒီ အုဝ်။”


အန် ဘော ဒါင် ဒဲ အန် ဒဲင် ဂိန့် အာယုဝ်ဆူအာ၊ တဲး န့ ဒူပ် ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ အန်။ ပါယ် တီ အန် ဒါင် အာယုဝ်ဆူအာ ဘဲန် ဒါ အီ ယဲတ့် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး အန် ဘဲန် အီ ဝီ ပ့လု အာမုဝ်ဆဲ။


ခုဝ်၊ တဲး ဘေ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဘေ အာတိုဝ် နီ ဒွန် မျုဝ်။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ ဘေ ဒီ မိုဝ်း ပ့လူမ် မိုဝ်း ဟဲန့်၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ဟာဝ် ကာလုဝ်း အိုမ် ဘ့လဲင် ယောဒါန်၊ ဒိုဝ်း မိူင် ဒူင် ဒီ လိုပ် ဟာဝ် ဘေ တီ။


တဲး ဘေ ဘူင် ဒူပ် ဆီချာ ခဲ့ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဘေ နီ။ ဒဲင် တီ အာဝ် လုဝ် ဝီ ပွါ။ ဘော ခဲ့ တီ အာဝ် လုဝ် ပီယူမ်။”


ဆေ ဘေ တူ ဝး တူ ဝဲန် ခေါ အူ ဒဲ၊ တူ ဝီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်၊ ဘေ ဒီ ဘော ပွိုန် ဒီ ဘိုင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ပါယ် တီ။


အေ ဘော ဝီ ပွိုန် မိူင် ဂေ။ အေ ဘော ဝီ ကာဆာင် ဒွါ ဒီ ဒူအီ အာမျုဝ် အာရူဘေန်၊ အာမျုဝ် အာဂတ် ဘော အာမျုဝ် ဒူအီ အာမာနာဆေ အာဒါ အူ ကာတဲ၊ တဲး န့ ဘဲန် ခါဂုန် ဂေ။


ခုဝ် အန် တီ၊ တဲး ဘေ ဘူင် ဒူပ် ဆီချာ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ နီ၊ တဲး န့ ဘွတ်၊ တဲး န့ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဘူင် ဘေ။


ဝါယ် အန် တီ အာမုဝ်ဆဲ ဝီ ဒဲ့ အာယုဝ်ဆူအာ၊ ဝီ ကာလာင် ဒီ အန် တဲး ဘော ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ထူမ်။ အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ မိုဝ်း ပ့လူမ် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ယ။ မဲ အီ ဒီ ယဲတ့် ဒူအီ ဂေ နီ ဟာဝ် အိုပ် မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ကာဆဲန့် ဟဲ့ ဒိူင် အုန် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ ဒီ ဂုန့် ဒင် ဘေ။ မဲ ဘော လုဝ် ကာဆာင် ကာဒါယ် ခဲင် မိူင် တီ ဒီ ဂေ၊ တဲး န့ ဘဲန် ခါဂုန် ဂေ။


ဂြုဝ်း ပီ ဒီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဘေ တီ၊ ဘေ ကွဲ့ ပွါ၊ ကွဲ့ တဲး န့ လွှိုမ်။ ဘေ ဘော ကွဲ့ ဒိုဝ်း လေး၊ ကွဲ့ တဲး န့ ယူမ်။ တဲး ဘေ ထူမ် ဆီချာ ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဘေ နီ။ အန် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဘေ ဘူင် ဒူပ် ခဲ့ ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ ဘေ ဘူင် ဒွန် မျုဝ်။ ကွဲ့ တဲး ဘေ လုတ်၊ ဘေ ဝဲန် ခေါ အူ မျုဝ်။ တဲး န့ ပီ ဘေ ဟာဝ် ဆိူဝ် ဆိူဝ် ဒူပ် န့တေန့်၊ ကွဲ့ ဝး နာ ဂ နာ အး။


ဝါယ် ဟဲ့ ယမ် အာမုဝ်ဆဲ အီ မုး ဒဲစေန့် ဇဝ်ဖြာ၊ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် အုန် ဒီ ဝီ အီ စွယ် အာမုဝ်ဆဲ အီ စိူဝ် အာယုဝ်ဆူအာ၊ အီ မုး ဂွန် အာနုန် တွိုန်။ အန် တဝ်း၊


တဲး မဲ ကာလာင် ဒါရာ တီ ဆေဆေ။ တဲး မဲ ကာဒွါ့ ကာဖာ ဒါရာ ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် နီ ဒွင် ဝန် ဒွင် ခိူန်။ တဲး န့ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ ဒူပ် ဆီချာ။ ဆေ မဲ ဘူင် ပါယ် တီ မဲ ဒီ ဘော အွင်။ န့ ဘော ဘဲန် ခဲ့ ပီ ဘူင် မဲ။


တဲး မဲ လှုဝ်း ပီ ဒမ် အုန် အုဝ် ဒီ မဲ။ အုဝ် တဝ်း၊ တဲး မဲ မိုဝ်း နဝ်း ယ ဘော ပီကျ မဲ။ အာဝ် လုဝ် ယုဝ်၊ အာဝ် လုဝ် နဝ်း တျီ့။ ခုဝ်၊ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ ဒီ ဘော ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့်။”


ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အာမုဝ်ဆဲ ပါယ် တီ။ အာမုဝ်ဆဲ ပီ ဝီ ကာလာင် ဒီ အာယုဝ်ဆူအာ။ အာယုဝ်ဆူအာ ဝီ ဘူင် ဒူပ် ဒွန် ဒဲ၊ တဲး န့ ပီ ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမုဝ်ဆဲ၊ တူ တဲး န့ ဘ့လိူင် ခေါ အူ မျုဝ်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ တဲး ဘေ ဆာဒိက် ဆီချာ ဒီ ဘူင် ဒူပ် ခဲ့ ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဒါရာ ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် အာမုဝ်ဆဲ။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဝး ဒါရာ တီ ခေါ အီ စဲက်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan