Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 8:13 - Palaung Ruching Bible

13 ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း ကာဇု ဘ့လေ ပီ ဆမ် ဂေ ဒွန် မျုဝ်။ ဟေ မာငုန် ဘော ဟေ ဒီပူ ဂေ အာဝ် မိုဝ်း ဘ့လေ။ လှာ အန် မိူဝ် ဒီ ဘော ဟျီ့ ကာဟဝ်း။ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒွါ အုဝ် ဒီ ဂေ၊ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း ဝိဝ် တူတ့် ဒီ ဂေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

13 เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี ดึห กาฌูะ เบล ปี ซัม เฆ ดอน โมยว. เฮ มางูน บอ เฮ ดีปู เฆ อาว มึห เบล. หลา อัน มืร ดี บอ เฮียะ กาฮ็อห. แปะ แฮะ ดึอม ดัว โอว ดี เฆ, โอว ดี วี ดึห วีว โตต ดี เฆ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 8:13
25 Iomraidhean Croise  

မာန် မာငုန် အီ ဟဲ့ ကာဝဝ်း ခဲ့ ပီ ထဲ မာမက် အူ ဂူ အာဒါ ဂိုဝ် ဆီငဲ၊ န့ ဒီ ဘော လေး အိုမ် မာငုန် အူ ပါတ်။ ငှုဝ် ပီ ဆမ် ဂေ အာဒါ အူ အုဝ်မာ၊ န့ ဒီ ဝီ ပွိုန် အူ အေဖာ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း ပါယ် တီ။


ဂေ ပီ ဘော ယိူန် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ အုဝ် ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ယာမ် ပီ ဒဲ့ ဂေ ဒီ အုဝ်။ ဂေ ပီ ဘော လှူ ပီ ဒီ လှူ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ် ဘော ပီ ဒီ လှူ ဒီဂါဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ရပ် တူ ဒိုဝ်း။ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂေ ခမ် ဒုက် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။”


ပါယ် တီ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ဒီ ကာလာင် လွင် ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပီ တူ စ်ု အုဝ် တီ။ ဂေ ဟဲ့ ညိုင်ရာင် ဒီ ဂါဝ် ပွုန် အုဝ် ဘော တဝ်း၊ ‘ခဲင် မိူင် နီ အာဝ် မိုဝ်း ဒီ လုဝ် ခမ် ဒုက် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။’ န့ ယီ မုး ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တီ၊ ဂေ ဒီ ဝီ စှိုမ် ဝီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။


ဒူအီ ဝီ တီ ဒီ ဘော ပီ ဟေ အီ ကွယ် ခူပ် ဘ့လဲင် အိုမ်။ ရျီး အန် မိူဝ် ဒီ ဘော ဟြေး ဘော တာင်၊ ကွယ် ခူပ် ဘ့လဲင် အိုမ် တီ။ အန် မိူဝ် တူ ယုဝ် ကာဟွာ့ ဆောဒါတ် ဒေါ မှဝ်။ လှာ အန် မိူဝ် တူ ဟျီ့ တူ ကာဟဝ်း ဘော ငျီန် ဆေဆေ။ ဂ့လာယ် ပီ ဆ စုဝ်း အာဒါ အူ ဆီနမ်၊ အန် မိူဝ် တူ လုဝ် ယုဝ်။ ဘ့လေ အန် မိူဝ် ဒီ ဘော ဘ့လေ ဆေဆေ။


ဂေ ဒီ ဘော ဟူမ် ငှုဝ် ဒီဂါဝ် ဘေ၊ ဟူမ် ဘော ပီ ဒီ ဟူမ် ပီ ဒီ ဒျီင် ဘေ။ ဂေ ဒီ ဘော မှေတ့် ဟာဝ် ဂွန် အီဘိုန့် ဘော ဂွန် အီမာယ် ဘေ။ ဂေ ဒီ ဘော ငဝ်း ဟူမ် ဘော ဖိုင် မာဘူ ဖိုင် မာမက် ဘေ။ ဂေ ဒီ ဘော ပျာတ့် ဝဲန် ဟေ မာငုန် ဘော ဟေ ဒီပူ ဘေ။ ဂေ ဒီ ဘော တာ မာပွါ့ လာင် ဂေ၊ ပျာတ့် ဝဲန် တူတ့် မိူင် အီ ဟဲ့ မန် ဆီချာ ဒူင် ဘိုင် ဒူင် ကွယ် ဘေ တီ။”


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “နဝ်း ရူ အုဝ် ဒီ ဘော လေး ပီ ငဝ်။ န့ ဒီ ဘော စုဝ်း ဒူင် တီ၊ စုဝ်း ဘော ဒဲင် ဒူအီ ဂေ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဘော ဒဲင် ဟေ ဘ့လေ ဂေ ယွုန် ဒွန် မျုဝ်။ ငဝ် တီ ဒီ ကာဆိုမ် ဆေဆေ၊ အာဝ် ယတ် ဒေါ မှဝ်။”


ပါယ် တီ အုဝ် မိူဝ် ပီရူ အုဝ် ဒီ ဂေ၊ တဲး န့ ကော ပီ ငဝ် ဟဲ့ စုဝ်း ဒဲင် ဂိန့် ဂေ ကူပ် မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ တီ။ အုဝ် မိူဝ် ပျာတ့် ဝဲန် ဂေ။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


အုဝ် ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် မာန် မာငုန် အန် ဘော မာန် ဘ့လေ ဒီပူ အန် ပဲ့ ဟဲ့ တဝ်း အန်၊ ပါဝ် ပီ ရွက့် အန် ဟဲ့ ဒွါ ဒီ အန် တဲး န့ ဘဲန် ရုး ဒီ အန်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး န့ ရာမ်၊ တဲး န့ ဝီ ဘဲန် ပြဲ တာင်၊ ပြဲ ကာလှိုပ်၊ တဲး ဂေ မာဒုဝ် ပြဲ ဝီ တး ကဝ့် ဟူမ် ဘ့လေ ဂေ တီ။


ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ပျာတ့် လိုဝ် တူတ့် ဟေ မာငုန် ဘော ဟေ ဒီပူ အုဝ်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ လျီ့ လေး ဂ့လဲတ့် ဟေ အုဝ် တီ ဘော ဂ်ု တဲး န့ ကေး၊ တဲး ဟေ ဂေ တီ ဘော ရာ အန် ဘောကာဂ့လျီတ် ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် ကော လုယ်။


ပီ ဂျုဝ်ဂျာ ဘေ ဒီ ဘူင် အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ ဘေ ဒီ ဘူင် ဂါန် ဒီလူယ် ဒီလာယ် ပီယေန့်။ ကာဒါယ် ဒူင် ကွယ် ဘေ မိူဝ်၊ အာဝ် ဟူ လတ့် မာဆေ။ ဟေ ဘ့လေ ပီ ဆမ် ဘေ မိူဝ်၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဘ့လေ အန်။


ဟေ ဘ့လေ ဒီပူ ပီ ဆ ဘုဝ်း ဆ ဘ့လေ၊ ဟေ မာငုန် ပီ ဆ ဘ့လေ ဆ ကာဒွတ့်၊ ဟေ ဘ့လေ နာမန် ပီ ဘော ဟဲ့ တူတ့် ဟဲ့ ဝါယ်၊ ဒူင် နာ ပီ ဆ မိုဝ်း ကာယူင့် ဂေ ဂဝ် အန်၊ ဖိုင် မာဘူ ပီ ဘော ဟဲ့ တူတ့် ဟဲ့ ယမ် ခဲင် ကာပိုမ် အန် ဘော ဖိုင် မာမက် ပီ ဆ မိုဝ်း ခဲင် ကာပိုမ် အန်၊


ပါယ် တီ အုဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ တး အာဖေ အာရေ အီ နပ် ဒီ တဲး ကာဟဝ်း ယမ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ပိတ် ပီ ဆမ် ဘေ ခဲင် မာန် ဘေ။ ဒီဂါဝ်၊ ဘ့လေ မာငုန် ဘော ဘ့လေ နာမန်၊ န့ ဟဲ့ ကာဟဝ်း တူတ့်၊ တဲး ဘေ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။ တဲး ဘော ဒူအီ ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဘော မာဒုဝ် ပြဲ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ပါယ် တီ ပီ ဂျုဝ်ဂျာ ဘေ ဒီ ဘူင်၊ န့ ဒီ လိုဝ် တူတ့်။”


အုဝ် ဟဲ့ တဲး ခုန် တာင် ဘုတ်၊ တဲး ငှုဝ် ဘေ ဝွင့် အျီ့၊ တဲး ဘော ဘျြီ ဘူင် တဲး ငှုဝ် ဘေ စှိုမ်။ တဲး ဂါန် ဘေ စှိုမ် တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။ ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဘေ တူ ဒူပ် အုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


“ပီ ပိတ် ပီ ဆမ် ဘေ၊ န့ ဒီ လေး ကိူန် ကာဆဝ်။ ခုဝ်၊ အုဝ် တူ တဲး ဒုဝ် ဆတ် ဟူမ် ပီ ပိတ် ပီ ဆမ် ဘေ။ ဘော ဘ့လေ မာငုန် ဘေ အုဝ် တူ တဲး ဘ့လေ အန် ဆီဂ့လုး စုဝ်း အာတ့် ဆိန့်။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


အန် ဘော ယိုဝ် ဟေ ဒီပူ အီ ကွယ် ခူပ် န့တေန့်။ အန် ဝီ ဟာဝ် ကာတတ်၊ ဝီ ယွတ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ဘ့လေ အန်။ မိုဝ်း မီ လှာ အန်။ ပန် တီ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ ဟေ တီ၊ “ကွဲ့ တဲး မဲ ဝီ မိုဝ်း ဘ့လေ ဒေါ မှဝ်။” ဇဝ် ယေဆူ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ ဟေ တီ ဝီ ဟျီ့ ဒီလှး အူ ဇေန့်။


ဆီငဲ ဟီ လေး၊ ဟီ ဆောဒါတ် ကာဆဝ်။ န့ တဲး ဘုဝ်း ဝီ ဟျီ့ ဝီ ရး၊ အာဝ် ဟူ စှိတ်။ ဘော ကာယူင့် အန် ဝီ ကာဟဝ်း ယမ်။ ပါယ် တီ ဘော ဒူအီ အီ မုး ဒါ တာင် ဒီ ဟြာယ် ဒေါ ဆီ ဘူင် အန် ဂါန် အန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan