Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 7:2 - Palaung Ruching Bible

2 အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ကွယ် ဒီ ဘာင် မာလုဝ်း ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒတ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ဂေ ဒူအီ ကိူန်။ တဲး မဲ တဝ်း၊ ‘အိုယ် ဘေ ဒူအီ အာယူဒါ အီ တး လိုပ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ တဝ်း ဒီ တး ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

2 อัน ต็อห, “แตห แม ฮาว กอย ดี บาง มาโลห โฮว เฌาพรา บอ ดัด กาลาง โฆรห ดี เฆ ดูอี กืน. แตห แม ต็อห, ‘อึย เบ ดูอี อายูดา อี ตัห ลึบ แคง โฮว เฌาพรา, อี ต็อห ดี ตัห กรึบ เฌาพรา, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 7:2
38 Iomraidhean Croise  

အာမီခါယာ တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “ကူပ် န့ ပါယ် နီ၊ တဲး မဲ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ယိုဝ် ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ဒဲင် မာလာင် အန်။ အာမူ အာမာတ် အန် ဂေ ဟဲ့ ကွယ် ဘ့လာက် အာဂ ဘော ဘ့လာက် အာအး အန် ဇဝ် ဒွန် ဘ့လာက်။


ဒေါ တီ နီ၊ ယေ ဟဲ့ တး ဇမ် ဒီ ဘာင် မာလုဝ်း မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


အိုယ် ဘေ ဒါ ကာညာ အီ ပီ ဒူအီ အီ အိုပ် မိူင် ဆုဝ်ဒူမ် ဘော ဘေ အီ ပီ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဂုဝ်မုဝ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဝီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “ဂြုဝ်း ပီ ဒီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ၊ မဲ လုဝ် ဝီ ဟာဝ် ကာလာင် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ ဘော ဒူပ် န့တေန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ မဲ လုဝ် တဝ်း၊ ‘တဲး ဘေ ထူမ် ဘော ဘူင် ဒူပ် ဂြုဝ်း ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဘေ။


ဝါယ် အန် တီ အာယေရေမီ ဘော ဝီ လေး ဒီ ဒူင် စိူဝ် တောဖေတ် အီ မုး ဒူင် ဟဲ့ ဒွိုမ် စ်ု ဇဝ်ဖြာ အန် ဟာဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ။ အန် ဘော ဝီ တး ကွယ် ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ ကိူန်။


“တဲး မဲ ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဂေ ထူမ် ဆီချာ။ တဲး မဲ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ ဝီ လှုဝ်း၊ ဒေါ ဆီ နှိုမ် ဘေ၊ ဘေ ဟဲ့ ဒူပ် ဆီချာ အုဝ်။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ရွက့် အုဝ် ပီ ဒီဘျာ အီ ဟဲ့ ရွက့် ပါဝ် အန်။ အုဝ် ဟဲ့ လှုဝ်း ဘော ဒေါ ဟဲ့ ဒူပ် ဘေ ဒီ အုဝ် ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း ဒူင် တူ မိုဝ်း ဒီ ဆမ် မာဆေ။


အိုယ် ဘေ လှုက်လှာန် အာကူပ်၊ အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။


အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း နီ ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ။ တဲး မဲ ကာလာင် ဘော ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ အီ တး ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ။ ကွဲ့ တဲး မဲ ချြီင် ဒီ ဂေ ခေါ အူ ဒဲ။


ဒေါ အန် တီ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အာယေရေမီ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အာဟာနာနီယာ၊ တဲး ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒူအီ ကိူန် အီ ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ပွိုန် ဒီ ထူမ်။


အိုယ် အာဇေဒေကီ အီ မုး ခုန်ဒီခမ် မိူင် ယူဒါ၊ တဲး မဲ ထူမ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ မဲ။ မဲ တူ ကာဒုး ဒီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။


ပါယ် တီ အာဘာရုက် ဘော ဟာဝ် ဟုဝ် ဒါရာ ပီ ကာလာင် အာယေရေမီ အီ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဆီလွယ် ပဲ့ တွိုန်။ ဒေါ အန် တီ အန် ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ပွိုန် ဒီ ထူမ်။ အန် ဘော ကွယ် ခဲင် ဟူင် အာဂေမာရီ အီ မုး ဂွန် အာဆာဖာန် အီ ဘဲန် ဒါ စာရေ တာင်။ ဟူင် တီ၊ န့ ကွယ် ခြိုမ် ခြွင့် ဒဲင် အီ ကွယ် ဘာင် မာလုဝ်း ကာမာယ်၊ ဒူင် ဒီ လိုပ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။


ခုဝ်၊ တဲး မဲ ဝီ ဟာဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပီ ဒဲမ် အုန် မဲ၊ ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ တီ။ တဲး ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ပွိုန် ဒီ ထူမ် ဒေါ မုး ဆီငဲ ယိူန် ဂေ ပီ ဒီ ဟူမ်။ ကာလာင် တဲး ဘော ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ အီ တး ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင် ထူမ်။


အာယေရေမီ ပီ ဝီ ကာလာင် ပေါ န့ ပွါ ဒီ ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ဒီ အီဘိုန့် ဘော ဒီ ဂေ အီမာယ် တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ အာယူဒါ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာယေရေမီ။


အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ပ့လိုက် အုဝ်။ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒိုဝ်း ဟာဝ် ဘ့လေး အုဝ် ဒီ ဒီလယ့် ဒူင် မုး ကာအာင် ဒီလူယ်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ဘေ အီ မုး ခြိုဝ် ခုန်ဒီခမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ ဘေ ဒီ ခမ် အုဝ် ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ။ ခုဝ်၊ ဒေါ လှူ ဘေ ဒီ မိူင် မီဇာဖာ ဘော ဒီ နွန် ထာဘောရာ ဘေ ဟဲ့ ပီ ယွတ့် ဂေ ခိူမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒိန့် ဘေ။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဒေါ တီ နီ တဲး မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ။ မဲ ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘ကွဲ့ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ကွဲ့ ကာလာင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ကွဲ့ ဟုဝ် ဒါရာ အီ ကာဘး ဒီ ဂေ။’


ဟန် တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် ခြိုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် မိုဝ်း ပီ ကာလာင် အီ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ အန် ဇဝ် ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇိုဝ် တီ။


အုဝ် တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဘေ ကာအာပ် နပ် ဒီ ကာယဝ်း အီ မှာန် ဘော အီ တူ မှာန်။


ဘေ အီ အိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ် နီ။ ဘေ ဘော ကာအိး နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဘော ပျာတ့် ဝဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ ဒူပ် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန်။


အာဆေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး အန် ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ် နီ။”


ဇဝ် ယေဆူ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ဂြုဝ်း၊ တဲး ဒူအီ ဒွန် အီ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ ပွိုန် ဒီ ထူမ်။ ဆေဆေ အုဝ် ဟဲ့ မာနုဝ် ဘော ခဲင် ဇူင် ဘေ ဘော ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ဒူင် ဒီ တး ကာဇု ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဘောကာဂ့လျီတ်။ အုဝ် တူ ဒွိုမ် ချြီင် ပီ မာနုဝ် အုဝ်။


အန် ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “တဲး ဘေ ဟာဝ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ကာလာင် တဲး ဂေ ထူမ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် လွင် ပီ ဒီ ပါယ် ဂေ ဒီ ပွိုန် အာဆာက် ကာမာယ်။”


ဝါယ် အန် တီ ဒွန် ဆီငဲ၊ ဒွန် ဆီငဲ၊ ဂေ ဝီ ဟာဝ် လိုပ် ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဘော ဟာဝ် လိုပ် ခဲင် ကာင် အီ၊ ဝီ ကာလာင် လွင် ဇဝ် ယေဆူ။ ဂေ ကာလာင် ဆေဆေ တဲး ဒွန် အီ ကော နပ် လွင် ဇဝ် ယေဆူ မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ။


ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ။ ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အွင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် တူ လုဝ် ယမ် ပေါ အူ ဇေန့်။’”


ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ။ ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အွင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဒွါ အန် ဟူမ် ခါမုန် မာနာ ပဲ့ ဟဲ့ ချြီင် အုန် အီ။ အုဝ် ဒီ ဒွါ ဘော မာဝ် လုယ် အူ ဘူင့် ဒီ အန်။ ဒဲင် မာဝ် တီ၊ ဟဲ့ ဒဲမ် စိူဝ် ကာမာယ်။ စိူဝ် တီ၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ နပ်။ မိုဝ်း မီ ဝီ အီ မိုဝ်း မာဝ် တီ အီ နပ်။’”


ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ ဘောကာဂ့လျီတ်။’”


ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ။ ဆေ န့ ယီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ အွင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး အန် ဟူမ် ဘ့လေ ဒီ ဟေ အီ ဒွါ အာဆာက် ဒီ အီ။ ဟေ တီ ဟဲ့ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဒါခိုယ်၊ မိူင် ဂျာမ်ဆာ အီ မုး မိူင် ဇဝ်ဖြာ။’”


ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ဘဲန် ပ့လုဝ့် ဘဲန် ပ့လုဝ့်။’”


ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ဘဲန် ပ့လုဝ့် ဘဲန် ပ့လုဝ့်။’”


ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် အီ နပ် ဒီ ထူမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ပီ ကာလာင် နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ ဘောကာဂ့လျီတ်။’”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan