Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 6:21 - Palaung Ruching Bible

21 ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း မျုဝ် အီ နပ် ဒီ တဲး ဘေ ကာဝှး ကေး၊ ဝီ ဘ့လေး အုန် ဒူင် ဒီ ဟာဝ် ဘေ။ ဂုန့် ဘေ ဘော ဂွန် ဘေ ဒီ ဘော တာ ဒိုဝ် ကာဝှး ကေး ဒီ တီ။ ဒူအီ အီ ကွယ် ကာတတ် ဘေ ဘော ဂိုက် ဘေ ဒီ ဘော လိုဝ် စှိုမ် ဒူပ် ဘေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

21 โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี ดึห โมยว อี นับ ดี แตห เบ กาฟัห เกห, วี เบลห อูน โดง ดี ฮาว เบ. ฆูณ เบ บอ ฆอน เบ ดี บอ ตา ดึร กาฟัห เกห ดี ตี. ดูอี อี กอย กาตัด เบ บอ ฆึก เบ ดี บอ ลึร ชึม โดบ เบ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 6:21
23 Iomraidhean Croise  

ခုဝ် အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဲး ခုန်ဒီခမ် မိူင် ဘာဘဲ ယဲတ့် ဒါ ဆိုက် အန် တး ဒူင် ကွယ် ဂေ။ ဂေ ဘော တာ မာပွါ့ လာင် ဂေ၊ ငဝ်း ဝဲန် ဂေ အီမာယ် အီ ဆီ နှိုမ် ခဲင် ဒူင် ဆီငါ ဘွတ်။ ဂေ မိူဝ် တူ ကာဝေ အာဆေ၊ ဘော မုး ကာညူမ် ဒီဘျာ၊ ဘော မုး ဒူအီ ကတ်၊ အာဆာက် အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ အာပ် တူတ့် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ။


အုဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း ဒူင် ဆီငါ ဘွတ် ကာတဲ ဘေ။ ခဲင် ဒူအီ အီဆာရေလ အီ ကွယ် ဘော အာ မိူင် အုဝ် ဘော ပီ မာဝ် အီ တဲး ဒူအီ တး ကာဝှး ကေး။ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် အုဝ် ဘော ပီ ဘော ယွတ့် ဂေ ခိူမ် အီ ဒီ မှေတ့် ဂေ။


ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဘော တး ကာဝှး ကေး။ ဂေ ဒီ ဘော ကာပျာတ့် လိုဝ်။ ဂေ ဒီ ဘော တး ခြေ ယွတ့် ဘော ခမ် အီ ဟဝ် မှေတ့် ဂေ။”


အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ဝီ လာယ် ကာဂ့လွက် ပီ ကာပဝ် အိုမ် မာငုန်။ ဂုန့် ဂေ ဒီ ဘော ဝီ လာယ် ကာဂ့လွက် ဒီ ဂွန်၊ တဲး န့ ကော ဆဝ် ကာဆဝ်။ ဒေါ ဘူင် အုဝ် ဒီ ဂေ ပါယ် တီ အုဝ် တူ မိုဝ်း နဝ်း လှယ့် နဝ်း ကာဝေ ဂေ ဒေါ မှဝ်၊ တဲး အုဝ် ဘော ပွိုန် ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် တူတ့် ဂေ။’” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


“တဲး ဘေ ဝီ အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ ဒေါ ဆီ မိုဝ်း ဘ့လာင် ဆီငဲ။ ဆေ န့ ဟီ အပ် ဝွင့်၊ ဘေ ဘော နပ် ဒီပ့လာတ် ကေး ဒဲင် နွန်။ ဒေါ နှဝ့် န့ဒဝ့် ဘေ ပန် ဒီ ဘ့လာင်၊ အန် ဇဝ် ဒီ ဘူင် တဲး န့ အပ် ဝွင့် ကာဆဝ်၊ တဲး န့ ဘော ဘဲန် နဝ်း လိုဝ် နဝ်း ကာပျာတ့် ဒီ ဘေ။


ပါယ် တီ တဲး မဲ ဇဝ် ဝီ တဲး ဂွန် ဂေ ဝီ ခမ် ဒုက် ကူပ် အေတ့် ဂေ ပီ ဒီ ဟူမ်။ တဲး ဂေ ခမ် ဘော ဒုက် ဒီ မာပွါ့ လာင်။ တဲး အီဘိုန့် ဂေ ဝီ ဘဲန် တူတ့် ယာ ဆီပြး၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ မိုဝ်း ဂွန်။ အီမာယ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ခမ် အီ ဟဝ် ငဝ်း ယမ် ဂေ။ ဒူအီ ဂေ အီ ဆီ နှိုမ်၊ တဲး ဂေ ဘော လိုဝ် စှိုမ် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဒူင် လာယ် ကာဂုဝ်း ဂေ။


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် လွင် ဟဲ့ ခြာမ် ဂေ ဒီ ငဝ်း ယမ် အာဆာက် အုဝ်။ ကွဲ့ တဲး ဂေ လွတ် ခမ် မှာပ် ဂေ တီ။ ကွဲ့ တဲး မဲ ဇဝ် ဘျတ် ဝဲန် မှာပ် ဂေ တီ။ တဲး မဲ ဇဝ် ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ ဒေါ ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် မဲ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ ‘ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း အာဇေဒေကီ အီ မုး ခုန်ဒီခမ် ဒူအီ အာယူဒါ၊ ဒိုဝ်း ဘော ဂေ ဒဲစေန့် အန် ဒွန် အီ၊ ဘော ဂေ ဒူအီ ခဲင် မာန် မိူင် အန်၊ ဂေ အီ ဆီ ဂိူတ် ဆီ ကွယ်၊ အီ ဟဲ့ လွတ် ဒီ ဆဝ် ရောဂါ၊ လွတ် ဒီ မာပွါ့ လာင်၊ လွတ် ဘော ဒုက် အီ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ် တွိုန်။ အုဝ် ဒီ ဝီ အာပ် ဂေ ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ ဘော ဒီ ရန်ဆူ ဂေ အီ ဟဲ့ ဟြေတ့် ဒီ ငဝ်း ယမ် ဂေ။ ခုန်ဒီခမ် တီ မိူဝ် တူ မိုဝ်း နဝ်း လှယ့် ဂေ၊ တူ မိုဝ်း နဝ်း ကာဝေ ဂေ။ အန် ဒီ ဘော ငဝ်း ယမ် ဂေ တာ မာပွါ့ လာင်။’”


ဂေ ဘော ဘူင် အီ မွှိုမ် ကာအိး ဘော အီ မွှိုမ် ဆာယ် ကာဆဝ်။ မာလဲ၊ ဂေ ယီ တူ ဝီ နပ် ဒီ ဆာယ် ဒေါ မှဝ်။ ဒေါ ဘူင် ဂေ အီ စှိုမ် ဆာရေ၊ နာ ဂေ မိူဝ် တူ ရေန့်။ ပါယ် တီ ဂေ ဒီ ဘော ကေး ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ကေး ဒီ အာတ့် ဂေ။ ပန် ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဒီ ဂေ၊ ဂေ ဒီ ဘော စုဝ်း တျီမ် ကာဆဝ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဘော၊ ဆေ န့ မုး ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ ယီ ဟဲ့ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ်၊ ဘူင် တဲး အန် ကာဒုး ဒုက်။ ဆေ မဲ တူ ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ အန်၊ အန် ဒီ ယမ်။ အန် ဒီ ယမ် ကူပ် ဘူင် အန် နာ တူ မွှိုမ် တီ။ အုဝ် မိူဝ် တူ လှုဝ်း နာ မုး နာ မှာန် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘူင် အန်။ အုဝ် ယီ ဒီ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ မဲ။ ကူပ် တူ ဒမ် မဲ ဆာဒိက် ဒီ အန်၊ န့ ဟဲ့ ဘာ့ ဘော မဲ လွင် ယမ် အန် တီ။


ပါယ် တီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဂေ အီ မုး ဂုန့် ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဟူမ် ဂွန် ဂေ။ ဂေ ဂွန် မိူဝ် ပီ ဒီ ဝီ ဟူမ် ဂုန့် ကာတဲ ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ အီ ဆီ ဂိတ် ဆီ ကွယ်၊ တဲး ဘေ ကာယဝ်း ကာရေး ဟာဝ် ဒွန် ဘ့လာက် ဒူပ် ခုန်။


န့ တူ မိုဝ်း အာဆေ ခုင်ခြး ဂေ။ ဂေ ယီ ဒီ တဝ် ကေး၊ လာယ် ညဲတ့် ပီ ဂေ တဝ် အီ ဟဲ့ ဂူင့် ပွါ့ ဂူင့် လျီး၊ ခုင်ခြး ဂေ။ ဂေ မိူဝ် တူ မိုဝ်း ပ့လူမ် ဒီ ဝီ ကာဂုဝ်း ဒီ ရန်ဆူ။


ခုန်ဒီခမ် အာဒါဝိတ် မိူဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် တဝ်း၊ “ဆေ ဂေ ဟူမ် ပီ လှူ ဂေ၊ တဲး န့ ဘဲန် ကာပူ ဒီ ဂေ၊ တဲး န့ ပီ မာဆိမ် အီ ဟဲ့ ခြေ ယွတ့်။ တဲး ဂေ စှိုမ် ဘော ဝီ ခမ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ။


ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် လွင် မာဝ် တီ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ “ခဲင် မိူင် ဇီအူန် အုဝ် ဟဲ့ ဘ့လေး အုန် မာဝ် အူ ဘူင့် အီ တဲး ဒူအီ ကာဝှး ကေး။ မာလဲ၊ ဂေ အီ ဘိုင် အန် ဇဝ် အီ ပီ မာဝ် တီ၊ ဂေ တူ လုဝ် ဆာယ် အီ ဒေါ မှဝ်။”


ပေါ အူ ပ့လုဝ့် န့ ဘော တဝ်း၊ “မာဝ် ဘူင့် တီ၊ န့ ဒီ တဲး ဒူအီ တး ဒုး၊ တး ကာဝှး။ န့ မုး မာဝ် အီ တဲး ဂေ ကေး။” ခုဝ်၊ ဂေ ကာဝှး ကေး ကူပ် တူ ထူမ် ဂေ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ ကာဒုး ပါယ် တီ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan