Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 6:19 - Palaung Ruching Bible

19 အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဒူအီ ဂေ နီ ဝီ ခမ် ဒုက် တာင် အီ မုး အာဂျိုဝ် ပီ ဘူင် ဂေ။ ခုဝ်၊ ဂေ တူ ဆာဒိက်၊ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် ဒါရာ အုဝ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

19 อึย เบ ดูอี บอกาเฆลียด อี กอย แดง กาดาย, แตห เบ โทม. โอว ดี โบง แตห ดูอี เฆ นี วี คัม ดูก ตาง อี มูห อาฆยึร ปี โบง เฆ. โคว, เฆ ตู ซาดีก, ตู โทม โฆรห โอว. เฆ แฮะ แวน ดารา โอว.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 6:19
37 Iomraidhean Croise  

ဇဝ်ဖြာ ဇွင့် အာကျာမ် အာငျာန် အီ တူ မွှိုမ်။ အန် ဇဝ် ယီ အိုင် အာကျာမ် အာငျာန် ဂေ ဒူအီ မွှိုမ်။


ဆေ မဲ တူ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ၊ မဲ ပီ ဘော ဆာခိုဝ်၊ န့ မွှိုမ် ကာအိး။


အာအီဆာယ ဟဲ့ တဝ်း ပါယ် နီ၊ “အိုယ် ဘေ အီ ကွယ် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ဘေ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် တဲး ဘေ ဘောကာဂ့လျီတ် ထူမ်။ ခုဝ်၊ န့ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ဘေ။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ ဟျီင် ဂွန် အုဝ် တဲး ဂေ ကြဲ ဒီ တာင်။ မာလဲ၊ ဂွန် အုဝ် ဂေ တီ ဂေ ဝီ ကာဘး ဒီ အုဝ်။


ဂေ ဒီ စှိုမ် ပီ ဟေ အီ မိုဝ်း ရျီး ကာဟဝ်း။ ဂေ စှိုမ် ဘော ပီ ဘုဝ်း ကာဟဝ်း ပီ ဘုတ် ခုန်။ ဒုက် ပီ လုဝ် ခမ် ဂေ၊ န့ ဘော ပီ ငဝ် အီ ဟူမ် ဟျြီင် ကာဟဝ်း ဘော ကာဆိုမ် ပြဲ ကာဟဝ်း။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဆီငါ ဘွတ် ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။


ဒူင် ဟာဝ် ဒူင် ဝဝ့် ဂေ၊ ဂေ ဘော ဘူင် တဲး န့ လိုဝ်၊ တဲး န့ ကာပျာတ့်။ ဂေ ဘော အွန် ဒီ ငဝ်း ယမ် အီ ဟဝ် အီ တူ မိုဝ်း ပီ လုတ့်။ ဂေ ဘော ခြာမ် မီ ဒီ ဘူင် အီ ဟာယ် အီ မိူက် ဆေဆေ။


ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် နပ် ပီ ခြာမ် ဂေ ဘော ပီ ဘူင် ဂေ။ အုဝ် ဒီ တး ဒဲ့ ကာဇု ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ဒူအီ အီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒွန် မျုဝ်။ ဒေါ ကာဒူပ် တး ဂေ တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ယိုဝ် ပီ ပါယ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အုဝ်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ခမ် အာဖေ အာရေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ လွတ်။ ဂေ ပီ ဘော ဝီ ဆာခိုဝ် ဒဲ့ အုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ။


ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဘေ ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ်၊ ဘေ ဟဲ့ ဝီ ဝိဝ် ဒူပ် န့တေန့် ဘြိမ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဒွါ ဒုက် ဒီ ဘေ ဘော ပျာတ့် ဘေ။ အုဝ် အာဝ် ဟူ ကာဝေ ဘေ။


န့ ဘော မုး အုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ဇဲတ် ဒီ ယွတ် နဝ်း ဖွိုမ် ဒူအီ ဒွန် အီ။ အုဝ် ဘော နပ် ဘော အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒူမ် ကာဆျီ့ ဒူအီ ဒွန် အီ။ အုဝ် ဒီ ဘော ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ ဝီ မှဝ် ဝီ အန်၊ တဲး န့ ကာဒါန် ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် ဂေ။”


အန် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် နီ ဘော ခဲင် ရဝ် ဂေ ခမ် ဒုက် တာင် ပဲ့ ဟဲ့ ဟွတ့် အုဝ် ကာလာင် အုန်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ပီပ့လူမ် ဂိန့် ဂေ၊ တူ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ်။’”


တဲး မဲ တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ခုန်ဒီခမ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ ဘော ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ အန် ဇဝ် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး အာဖေ အာရေ တး ဒီ နီ၊ တဲး ဟျုဝ့် ဂေ ဒူအီ အီ ထူမ် လွင် အန် ကော ကာအာဝ် ဒွန် အီ။’


အုဝ် ဒီ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ၊ တဲး န့ ကာဒါန် မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ။ အုဝ် ဒီ တဲး ငဝ် ကာဆိုမ် ပြဲ ဂေ နင် ဟေ၊ တဲး န့ ကာဆိုမ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ရူပ် ဘေ။’” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဘော မိူင်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။


အုဝ် ဘူင် ပါယ် တီ ခုဝ်၊ အုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ စ်ု ဒဲစေန့် အုဝ် အီ မုး ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဂေ ဘဲန် ဇေန့် ဘဲန် ဇေန့် မိူဝ်၊ ဂေ ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဘေ ကာဒုး ဒီ ခမ် ဒုက် ဇိုဝ် တီ။ ဘေ မိူဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ် ဒေါ မှဝ်။”


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ဝဲန် မှာပ် အီ တူ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ်၊ တဲး န့ ပီ ဘေ ဆုတ် ဘာယ် နဝ်း ဘေ တဲး န့ လုယ် ဆီငါ။ ဆေ ဘေ ဘူင် ပါယ် တီ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော ချွတ် ဘေ။ တဲး ဘေ ဝဲန် အာကျာမ် အာငျာန် ဘေ အီ ဟာယ် အီ မိူက်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘူင် ဟာဝ် ပွါ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ကာလာင် လွင် အန် တီ ဒီ ဂေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်။ တဲး ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် နပ်။ ဂေ ဒါ ဆိုက် အီ ကိူန် အီ ကျ ဒီ ကာဂုဝ်း၊ အီ တး ခဲင် မိူင် တူင့် ကာဆဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဒတ် တဝ်း ဒီ ကာဂုဝ်း ဒွန် မိူင် အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ။


ဘေ အီမာယ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ ဘော အီမာယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ခမ် ဒီ ဆွာ့ ဝဲန် ဟုန် လခါနာ ဘေ အာဒါ ဇဝ်ဖြာ။ တဲး န့ ပီ ဘေ ဆွာ့ ဝဲန် အီ တူ မွှိုမ် ခဲင် နဝ်း ဘေ။ ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ နဝ်း ရူ အုဝ် ဒီ ဘော လေး ပီ ငဝ်။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ပဲ ဒီ ဘျတ် ငဝ် တီ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဟဲ့ ဘူင် အီ တူ ဘွတ် အီ တူ မွှိုမ်။”


အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် အေလမ် ယုဝ် ရန်ဆူ ဂေ၊ ယုဝ် ဂေ အီ ဟြေတ့် ဒီ ငဝ်း ယမ် အာဆာက် ဂေ။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ခမ် အာဖေ အာရေ ကူပ် ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် အုဝ် ဒီ ဂေ။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ အီ ဂူင့် မာပွါ့ လာင် ခုင်ခြး ဒူပ် ဒီ ပန် ဂေ၊ တဲး န့ ကော ပွိုန် ဒီ ငဝ်း ဝဲန် တူတ့် ဂေ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


အုဝ် ဒီ ဘော ပွိုန် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာဆေ၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ ဂေ တဲး ဂေ ထူမ်။ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဘိတ် တူတ့် ဟျုဝ့် ဂေ။ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဂေ တူ ရုဝ်ဆေ။ ဂေ မိူဝ် တူ အိုင် တူ ဘျုဝ် ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။


ပါယ် တီ ဘေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ အိုယ် ဘေ ဒူအီ ကိူန် အီ ကွယ် ကာဇု ကာဒိုမ်၊ တဲး န့ ဘော ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ လွင် အီ ဒီ ဘုဝ် ဘဲန် ဒီ ဂေ။


မာလဲ၊ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် နီ၊ ဂေ ဟဲ့ ကာလိုပ်၊ ဂေ နဲ့ ဘူင် ဟာဝ် အီ ကာဘး ဆေဆေ။ ဂေ ဒူအီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဟဲ့ ဝး အုဝ် ဘော ဒူပ် အာမျုဝ် အီ ကာလုဝ်၊ ယီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ဝီ ဘူင် နာ မှာန်။


ဒူအီ အီ မိုဝ်း အာငျာန်၊ ဂေ လုဝ် ဝီ ဆာယ် အီ။ ဂေ ဒီ ဘော ကာစွာ ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ခြေ ယွတ့် ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဂေ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။


ခဲ့ ကွယ် ဒူအီ အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ် ဟဲ့ လှိုဝ် ဒါရာ မဲ ဇဝ် ဘော တူ ထူမ် ပီ ဒမ် အုန် မဲ ဇဝ် ဒီ ဂေ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် လုတ့် မဲ ဇဝ်။ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဲး ယေ ဝီ ခမ် ဂြုဝ်း ဒိူင် ဘော ပီ ဆုင်ဖျာတ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ဒဲစေန့် မဲ အီ စိူဝ် အာမုဝ်ဆဲ တွိုန်။


မာလဲ၊ ဘေ ယီ ဟဲ့ ဟွတ့် ဆမ် အီ တူ မွှိုမ် ဘော ဆုဝ့် အီ မုး မှာပ်။ န့ ပီ ဘေ ဟဲ့ ဟူမ် ဘ့လေ ဂေ ကာယူင့် အီ တူ မှာန်။ ခုဝ်၊ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ နဝ်း တာင် ဒီ လက်လဝ် ဘော မ့ပြွင့် ပီ ပဝ့် ဂေ ဒါ ဆိုက်။ ဘေ ဘော နဝ်း တာင် ဒီ ဂေ ဒါ ဆိုက် အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ ဂေ ယီ တူ ပဲ ဒီ ဂွင့် ရဲ ဘေ။


ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် ဒီ လိုဝ် စှိုမ် ကူပ် တူ နပ် ဂေ ဒီ အုဝ်။ ဘေ အီ မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဘေ ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ်။ ဘေ ဟဲ့ ပိဝ် ဘော ဂြုဝ်း ဒါရာ အုဝ်။ ပါယ် တီ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ဝီ ဝဲန် ဘေ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အုဝ် မိူဝ် တူ ယွတ် မဲန် ဂွန် ဘေ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယူဒါ ဟဲ့ ဘူင် မှာပ် ဆေဆေ။ အုဝ် မိူဝ် တူ ပိဝ် လွင် အန် တီ။ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ အာခ်ု မှာန်၊ တူ တဲး ဂေ လွတ်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ မိူဝ် တူ ဘူင် ဒူပ် ပီ ကာလာင် အုန် အန် ဇဝ်။ ဂေ ဘူင် ဒူပ် အီ တူ မှာန်၊ အီ ကာလုဝ် ပီ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် ဂုန့် ဒင် ဂေ။


ဟန် တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် ခြိုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် မိုဝ်း ပီ ကာလာင် အီ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ အန် ဇဝ် ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇိုဝ် တီ။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဘေ နွန် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး ဘေ ဝီ ထူမ် ပီ ဖျာက် အုဝ် ဒီ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ မိုဝ်း အာမူ ဒီ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်။ အုဝ် ဘော ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ တဲး န့ ဒူပ် ဒါရာ၊ ကွဲ့ တဲး အုဝ် ကာဝေ ဂေ။


ဆေ ဒူအီ ဝဲန် ဂြုဝ်း အုဝ်၊ န့ မိုဝ်း ပေါ အူ မျုဝ်၊ အီ ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ အန်။ ဟီ ဇမ် ဆီငဲ ကာဒဲ့၊ န့ ပီ ဂြုဝ်း ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် အုဝ် ဒွန် ဒုဝ် ဒီ ဝီ ဖျာက် အန်၊ တဝ်း အန် မိုဝ်း မှာပ် ကူပ် တူ ညှိုမ် အန် ဂြုဝ်း အုဝ်။


တဲး မဲ ဝဲန် နာ တူ မွှိုမ် ခဲင် နဝ်း မဲ၊ တဲး မဲ ဆာခိုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ န့ ဘော ပွိုန်၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ ဂဝ်း ဝဲန် နဝ်း ဆီ ပွိုန် မဲ ပွုန် တီ။


ဒေါ တီ နီ အုဝ် တဲး ဘေ ရဝ်း လွင် အီ တဲး ဘေ မိုဝ်း အာဆာက် ဘော လွင် အီ တဲး ဘေ ယမ် ဘော လွင် ပီ မွင့်ကာရာ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဘော လွင် ပီ ဒီ ဒိူင် ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် မိူဝ် တဲး ဘော ကာဒါယ် ဘော ဂါင်ဟြာဝ် ဘဲန် ဆက်ဆေ လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဘေ တီ။ ပါယ် တီ တဲး ဘေ ရဝ်း တဲး ဘော လှုက်လှာန် ဘေ မိုဝ်း အာဆာက်။


အာမုဝ်ဆဲ တဝ်း၊ “တဲး ဂါင်ဟြာဝ် ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ်။ တဲး ဘော ကာဒါယ် နုဝ် ဂြုဝ်း အီ လေး ခဲင် မူတ့် အုဝ်။


လွင် အန် တီ အုဝ် ကာလာင် ဒီ ဘေ အာတိုဝ် နီ၊ တဲး ဘော ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ် ထူမ်။ ဆေ ဘေ ဒီ ဘူင် ပါယ် တီ ဘေ ဒီ စှိုမ် တူတ့် ခဲင် မိူင် တီ။ ဘေ တူ ပွိုန် ဒီ ကွယ် လှေန့် ခဲင် မိူင် ဒူင် ဒီ ဟာဝ် ကွယ် ဘေ နာ တ ဘ့လဲင် အိုမ် ယောဒါန် တီ။ အာဝ် လှေန့် ဘေ ဒီ ဟာဝ် လိုဝ် စှိုမ် တူတ့် ဘောကာဂ့လျီတ်။


န့ ပါယ် တီ။ အာဆေ ကာခဲန့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ န့ ပီ အန် ဘူင် အာဒါတ်။ အာဆေ ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဒိူဝ်၊ န့ ပီ အန် ဘူင် မှာပ် အီ ဟာယ် ကာဆဝ် ဘော ကြိုပ် အာရိုပ်။ ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် မဲ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ဘ့လွာ့ လေး မဲ၊ တူ တဲး မဲ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်။”


အာဆာမူအေန် ဝီ ကာလာင် ဒီ အာဆောလူ တဝ်း၊ “အုဝ် အာဝ် ဟူ ဟာဝ် ဒူပ် မဲ။ ခုဝ်၊ မဲ ဟဲ့ ဝဲန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဒီ ဒိုဝ်း ဝဲန် ပွုန် မဲ အီ တဲး မဲ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ်။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan