Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 6:17 - Palaung Ruching Bible

17 အုဝ် ဟဲ့ အုန် တဲး န့ မိုဝ်း အီ ဘ်ု ဘေ ဘော ဒမ် ဂေ တဝ်း၊ ‘တဲး ဘေ ဆာဒိက် ဘော ဘ်ု ဒီ ထူမ် ဟမ် ဝဝ်။’ မာလဲ၊ ဘေ ဝီ တဝ်း၊ ‘ယေ တူ ထူမ်။’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

17 โอว แฮะ อูน แตห อึณ มึห อี บัร เบ บอ ดัม เฆ ต็อห, ‘แตห เบ ซาดีก บอ บัร ดี โทม ฮัม เวา.’ มาแล, เบ วี ต็อห, ‘เย ตู โทม.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 6:17
19 Iomraidhean Croise  

အာနီ န့ ဝီ မုး လွင် မိူင် အီ ငွင့်။ ဒူအီ အူ ဝီ ကွယ် ဒဲင် နွန် ဆေအီ၊ အန် ဝီ ဒဲ့ ဒီ ကာလာင် တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ အီ ဘ်ု ခဲင် မှိုဝ်၊ မှိုဝ် နီ န့ ဒီ ပွုန် ဒေါ မှဝ်။း မှိုဝ် နီ ပန် မှဝ် အန် ဒီ တူတ့်။း တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ အုဝ်။”


ငါယ် ဂေ အီ ဘ်ု မိူင် အီဆာရေလ ဟဲ့ အပ်။ ဂေ ဟဲ့ ပီ မာဆုဝ် အီ တူ နပ် ဒီ ပြုဝ်း။ ဂေ ဘော အိတ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် ဘော အိတ် မ့ဘာဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ဒတ် တာင် တာင်၊ ဒတ် ခဲ့ ဆီ ဒီ လေး မဲင် ဘေ။ တဲး န့ ဟမ် တာင် ပီ ဟမ် နိုင် ပဲ။ တဲး ဘေ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် လွင် ပီ ကာဘး ဂေ ဒီ အုဝ်။ တဲး ဘေ ဘော ခဲ ဒီ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အာကူပ် လွင် မှာပ် ဂေ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။


အိုယ် ဘေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ အုဝ် ဟဲ့ စ်ု ဒူအီ ဘ်ု ရဲင် မိူင် ဘေ၊ တဲး ဂေ ဘ်ု ဆေဆေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ကွယ် နှိမ် ဒွင် ဝန် ဒွင် ခိူန်။ ပါယ် တီ ဘော ဘေ အီ လုဝ် ကာလာင် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အန် လှုဝ်း ကာဒိက် ဆတ်ဇာ အန်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကွယ် ဆီတွင့် ကွယ် နှိမ် နှိမ်။


မာလဲ၊ ဂေ ယီ ဝီ တဝ်း၊ “အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ ယေ ဒီ ဘော ဘူင် ဟာဝ် နာ ဟာယ် နာ မိူက် ဒူပ် ပီ ခြာမ် နဝ်း ဒိူဝ် ယေ ရာင် အာဆေ ရာင် အန်။”


ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ စ်ု ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဒဲစေန့် အန်၊ တဲး ဂေ တး ဒူင် ကွယ် ဘေ ဘဲန် ဇေန့် ဘဲန် ဇေန့်။ မာလဲ၊ ဘေ ယီ တူ ထူမ်၊ တူ တဲး န့ လိုပ် ဟျုဝ့် ဘေ။


ပါယ် တီ ဘေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ အိုယ် ဘေ ဒူအီ ကိူန် အီ ကွယ် ကာဇု ကာဒိုမ်၊ တဲး န့ ဘော ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ လွင် အီ ဒီ ဘုဝ် ဘဲန် ဒီ ဂေ။


ခုဝ်၊ တဲး မဲ တဝ်း ဒီ ဂေ ပါယ် နီ၊ ‘ဘေ ဒူအီ အာမျုဝ် နီ၊ ဘေ မုး ဒူအီ အီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ဘေ ဘော မုး ဒူအီ အီ တူ ခမ် ပီ မာနုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ်၊ ဒူအီ အီ တူ နပ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ မုး ဂြုဝ်း မှာန်။’


မာလဲ၊ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် နီ၊ ဂေ ဟဲ့ ကာလိုပ်၊ ဂေ နဲ့ ဘူင် ဟာဝ် အီ ကာဘး ဆေဆေ။ ဂေ ဒူအီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဟဲ့ ဝး အုဝ် ဘော ဒူပ် အာမျုဝ် အီ ကာလုဝ်၊ ယီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ဝီ ဘူင် နာ မှာန်။


အီ မုး ဒူအီ အီဆာရေလ အာဝ် မိုဝ်း အီ ဆီ ထူမ် ဂြုဝ်း မဲ ခေါ အူ ဝီ။ ခုဝ်၊ ဂြုဝ်း အုဝ် မိူဝ် ဂေ တူ ဆီ ထူမ် ဒေါ မှဝ်။ ဂေ မုး ဒူအီ ဒိူဝ် အီ တူ ဆီ ဘျွင် နဝ်း။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ဘုတ် ဝဝ် ကူပ် ရန်ဆူ ဟဲ့ ခြိုင် ဒီ တး ကာဂုဝ်း ဒီ မိူင် ပီ အိုပ် အုဝ်။ ဂေ ဘော တး ပီ မာလင်ဒါ အီ ဟြေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဂေ။ ဂေ ဟဲ့ လှိုဝ် ဒါရာ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဂေ။


အုဝ် ဒီ ဘော ဟုဝ့် ကွယ် ဒဲင် ဟုဝ် စာ အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ကွယ် ဘော ဒဲင် ဒူင် ဒီ ချြီင် အုဝ် ဘော ဘ်ု ဒီ ထူမ် ယုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ကာလာင် မာဆေ ဒီ အုဝ်၊ ယုဝ် အန် ဇဝ် ဒီ ဝီ ဝျီ့ ပါယ် မှဝ် လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ပိုန့် အုဝ်။


ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘူင် ပီ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် ဂေ ဂုန့် ဒင် ဘေ ဒေါ မွိုန်။ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ကွယ် အာခြာဝ် ဒေါ အန် တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဒီ ဂေ ဂုန့် ဒင် ဘေ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ ဟဲ့ စ်ု ဘေ တဲး ဘေ ဝး န့တေန့် အီ တူ မွှိုမ် ဘော ဝဲန် ပီ ဘူင် ဘေ အီ တူ မွှိုမ်။’ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဘော ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဂေ ယီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ထူမ်။ ဂေ ဘော ဝီ ဘူင် ပီ အိုင် ဂေ အီ ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဘော ဝီ ကာဘိတ် ဟျုဝ့် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ယိုဝ် ဒီ ထူမ်။


တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ ဒါ တာင် အီ ဟဲ့ ယဲတ့် ဘေ။ ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ မိူဝ် တူ ကွယ် ပီယေန့်၊ တူ ဒီလှဝ်။ ဂေ ဘော ဘူင် ဆေဆေ၊ တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဘေ။ ဂေ ဘူင် ပါယ် တီ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ နပ်၊ ဂေ လုဝ် ဝီ ကာလာင် တူတ့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အန် ဆုင်ဖျာတ် ယုဝ် န့ မွှိုမ် တူ မွှိုမ်။ ဆေ ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ၊ န့ တဲး ဂေ ဝီ ခူယ် ဒါခိုယ် ဒီ ဘူင် ဂါန် ဂေ။ ဆေ ဘေ တူ ဘူင် ပါယ် တီ၊ န့ ဒီ ဘော ဘဲန် နဝ်း က့လိုဝ် နဝ်း တျီ့ ဒီ ဂေ။ ဘော ဒီ ဘေ အာဝ် ဘဲန် အာဂျိုဝ် မာဆေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan