Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 5:24 - Palaung Ruching Bible

24 ဂေ မိူဝ် တူ ကာဖာ ခဲင် နဝ်း ဂေ တဝ်း၊ ‘အေ ဟဲ့ ကာအာပ် ယုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး န့ မိုဝ်း ဂ့လာယ် အာတ့် ဆမ် ဘော ဂ့လာယ် ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဆမ် ဒေါ ဟဲ့ ဇမ် အာခြာဝ် အန်။ အန် ဇဝ် ဘော တဲး အေ မိုဝ်း အာခြာဝ် ပွိုန် ဒီ ဂဲပ် အုန် ဘ့လေ ပီ ဆမ် ပီ ပိတ် အေ။’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

24 เฆ มืร ตู กาพา แคง น็อห เฆ ต็อห, ‘เอ แฮะ กาอาบ โยว เฌาพรา. เฌาพรา แฮะ แตห อึณ มึห ฆลาย อาต ซัม บอ ฆลาย วาย แฮะ ฮอต ซัม ดอ แฮะ ฌัม อาคราว อัน. อัน เฌา บอ แตห เอ มึห อาคราว ปึอน ดี แฆบ อูน เบล ปี ซัม ปี ปีด เอ.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 5:24
27 Iomraidhean Croise  

ဆေ န့ ဆီ မိုဝ်း ကာဒါယ် နီ၊ န့ ဒီ မိုဝ်း အာခြာဝ် ဆမ်၊ အာခြာဝ် ဆုဝ့်။ န့ ဒီ မိုဝ်း ခြာဝ် ဒီရဝ် ဘော အာခြာဝ် ဂတ် ဂျီတ်၊ အာခြာဝ် ဆောဒါတ် ဘော အာခြာဝ် ဂတ်။ န့ ဒီ မိုဝ်း ကာတဲ ဆီငဲ ဘော ခဲင် မှိုဝ်၊ ဟာဝ် ပါယ် တီ အာဝ် တူတ့် ဒေါ မှဝ်။”


န့ မိုဝ်း ဒူအီ အူ ဝီ အန် တး မိူင် ထီဆာဘီ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ဂီလေအာတ် အီ စိူဝ် အာအေလီယာ။ အန် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာဟပ် တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ အိမ် ဆေဆေ ပီ ကြိုပ် အေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ အီ စ်ု အုဝ်။ ခုဝ်၊ ဆေ အုဝ် တူ တဝ်း တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း နမ် နီ၊ ဂ့လာယ် မိူဝ် တူ စုဝ်း။ အိုမ် ဒီငါန် မိူဝ် တူ စုဝ်း။”


ဂေ ဘ်ု အုဝ် ပီ ဒူအီ ဘ်ု ဂ့လာယ်။ ဂေ ဘော ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ် ပီ ကာဒါယ် ညွှတ် အိုမ် ဂ့လာယ် အီ စုဝ်း အာခြာဝ် ဒီယာင်။


အာဆေ ဟဲ့ မိုဝ်း အာငျာန်၊ ဟဲ့ နပ် ဒီ တိး ခဲ့ ကွယ် န့အု။း အာဆေ ဟဲ့ ပွိုန် ဟုး လေး ကာပဝ် အိုမ် အီ ကွယ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်


အန် ဇဝ် ဘူင် တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး န့ ဘော မိုဝ်း အိုမ် ခဲင် ဒူင် နာ။


အန် ဇဝ် တဲး န့အု ပ့လိုက် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ တဲး န့ ဘော မိုဝ်း ဂ့လာယ် အီ စုဝ်း ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး ပြဲ ဂေ ပေတ့် ဘော လတ့် ဒွန် နွန် ဒွန် ပ့လုဝ့်။


မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘော လိုမ်လာ ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး န့ ဘော မိုဝ်း ဂ့လာယ် စုဝ်း၊ တဲး ကာဒါယ် ဘွတ်။ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း အိုမ် ဒွန် ဒီလယ့်။ မဲ ဘော ယွတ် လိုမ်လာ ပီ ဆမ် အီ၊ တဲး န့ ဘော မိုဝ်း ပီ ဒီ ဟူမ်။


အီ ဆာခိုဝ် ဒီ မဲ ဇဝ် မိူဝ်၊ န့ တူ မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ။ အီ ဂါဝ် ပွုန် မဲ ဇဝ် မိူဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ။ ခုဝ်၊ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဝဲန် ယေ၊ တဲး ယေ စှိုမ် လိုဝ် တူတ့် ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ယေ တီ။


ဒေါ ဘူင် အန် ဇဝ် တဲး န့ မိုဝ်း ဟမ် ကာနမ်၊ အိုမ် ဂ့လာယ် နာ ဒဲင် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ဟမ် ဒီငိုန့် ဆီနန် ဆီနိူင်။ အန် ဇဝ် ဘော တဲး န့အု တး ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ်။ အန် ဘော ဘူင် ပ့လ မ့ပ့လေတ့်၊ တဲး န့ တး ဒူပ် ဂ့လာယ်။ ဘော ခုန် အန် ဇဝ် ဘော ဒိုဝ်း လေး ခဲင် ဒူင် အုန် အန်။


အာရိုပ် ရာင် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် မိူဝ် တူ နပ် ဒီ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း။ ဂါင်ဟြာဝ် မိူဝ် တူ နပ် ဒီ ဘူင် ရာင် အန် တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း။ န့ မုး မဲ ဇဝ် အီ ဘူင်။ ခုဝ်၊ ယေ ဒီ နှဝ့် န့ဒဝ့် မီ မဲ ဇဝ် ကူပ် မဲ ဇဝ် မုး အီ ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ မဲ ဇဝ်ဖြာ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ။”


နာ တူ မွှိုမ် ဘေ၊ န့ ဒီ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ။ ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ ဒီ အုဝ်၊ န့ ဒီ ဘဲန် မှာပ် ဒီ ဘေ။ ပါယ် တီ တဲး န့ ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ ခဲ့ ဒီ ဒုက် ဒီ ညှာပ် ဒီ ဘေ ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ တဲး ဘေ နပ် ကူပ် တူ ယုဝ် တူ ရုဝ်ဆေ ဘေ ဒီ အုဝ်၊ န့ ဒီ ဘဲန် အီ တူ မွှိုမ် ဘော ဆွင့် ဒီ နဝ်း ဘေ။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အုဝ် ပါယ် တီ။


ကူပ် ဘူင် ဘေ ပါယ် တီ န့ ဘော ဆောဒါတ် ကာဆဝ်။ ဂ့လာယ် ပန် ဒီ တူတ့် ဆီနမ် မိူဝ်၊ အာဝ် ဟူ တး။ ဘေ ယီ ဆီ နဲ့ ဘူင် ပီ ယာ မာလမ်၊ တူ နပ် ဒီ ဆာယ် အာဆေ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ ဟဲ့ ကာအာပ် ယုဝ် အုဝ် ဘော ဒီယုး ဒီယေန့် ဒီ အာတ့် အုဝ်။ န့ မုး အုဝ် အီ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ကာဟာတ့် ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် ကာအုန်၊ ကွဲ့ တဲး အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ မ့ပုန် ကာဒါယ်။ အိုမ် ပီ ဘော ဆီလွယ် ဟုဝ့် စာ ခဲ့ မှဝ်၊ န့ ယီ တူ ပွိုန် ကာလုဝ်း ကာဟာတ့် တီ ဒေါ မှဝ်။ အိုမ် ပီ ဘော ဒီငိုန့် တာင် ခဲ့ မှဝ်၊ အန် တူ ပွိုန် ပွုန် ဒူင် တီ။


ဂေ ဒီ ဝီ ဒီမွှတ်၊ ဝီ ဟြေတ့် န့တေန့် အီ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဇီအူန်။ ဂေ မိူဝ် ဒီ ဝီ ဟာဝ် ဆိူဝ် နာ တီ။ ဂေ ဒီ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဘော တဝ်း ဒီ ကွယ် ဆေဆေ။ ဂေ ဆီ ဝီ ကွယ် ကာဒိုက် ကာဒဝ့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ကွဲ့ ဟူ တဲး နဝ်း ဂေ ဘ့လိူင် ဒေါ မှဝ်။”


ဝါယ် အန် တီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ ဘော ဝီ တး ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဘော ဒူပ် လှုက်လှာန် အာဒါဝိတ် အူ ကာဒင် အီ မုး ခုန်ဒီခမ် ဂေ။ ဒေါ အန် တီ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ယုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ပွိုန် မွင့်ကာရာ အီ ဘွတ် အီ မွှိုမ်။


ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဝီ တဝ်း၊ “တး တး အိုယ်၊ တဲး အေ ဝီ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ။ န့ ပီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာယာတ့် ကာဒတ် အေ၊ အန် ပီ ဒီ ဝီ ဘူင် တဲး အေ ဝီ ပီ ဘြိမ် ပီ အာတ့် နီ။ အန် ဇဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ ဘူင် တဲး အေ မိုဝ်း ဒူင် ဒိမ် ဒူင် ဆဝ် မိူဝ်၊ အန် ယီ ဒီ ဝီ ကာဘန် ဝီ ဆီနမ် ဒူင် ဒိမ် အေ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဘော ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း ကြွိုမ် နဝ်း ခူယ်။ ခုဝ်၊ အန် ဇဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း၊ တဲး န့ ဘျ ဂေဇူ အန်။ အန် ဒီ တဲး ဂ့လာယ် တာင် အီ မုး ဂ့လာယ် အာတ့် ဆမ် ဘော ဂ့လာယ် ဝါယ် ဆမ် စုဝ်း အာဒါ ဘေ၊ တဲး န့ ဝီ ပီ ဘြိမ်။


အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ခြဲ ဂ့လာယ်၊ ကွဲ့ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း ဒေါ မုး အာခြာဝ် အန်၊ တဲး ပီ ပိတ် ပီ ဆမ် ဘေ လိုဝ် စှိုမ် တူတ့်။ အုဝ် ဟဲ့ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း ခဲင် မိူင် အူ မိူင်၊ တူ ဝီ တဲး န့ စုဝ်း ခဲင် မိူင် ပေါ အူ မိူင်။ အူ ပ့လုဝ့် ဂ့လာယ် ဟဲ့ စုဝ်း၊ ပေါ အူ ပ့လုဝ့် ဂ့လာယ် ယီ တူ စုဝ်း၊ တဲး န့ ကာဟဝ်း တွင့်။


တဲး ဘေ ဆာခိုဝ် မှာန့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း ဒေါ မုး အာခြာဝ် ဒီယာင်။ အန် မုး ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း၊ တဲး ပေတ့် ဂေ ပြဲ လတ့် ခဲင် မာန် ဘော ခဲင် ဒူင် နာ တဲး န့ ဂ့လိုမ် အာဒါ ဒူအီ ဒွန် အီ။


ပီ ဘူင် ဘေ တီ၊ န့ ဘျ လွင် မုး ဘေ ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။ ဘော ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ဂါင်ဟြာဝ်၊ အန် ဘူင် တဲး ဘော ဒူအီ မွှိုမ် ဘော ဒူအီ ဟာယ် ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဘ့လာင် ဆီငဲ အီ လေး ဒွန် ဆီငဲ။ အန် ဘော တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘော ဒီ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။


အန် ယီ တဲး ဒူအီ နပ် လွင် အန်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး န့ မိုဝ်း အိုမ် ဂ့လာယ် လေး ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် လူင်၊ တဲး ငှုဝ် ဘေ လတ့်၊ တဲး န့ မိုဝ်း ဒီဂါဝ် ဒေါ ဇမ် အာခြာဝ် အန်။ ပါယ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ တဲး ဘေ မိုဝ်း ပီ ဒီ ဟူမ်၊ တဲး ဘော နဝ်း ဘေ ဒါခိုယ်။”


န့ ဒီ ဘော ပီ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဝိုဝ်း မာလုဝ်း ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း ဒေါ ဆင်ဒုဝ်၊ တဲး အန် ဘော မွင့်ကာရာ ဒွါ ခဲ့ ပီ ဘူင် ဘေ။ ပါယ် တီ ဘေ ဒီ ဝီ ပွိုန် ဒွါ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ကာရဝ်း ကာဝါယ် ဒီ ဘေ။ အီ မုး ဘေ၊ ဘေ ယီ တူ လုဝ် ကာရဝ်း ကာဝါယ် ဒီ အီ ဟဝ်။


ခုဝ် အန် တီ ဘေ ဘီနွင်၊ ဘေ လုဝ် အူတ် နဝ်း၊ တဲး ဘေ ခမ် ဒုက် ပီ ဒွါ အီ ဟဝ် ဒီ ဘေ၊ တဲး ဘေ နှဝ့် ပန် ဒီ ဝီ တး ဇဝ် ယေဆူ လူင် ဒဲင် ကာဒါယ်။ ဆေ န့ မုး ဒူအီ ရန့် မာန် ရန့် နာ၊ ဆေ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဆမ် ငှုဝ်၊ အန် ဝီ နှဝ့် လှေန့်၊ တဲး ငှုဝ် ကာမာယ် ကော လေး။ ငဝ်း ငှုဝ် ကာမာယ် တီ ဟဲ့ ကိူန်။ ခုဝ်၊ အန် ခမ် ဒီ နှဝ့်။ အန် နပ် ဒီ အူတ် နဝ်း၊ နှဝ့် တဲး ဂ့လာယ် တး အာတ့် ဆမ် ဘော ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဆမ်။


ဂါယ် မိုဝ်း ပွုန် ဒီ ကာဘိတ် ဘ့လေန့်၊ တူ တဲး ဂ့လာယ် စုဝ်း ဒေါ ဘျာန် ဂါယ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဂါယ် ဘော ပွိုန် ဘူင် တဲး အိုမ် ဘဲန် နှာမ်။ ဂါယ် ပွိုန် ဘူင် ဒုက် ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ပွိုန် ဒိုဝ်း နဝ်း ပီ ဆီ ဘူင် ဂါယ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan