Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 5:21 - Palaung Ruching Bible

21 “အိုယ် ဘေ ဒူအီ ရိုဝ် ဘော ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း အာငျာန်၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ ဘေ မိုဝ်း ငါယ်၊ ဘေ ယီ တူ ပွိုန် ယိုဝ် မာဆေ။ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် ၊ ယီ တူ နပ် ဒီ ထူမ် ဆီချာ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

21 “อึย เบ ดูอี รึร บอ ดูอี อี ตู มึห อางยาน, แตห เบ โทม. เบ มึห งาย, เบ ยี ตู ปึอน ยึร มาเซ. เบ มึห โหยะ, ยี ตู นับ ดี โทม ซีคยา.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 5:21
26 Iomraidhean Croise  

ဘေ အီ မုး ဒူအီ ရိုဝ် အီ ကွယ် ကာတဲ ဒူအီ ဟဝ်၊ တဲး ဘေ လှုဝ်း၊ တဲး ဘေ ဇေန့်ဇာ။ ဘေ အီ မုး ဒူအီ တူ လွှက့်၊ တဲး ဘေ မိုဝ်း အာငျာန်။


ဆေ ဒူအီ ရိုဝ် ဒွါ ရွိုန် တဲး အန် ဟေန် အာငျာန်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဂျိုဝ် ကူပ် တူ မိုဝ်း အန် နဝ်း ဆီ ဟေန် ဘော ကူပ် တူ နပ် အန် မာဆေ။


ရာ ဟေ ဂေ တီ ဘော ကာဟဝ်း ကာဘက် စုဝ်း။ ဂေ အီဘိုန့် ဒီ ဘော ဝီ တး ကေတ်၊ တဲး န့ ဘဲန် ဟေ ဒုဝ့် ဂေ။ ခုဝ်၊ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ မိုဝ်း အာငျာန်။ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ဂေ၊ အန် အာဝ် ဟူ ကာဝေ ဂေ၊ အာဝ် ဟူ တဲး ဂေ ယိုဝ် ပီ ဂေဇူ အန် ဒီ ဂေ။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ဒဲ့ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ တဲး ဂေ တး ကာဇု ဒူင် ဆုင်ဖျာတ် အီ ဒါရာ။ ဂေ အီ မိုဝ်း ငါယ် ယီ တူ လိုဝ်း၊ ဂေ အီ မိုဝ်း ဟျုဝ့် ယီ ကာအာဝ်။ တဲး ဂေ တး ဒီ တီ။


ဒူအီ အီ ဘူင် ဇိုဝ် တီ၊ ဂေ တူ မိုဝ်း အာငျာန်၊ အာဝ် ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဂေ လွင် ပီ ဘူင် ဂေ တီ။ ဂေ ဘော ကာဘိတ် ငါယ် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ယိုဝ် မာဆေ။ ဂေ ဘော ကာဘိတ် အာငျာန် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ နပ် လွင် ဇဝ်ဖြာ။


နဝ်း ဂေ ဒူအီ တီ ဟဲ့ ကာဒန် လန်၊ တူ နပ် မာဆေ။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ခမ် ပီ မာနုဝ် အာရိုပ် ရာင် အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ပီ ဒူအီ ရိုဝ်။ ဂေ အာဝ် ဟူ နပ် အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ပီ ဂွန် အီ ဟာယ် အီ မိူက် အီ တူ မိုဝ်း အာငျာန်၊ အီ တူ နပ် မာဆေ။ ဂေ ဝီ လွှက့် လှဲမ် မီ လွင် နာ တူ ဘွတ် တူ မွှိုမ်။ ဂေ အာဝ် ဟူ ဝီ နပ် ပီ ဒီ ပါယ် ဒီ ဝီ ဘူင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ်။”


တဲး ဘေ ဟာဝ် ကာလာင် လွင် အန် တီ ဒီ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အာကူပ်။ တဲး ဘေ ဒတ် ဒဲ့ ဒီ ကာလာင် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ။


အုဝ် မိူဝ် ဝီ တဝ်း၊ “ဒူအီ ဂေ နီ၊ ဂေ မုး ဒူအီ ဂိန် ဒူအီ ဖ့လာန်၊ ဂေ တူ မိုဝ်း အာငျာန် ဘော တူ နပ် မာဆေ။ ခုဝ်၊ ဂေ တူ နပ် လွင် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒါရာ ပီ ဒမ် အုန် ဇဝ်ဖြာ။


အုဝ် ဒီ ဘော ပွိုန် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာဆေ၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ ဂေ တဲး ဂေ ထူမ်။ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဘိတ် တူတ့် ဟျုဝ့် ဂေ။ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဂေ တူ ရုဝ်ဆေ။ ဂေ မိူဝ် တူ အိုင် တူ ဘျုဝ် ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။


ဒေါ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ အီ ဟာယ် အီ မိူက် ဒွန် မျုဝ်၊ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ ဘေ ဘဲန် ဇေန့် ဘဲန် ဇေန့်။ ဘေ ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ပီ ဘော ဒဲ့ ဘေ မိူဝ်၊ ဘေ ယီ တူ အိုဝ် ဂြုဝ်း အုဝ်။


မာနူက် ယာင် အီ ဘိုန့် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဆီ ဘော နပ် အာခြာဝ် အန်။ မာဘ့လူယ် ဒီတဲတ် ဂေ မာလေဝ် ဘော မာနူက်ကွန် ဆီ ဘော နုဝ် ဘော နပ် အာခြာဝ် ဒီ လုဝ် ဟာဝ် လုဝ် တး ဂေ။ မာလဲ၊ အီ မုး ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ တူ ဝီ နပ် တူ ဝီ နုဝ် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ။


“အိုယ် မဲ ဂွန် ဒူအီ၊ မဲ ကွယ် ကာတဲ ဂေ ဒူအီ အီ နပ် မီ ဒီ ဘူင် ကာဘး ဒီ အုဝ်။ ဂေ မိုဝ်း ငါယ်၊ ဂေ ယီ တူ ယိုဝ်။ ဂေ မိူဝ် မိုဝ်း ဟျုဝ့် ၊ ယီ တူ နပ် ဒီ ထူမ် ကူပ် မုး ဂေ ဒူအီ အီ အွန် ဒီ ဘူင် ကာဘး။


ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ပီ မာဘ့လူယ် အီ ဟဲ့ ရိုဝ် ဘော ဘိုန့် ဝိဝ် ဘိုန့် ဝေန့်။ ဂေ ဘော ဟာဝ် မှာန့် ဒီ ဘိုင် ဒူအီ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်။ ဝါယ် အန် တီ ဂေ ပီ ဝီ ကာဘ့လဲပ် ဟာဝ် ဘိုင် မိူင် အာဆူရီယာ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဘော ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဂေ ယီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ထူမ်။ ဂေ ဘော ဝီ ဘူင် ပီ အိုင် ဂေ အီ ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဘော ဝီ ကာဘိတ် ဟျုဝ့် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ယိုဝ် ဒီ ထူမ်။


ပါယ် တီ န့ ဒီ ဘဲန် ပီ ဒွိုမ် တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ခဲင် ဘပ် အန်။ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ယိုဝ်၊ ယီ တူ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ ဒီ ဂေ။ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း၊ ယီ တူ တဲး န့ လိုဝ်း လွင် ဒါင် အန်။ ဆေ ဂေ ယီ ဘျွင် နဝ်း၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘ့လွာ့ ဝဲန် မှာပ် ဂေ။”


န့ ပီ ဘော ဘေ မိုဝ်း ငါယ် ယီ တူ ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် ဆီချာ။ ဘေ မိုဝ်း ဟျုဝ့် ယီ တူ လိုဝ်း ဆီဘြုဝ်း ပီ ထူမ် ဘေ။ န့ မိူဝ် ပီ၊ ဘေ တူ လှုဝ်း ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အုဝ် ခါ အာတ့်။


“အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ ပီ ငါယ် ဂေ ဟဲ့ အပ်၊ တဲး နဝ်း ဂေ ဝီ ဒိူဝ် ဒန်။ ပါယ် တီ န့ တူ လိုဝ်း မာဆေ ဒီ ငါယ် ဂေ။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း မာဆေ အီ လိုပ် ခဲင် နဝ်း ဂေ။ န့ တူ တဲး ဂေ ဘျွင် နဝ်း။ ဆေ ဂေ ယီ ဘျွင် နဝ်း၊ အုဝ် ဒီ ဘော တဲး အီ ဆဝ် ခဲင် နဝ်း ဂေ ဝီ ကဲန်။”


‘တဲး မဲ ဟာဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ဒူအီ အာမျုဝ် နီ။ မဲ လုဝ် တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ထူမ် ဆေဆေ၊ ယီ တူ တဲး န့ လိုပ် ခဲင် နဝ်း ဘေ။ တဲး ဘေ ဘော ယွတ် ဆေဆေ၊ ယီ တူ တဲး ဘေ ယိုဝ် မာဆေ။”


ဆိန့် ဒေါ ဖာန် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ ကာဒါယ် ဘော ဂါင်ဟြာဝ် ဒူအီ ဟဲ့ ပွိုန် ယိုဝ် ဆီချာ လွင် ဇဝ်ဖြာ။ နဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပီ တူ ပွိုန် ယိုဝ် ဒူအီ ဘော ပွုန် အန် အီ ကွယ် ဆေဆေ ဘော နဝ်း အန် အီ ဘွတ် ကာဆဝ်၊ န့ ဟဲ့ ဝီ လိုဝ်း ဆီချာ။ ပဲ့ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ လွင် ဇဝ်ဖြာ တီ။ ခုဝ်၊ ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ တူ ပွိုန် တဝ်း ဂေ တူ မိုဝ်း မှာပ် ကူပ် တူ နပ် ဂေ လွင် ဇဝ်ဖြာ။


န့ ဟဲ့ ပီ ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ။ န့ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် မာမိုက် မာမွယ် ဒီ ဂေ၊ တူ တဲး မာဆေ လိုပ် ခဲင် နဝ်း ဂေ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ မိုဝ်း ငါယ်၊ ဂေ ယီ တူ ပွိုန် ယိုဝ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ မိုဝ်း ဟျဝ့်၊ ဂေ ယီ တူ ပွိုန် ထူမ်၊ ဂေ ဘော ကွယ် ပါယ် တီ ကော ဇမ် ဒေါ တီ နီ။”


ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ယိုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ အီ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ် ဘော အီ မွှိုမ် ယုဝ် ကာဆဝ်။ ဘေ ဟဲ့ ယိုဝ် ဘော ခဲ့ တာင် ပွုန် ဇဝ်ဖြာ။


ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ညှမ် တဲး န့ ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ။ န့ မိူဝ် တူ လိုဝ်း မာဆေ ဒီ ငါယ် ဘေ ဘော ဒီ ဟျုဝ့် ဘေ ကော ဇမ် အာတိုဝ် နီ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ရိုဝ် အီ တူ မိုဝ်း အာငျာန်၊ ဘေ ထာင် ဘေ ပွိုန် ဘူင် ဇိုဝ် တီ၊ ဝီ ဝျီ့ ဂုင် ဂေဇူ ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ မုး ဂုန့် ဘေ၊ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ဘေ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် အာရိုပ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ဘဲန် ဒူအီ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan