Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 49:4 - Palaung Ruching Bible

4 ဘေ ဒူအီ အီ ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ ပီဖုင် ဘေ ဒီ ဘေ ကူပ် ဒီလယ့် ခဲင် မိူင် ဘေ။း ပ့လူမ် ဘေ ဂေ ဟဲန့် ဘေ တီ၊ န့ ဒီ ကြဲ ဒီ ယူမ်၊ ကြဲ ဒီ ဟြာယ်။ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ နဝ်း တာင် ဘေ ဒီ ကြုဝ်ကြာမ် ဘေ တဝ်း၊ ‘အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ပွိုန် တး ကာဂုဝ်း ဒီ ယေ။’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

4 เบ ดูอี อี กาบัห ดี เฌาพรา เซเซ, เหมา อึณ ปาย ปี วี ปีพูง เบ ดี เบ โกบ ดีลัยะ แคง มืง เบ? โปลม เบ เฆ แฮณ เบ ตี, อึณ ดี แกร ดี โยม, แกร ดี หราย. เหมา อึณ ปาย ปี วี น็อห ตาง เบ ดี โกรวกราม เบ ต็อห, ‘อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน ตัห กาโฆห ดี เย.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 49:4
18 Iomraidhean Croise  

ဂေ မုး ဒူအီ အီ ဘိုင် ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ၊ ဂေ ဘော ပီဖုင် ဂေ ကူပ် ကိူန် ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ။


“တဲး ဘေ ယွတ် ဂေ ဒူအီ အီ တူ ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ၊ အီ နဝ်း တာင် ကူပ် ကိူန် ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ၊ အီ တဝ်း ဒီ ဘိုင် ခြမ် ဂေ။”


ကွဲ့ တဲး နဝ်း ဘေ ဒါခိုယ် ကူပ် ခါနှာပ် ဘေ အီ ဟဝ်။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ပီခိုက် ကူပ် ဖာတ် ဘေ ကြုဝ်ကြာမ် အီ ဟဝ်။ ကြုဝ်ကြာမ် ဘေ ပီ ဘော ဟဲ့ ဘြဲ ဟဲ့ ကိူန်၊ ကွဲ့ တဲး နဝ်း ဘေ ဒိုက် ဒီ တီ။


ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ ဒူအီ ခြမ်၊ န့ ပီ မိူင် အီ မိုဝ်း ရဲင် အီ တဲး ဂေ ကွယ် ဆီချာ။ ကူပ် ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ် ပီ တူ မိုဝ်း ဒူအီ ဂိန်၊ န့ ဒီ တဲး ဂေ စှိုမ်။


ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ ‘ဘေ အီ ကွယ် ဒူပ် ဘ့လဲင် ဘော ဒူပ် ဒီလယ့်၊ တဲး ဘေ ယွတ်။ ဘေ အီ ကွယ် ဒဲင် မာဝ် ဘော ခဲင် ဂ့လင် ဘော ခဲင် ဒူင် နာ၊ အုဝ် ဒီ လာယ် ကာဂုဝ်း ဒီ ဘေ။ ဘေ ယီ ဟဲ့ တဝ်း၊ “အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ရဲန် ဆိုက် အန်၊ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ယေ။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ပွိုန် ဒီ တး လိုပ် ဒူင် ကွယ် ယေ နီ။”


ဇဝ်ဖြာ ဘော တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဂွန် အီ ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ်၊ တဲး ဘေ ဝီ တး။ ခုဝ်၊ အုဝ် မုး ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် ဘေ။ အုဝ် ဒီ ရဝ်း ဘေ အူ မိူင် အူ ဝီ၊ ရဝ်း ခဲင် န့ကြိုဝ်း ဘေ အူ မျုဝ် အာ ဝီ၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဘေ ခဲင် မိူင် ဇီအူန်။


အိုယ် ဘေ ဂွန် ဒီဘျာ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ ဘေ ဒီ ဘော ဟာဝ် ဝိဝ် ဟာဝ် ဝေန့် လှေန့် ခဲ့ မှဝ်။း ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင် မျုဝ် အီ ကာမာယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ န့ ပီ အီဘိုန့် ဒီ ဟာဝ် ဝဲင် ရူပ် အီမာယ်။


ဘေ ဟဲ့ ဘိုင် ဟဲန့် ဘေ ဂေ ပ့လူမ် ဘေ ဘော ကြုဝ်ကြာမ် ဘေ။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဘေ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် မှေတ့် ဟာဝ် ဘေ။ ဇဝ် ခေမူဆာ ဘော ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ အန် ဘော ဂေ ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် မိူင်၊ ဂေ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် မှေတ့် ဟာဝ် ဂေ။


အိုယ် ဘေ အီ ချြီင် ကွယ် ဒဲင် နွန် ဂေ ကာဒဲ့ ဒါအာင်၊ ဘေ တဲး အီ ဟဝ် ယုဝ် ဘေ။ ဘေ ဘော တဲး နဝ်း ပီခိုက် ဘေ ဝီ ကာလုဝ် ဘေ။ ဘေ ပီ ဘော ပွိုန် ဘူင် ကာဟုန် ဘေ ကာဒဲ့ နွန် စာ၊ တဲး န့ ကော ပီ မာဂ့လာင် မိူဝ်။ အုဝ် ယီ ဒီ တဲး ဘေ ဝီ စုဝ်း။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


မာလဲ၊ ဂေ တူ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဂေ တူ တဲး န့ လိုပ် ဟျုဝ့် ဂေ။ ဂေ ဘော ဝီ ဒူပ် နာ ဟာယ် နာ မိူက် ဘော ပီပ့လူမ် နဝ်း ဂေ။ ဂေ မိူဝ် တူ ဟာဝ် ဆိူဝ် နာ အာတ့်၊ ဂေ ဝီ ကာဘတ် ဝိဝ် နာ ပန်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ကွဲ့ တဲး ဒူအီ မိုဝ်း အာငျာန် ပီဖုင် အန် ကူပ် မိုဝ်း အန် အာငျာန် တီ။ ကွဲ့ တဲး ဒူအီ အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် တာင် ပီဖုင် အန် ကူပ် မိုဝ်း အန် ပ့လူမ် တာင် တီ။ ကွဲ့ တဲး ဒူအီ ခြမ် ပီဖုင် အန် ကူပ် မိုဝ်း အန် ကြုဝ်ကြာမ် ကိူန်။


ဒူအီ အာမျုဝ် အီဆာရေလ ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဒိူဝ် ကာဆဝ် ပီ မာလာ ဒုဝ် မာ။ ဆေ န့ ပါယ် တီ အုဝ် တူ ပဲ ဒီ ဟျီင် ဂေ၊ တဲး န့ ပီ အီ ဟျီင် မာဘူ ဒီ ဒူင် မိုဝ်း ပေတ့် ငျီန် န့စမ်။


အီ မုး ဂေ ဒူအီ အီ မိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ မဲ လုဝ် မာနုဝ် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ပီခိုက် နဝ်း ဂေ။ ကွဲ့ တဲး ဂေ ဘိုင် ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ အီ နပ် ဒီ ဟြာယ်။ တဲး ဂေ ဘိုင် မီ ဇဝ်ဖြာ အီ နပ် ဒီ ဒွါ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒီ အေ၊ တဲး န့ ဘဲန် နဝ်း ဒါခိုယ် ဒီ အေ။


အန် ဟဲ့ ပီဖုင် အန်၊ ဟဲ့ ဘျုဝ် ဒီ ဘူင် ဒူပ် ပီ အိုင် အန် ကိူန် ခဲ့ မှဝ်၊ တဲး အန် ဝီ ခမ် ဒုက် တာင် ဘော က့လိုဝ် ခဲ့ တီ။ ခုဝ်၊ အန် ဟဲ့ ကာဖာ ခဲင် နဝ်း အန် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဟဲ့ ပီ နာင် ဟောခမ်။ အုဝ် တူ မုး ယာ ဆီပြး။ နဝ်း တူ ဒါခိုယ် နဝ်း က့လိုဝ်၊ အုဝ် တူ မိုဝ်း ဒေါ မှဝ်။’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan