Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 48:44 - Palaung Ruching Bible

44 ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ အီ တဝ် အီ မွှိုမ် ယုဝ်၊ ဂေ ဒီ ဘော စုဝ်း ခဲင် ကာဒဝ် ကာဒါယ်။ ဂေ အီ ပွိုန် လေး ခဲင် ကာဒဝ် ကာဒါယ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ခြေ ယွတ့် ခြေ ခိူမ်။ ဆီငဲ ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဒီ ဒူအီ မိူင် မုဝ်အာပ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

44 เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เฆ ดูอี อี เตา อี หมึอม โยว, เฆ ดี บอ โจห แคง กาเดา กาดาย. เฆ อี ปึอน เลห แคง กาเดา กาดาย, เฆ ดี บอ วี เคร ยอต เคร คืม. ซีแง ดี ดัม โอว หมาบ ดี ดูอี มืง โมวอาบ แฮะ ฮอต ฌัม.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 48:44
22 Iomraidhean Croise  

ဂေ အီ လွတ် ယမ် ဒီ မာပွါ့ အာဟာစေလ တွိုန်၊ အာယေဟူ ဒီ ငဝ်း ယမ်။ ဂေ အီ လွတ် ယမ် ဒီ မာပွါ့ အာယေဟူ တွိုန်၊ အာအေလီဆာ ဒီ ဝီ ငဝ်း ယမ်။


ဂေ ဒူအီ အီ ဆီ ဂိတ် တွိုန်၊ ဂေ ဘော တဝ် ဟာဝ် မိူင် အာဝှဲက် တွိုန်။ ဒေါ လိုပ် ဟာဝ် ဂေ ခဲင် မိူင် တွိုန်၊ ရဲင် မိူင် ဘော ကေး ထိပ် ဂေ ဒူအီ အာ မှိုန့် ဒီ ဘူ ဟြဲန့် ဝီ။ အီ မုး အာဘေန်ဟာဒါတ် တွိုန်၊ အန် ဘော တဝ် ဟာဝ် ခဲင် မိူင်၊ ဘော ဟာဝ် ချြီင် အန် ခဲင် ဟူင် အိတ် အီ ကွယ် အီ ခဲင်။


“ဘေ အီ ဘူင် ဇိုဝ် တီ၊ မှဝ် ဘေ ဒီ ပါယ် ဆေ ဟီ ဇမ် ဆီငဲ ဒီ ဒမ် ဇဝ်ဖြာ မှာပ် ဒီ ဘေ၊ ပန် ဒီ တး အာဖေ အာရေ နာ ကာတူင့်၊ တး ပျာတ့် ဘေ။း ဘေ ထာင် ဘေ ဒီ လွတ်။း ဘေ ဒီ တဝ် ဟာဝ် နာ မှဝ်၊ ဟြေတ့် အီ စွယ် ဘေ။း ဘော ကြုဝ်ကြာမ် ဘေ၊ ဘေ ဒီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် ချြီင် ဒီ မှဝ်။း


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဒွန် အီ ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဘေ ဒီ ကာဒုး ဒုက် အီ မွှိုမ် ယုဝ် အီ ပီ ကာဒဝ် ကာဒါယ် ဘော ယွတ့် ဂေ ခိူမ်။


ဂေ ဒူအီ အီ ဆီ တဝ် ဒေါ ယိုဝ် ဂေ အီ မွှိုမ် ယုဝ် ကာဆဝ်၊ ဂေ ဒီ ဝီ စုဝ်း ခဲင် ကာဒဝ် ကာဒါယ် တွိုန်။ ဂေ အီ ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ လေး ခဲင် ကာဒဝ် ကာဒါယ် တီ၊ ဂေ ဒီ ဝီ ဟာဝ် ခြေ ယွတ့် ခြေ ခိူမ် တွိုန်။ ဒဲင် တီ၊ န့ ဒီ ဘော မိုဝ်း ဂ့လာယ် အီ စုဝ်း ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ စုဝ်း ဟဲန့် ကာဆဝ်။ ဘော ဒင် ကာဒါယ် ဒီ ဒီယုး ဒီယေန့်။


ဂေ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ န့ ဘော မုး ပီ လုက်တာယ် အီ ဟဝ်။ ဆေ ဟီ ဇမ် ပန် ဒီ ဒမ် အန် ဇဝ် မှာပ် ဒီ ဂေ၊ ဂေ ဒီ ဘော လိုဝ် စှိုမ် ဟြာယ် တူတ့်။


ဂေ ဒီ ယမ် တူတ့် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ ဒူင် ကွယ် ဂေ။ ဆီနမ် ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဒီ ဂေ၊ ဂေ အီမာယ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အာနာထူတ် လုဝ် ခမ် အာဖေ အာရေ ကိူန်။”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဒေါ တီ နီ အုဝ် ယီ စ်ု ဒူအီ ကိူန် ကာဆဝ် အီ ပီ ဒူအီ မှေတ့် ဂါ၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် မှေတ့် ဒူအီ ဂေ တီ။ ဝါယ် တီ၊ အုဝ် ပီ ဒီ ဝီ စ်ု ဒူအီ လဲ ပြဲ၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ဟြေတ့် ဒူအီ ဂေ တီ ဒွန် နွန် ဒွန် ဆွုန် ဘော ခဲင် ဒး မာဝ် ဂေ ဒး ဒါအာင်။


“ပါယ် တီ ပီ ဒူပ် ဂေ၊ န့ ပီ ဂေ ဒူပ် အီ အပ် ဝွင့်။ ဂေ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် ဇုန် ကေး ဂေ။ ခုဝ်၊ ဆေ ဟီ ဝီ ဇမ် ဆီနမ် ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဂေ၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ခမ် ကာဆဝ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဂေ ဒါ ဆိုက် အီ ဇာင် ခဲင် မိူင် တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ပီ ဖိုင် မာမက် ပဲ့ ဟဲ့ ဟျီင် အီ တဲး ဂေ ဂ့လန့် ဆီချာ။ ဂေ မိူဝ် တူ ပွိုန် ကွယ် တူ ပွိုန် ခမ်။ ဂေ ဒီ ဘော ကာဒုး ဒီ တဝ် လေး ဟာဝ်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒီ လိုဝ် စှိုမ် ဒီ ရန်ဆူ ဂေ၊ အာခြာဝ် ဒီ လုဝ် ခမ် ဂေ ဒုက် ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ်။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဒေဒါန်၊ တဲး ဘေ လေး တဝ်၊ ဟြေတ့် ဒူင် ဒီ ချြီင် ဘေ။ အုဝ် ဒီ တဲး အာဆုဝ် ကာဒုး အာဖေ အာရေ ဒေါ ဟဲ့ ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဒီ အန်။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ မိူင် ဘာဘဲ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိန့် အုန် ယွတ့် ဂေ ခိူမ် ဒီ ဘေ။ ဘေ ယီ တူ နပ်၊ ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် ခြေ အူ ဇေန့်။ ဂေ ရန်ဆူ ဘေ ဟီ ယိုဝ် ဘေ၊ ဂေ ကာဂုဝ်း ဒီ ဘေ ကူပ် ဟဲ့ ဘူင် ကာဘး ဘေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။


ငဝ်း ဝဲန် ဒါ ဆိုက် ဘောကာဂ့လျီတ် အီ ပီ မက် ဒီဆုဝ် ဘော ဒိုဝ်း လူင် ဂေ ဒူင် ငဝ်း ယမ် အီ ဒီ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ။ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ လုဝ် ခမ် အီ တူ မွှိုမ် ပန် ဒီ ဇမ် ဆီငဲ ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဒီ ဂေ ဘော ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဂေ။


ဂေ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ န့ ဘော မုး ပီ လုက်တာယ် အီ ဟဝ်။ ဆေ ဟီ ဇမ် ပန် ဒီ ဒမ် အန် ဇဝ် မှာပ် ဒီ ဂေ၊ ဂေ ဒီ ဘော လိုဝ် စှိုမ် ဟြာယ် တူတ့်။


ဂေ ဘော ဘူင် အီ မွှိုမ် ကာအိး ဘော အီ မွှိုမ် ဆာယ် ကာဆဝ်။ မာလဲ၊ ဂေ ယီ တူ ဝီ နပ် ဒီ ဆာယ် ဒေါ မှဝ်။ ဒေါ ဘူင် ဂေ အီ စှိုမ် ဆာရေ၊ နာ ဂေ မိူဝ် တူ ရေန့်။ ပါယ် တီ ဂေ ဒီ ဘော ကေး ပီ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ကေး ဒီ အာတ့် ဂေ။ ပန် ဒီ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဒီ ဂေ၊ ဂေ ဒီ ဘော စုဝ်း တျီမ် ကာဆဝ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ယေ ဟဲ့ ခမ် အီ မွှိုမ် ယုဝ် အီ ဒွါ ယေ ခြေ ယွတ့် ဘော အီ နပ် ဒီ တဲး န့ ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့်၊ တဲး န့ ရာမ် တူတ့်။


ဆီငဲ ဒီ ခမ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ မှာပ် ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ်။ အာခြာဝ် ဒီ ပွိုန် ဂေ ဘော ရုး ပီ ဘူင် ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ်။ ဆေ ဟီ ဘဲန် လွင် အန် တီ၊ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒီ ဘော တဝ်း၊ “ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘဲန် ဒူအီ ရိုဝ်။ ဒူအီ အီ ဟဲ့ ပွိုန် ပီ ဂေဇူ နဝ်း ဖွိုမ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝီ ဘဲန် ဒူအီ ယွင် ဒူအီ ဝှိုန့်။” ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ဇွင့် ကာဆဝ် ဒူအီ အီ ရွက့် ဇဝ်ဖြာ ကူပ် ဟဲ့ ကိူန် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ။


ဆီငဲ တီ ဘေ ဘော ပီ ဒူအီ အီ တဝ် လေး ဒီ မာခြင်ဆီ၊ ပီ ဝီ ဟာဝ် ကာတုန့် မာဂြေး။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဝီ ဝေန့် ခဲင် ကာင် အန် ဘော ပါ ရဲင်၊ ပီ ဝီ ကာဒုး မာဟန့် စုဝ့် အန်။


ဝီ အီ ဟဲ့ မွှိုမ် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ အန် ဘော ပီ ယွုန် မာအာတ့်။ ဝီ အီ နဝ်း ဆိူဝ် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ အန် ပီ လူင့် မာအာတ့်။ အာခြာဝ် ဒါ အီ ဘ်ု မိူင် ဘော ဒွါ ဆာဒိက် ဒီ ဘေ ဟဲ့ ကာတတ် ဒီ တူတ့်။ ဆီငဲ ဒီ လုဝ် ဒမ် မှာပ် ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ်။ ဒေါ တီ နီ၊ အာခြာဝ် အီ တဲး ကာဝှ်ု ကာဝျှီန် ခဲင် နဝ်း ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan