Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 46:6 - Palaung Ruching Bible

6 “ဂေ ဒူအီ အီ ခြန် ဒီ ကာဘ့လဲပ် တဝ်၊ ဂေ မိူဝ် တူ လွတ် တူ ပွုန်။ ဂေ အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် တာင် ပ့လူမ် ကိူန်၊ ဂေ မိူဝ် တူ လွတ် ဒေါ မှဝ်။ ဂေ ဘော ဒီပ့လာတ် ကေး တူတ့် ခူပ် ဘ့လဲင် အိုမ် အူဖာရာတ် ဘ့လာက် နာ ကွာ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

6 “เฆ ดูอี อี ครัน ดี กาแบลบ เตา, เฆ มืร ตู ลอด ตู ปวน. เฆ อี มึห โปลม ตาง โปลม กืน, เฆ มืร ตู ลอด ดอ เหมา. เฆ บอ ดีปลาด เกห โตต โคบ แบลง อึม อูพาราด บลาก นา กัว.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 46:6
22 Iomraidhean Croise  

ဒေါ မုး စုဝ် အာယုဝ်ဆီယာ၊ ခုန်ဒီခမ် ဖာရုဝ် အာနေခေါ အီ အိုပ် မိူင် အဲဂိုပ်၊ အန် ဘော တး ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ် အာဆူရာ ဒီ ဘ့လဲင် အိုမ် အူဖာရာတ်။ ခုန်ဒီခမ် အာယုဝ်ဆီယာ ဘော ဟာဝ် ရဲ န့တေန့် ဂေ။ ဒေါ လာယ် ကာဂုဝ်း ဂေ၊ ခုန်ဒီခမ် ဖာရုဝ် အာနေခေါ ဘော ငဝ်း ယမ် အန် ဒီ မိူင် မီကီတော။


ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ တွိုန်၊ အန် ဘော ဒိုဝ်း ကာဒါယ် ပီ အိုပ် ခုန်ဒီခမ် မိူင် အဲဂိုပ်၊ စုး ဒီ ဘ့လဲင် အိုမ် အဲဂိုပ် ကော ဇမ် ဘ့လဲင် တာင် အူဖာရာတ် တွိုန်။ ကူပ် ပါယ် တီ ခုန်ဒီခမ် အဲဂိုပ် အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဒီ လေး တ မိူင် အန်။


ဂေ ဒူအီ မိူက် ဒူအီ ဟာယ်၊ ဂေ အီ မုး ရန်ဆူ အုဝ် ဘော ဂေ အီ ဟြေတ့် ဒီ ငဝ်း အုဝ်၊ ဂေ ဒီ ဝီ ကေး စှိုမ် တူတ့်။


အုဝ် ဝီ နပ် ဝီ ယိုဝ် ပေါ အူ မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် ခြိုမ် ဘ့လေန့် နီ။ ဒူအီ အီ ခြန် ဒီ ကာဘ့လဲပ်၊ အန် တူ အွင် ဆေဆေ ဒေါ မိုဝ်း ဘ့လွယ် လာယ် ကာခဲန့် ကာဘ့လဲပ်။ ဒူအီ အီ ကျ အီ ယ၊ အန် တူ ပဲ ဒွန် ဇေန့် ဒေါ ကာဂုဝ်း အန် ဒီ ရန်ဆူ။ ဒူအီ အီ မိုဝ်း အာငျာန်၊ အန် တူ ပွိုန် ဒီ ဟူမ် ဖဲ ဆေဆေ။ ဒူအီ အီ မိုဝ်း အာငျာန် မွှိုမ် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ အန် တူ မိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် ဆေဆေ။ ဒူအီ အီ လွှက့် လှဲမ်၊ အန် တူ မိုဝ်း ဆာရေ ဆေဆေ။ ဒွန် အီ ယီ မိုဝ်း အာခြာဝ် အန်၊ မိုဝ်း ဒေါ ဆင်ဒုဝ် ဝီ မှဝ် ဝီ အန်။


ဒူအီ ကိူန် ဒီ ဘော တး ကာဝှး ကေး။ ဂေ ဒီ ဘော ကာပျာတ့် လိုဝ်။ ဂေ ဒီ ဘော တး ခြေ ယွတ့် ဘော ခမ် အီ ဟဝ် မှေတ့် ဂေ။”


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “အာဖေ အာရေ ဒီ တး နာ ကွာ၊ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဒူအီ ခဲင် မိူင် နီ။


ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ယီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အုဝ်။ အန် ဘော ပီ ဒါ ဆိုက် အီ မိုဝ်း ပ့လူမ် တာင် အီ မွှိုမ် ယုဝ် ကာဆဝ်။ ပါယ် တီ ဂေ အီ ခါနှာပ် အုဝ် မိူဝ် ဂေ တူ ပဲ အုဝ်။ ခုဝ်၊ ပီ ခြာမ် ဂေ ဒီ ဘူင် အာဝ် အး၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဆာယ် အီ ဆေဆေ၊ အာဝ် ပိဝ် ဒေါ မှဝ်။


အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် နာ ကွာ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး အာနေဘူခတ်နေစာ အီ မုး ခုန်ဒီခမ် မိူင် ဘာဘဲ တး ကာဂုဝ်း ခဲင် မိူင် ဘေ။ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ကာဂုဝ်း ဘော ဒီ ဒူအီ ခဲင် ရဝ် ခဲင် မိူင် ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ရူပ် မိူင် နီ။ အုဝ် ဒီ ပျာတ့် တဲး ဂေ ကော ဟြာယ် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး ဂေ ဘဲန် ပီ ဇွင့် အီ ဟဝ်၊ ဘဲန် ဘော ပီ နဲန အီ ဟဝ်။ တဲး ဒူင် ကွယ် ဂေ ဘဲန် ဒူင် ဘ့လဝ် ဒူင် ရာမ် ဆေဆေ။


တဲး ဘေ အုန် ပဲ့ အီ ဘျ န့တေန့် အီ ဟာဝ် ဒီ နွန် ဇီအူန်။ တဲး ဘေ ဟာဝ်၊ တဲး ဘေ လွတ် အာဖေ အာရေ။ ကွဲ့ ထိူင်၊ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဟဲ ဟဲ ခြန် ခြန်။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဒူအီ တး ဘ့လာက် နာ ကွာ။ ဂေ ဘော ဒွါ ဒုက် တာင် ဒီ ဘေ ဘော ဘူင် တဲး န့ ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


ဆီငဲ တီ၊ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ရန်ဆူ အန်၊ အန် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ။ န့ ပီ မာပွါ့ လာင် အန် ဇဝ် ဒီ ဘော ဟူမ် ယင် ဂေ ဘော ဟြိုပ် နှာမ် ဂေ၊ တဲး န့ ကော ဖဲ။ ခုဝ်၊ န့ ပီ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် ဒီ လှူ ပီ ဒီ လှူ ဘ့လာက် နာ ကွာ အီ ကွယ် ခူပ် ဘ့လဲင် အိုမ် အူဖာရာတ်။


ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဘော နပ် ဘော ယိုဝ် လွင် ဟဲ့ စှိုမ် ဘေ ဆာရေ။ လွင် ပီ ငှုန် ပီ က့လိုဝ် ဘေ မိူဝ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလတ့် ဘော မိူင်။ ဂေ ဒါ ဆိုက် အီ လာယ် ကာဂုဝ်း ဘော အာ ဘ့လာက်၊ ဂေ ဘော လာယ် ကာထိတ့် ဟဲ့ ဟွတ့် ဝီ ကေး အိတ် တူတ့် ဒဲင် ကာဒါယ်။”


အန် ဟဲ့ ဘူင် တဲး ဒူအီ ကိူန် ဝီ ကာဂုဝ်း လာယ် ဒိုဝ် လာယ် ကေး ထိပ် ဘဲန် ဇေန့် ဘဲန် ဇေန့်။ အူ ဝီ ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ ပေါ အူ ဝီ တဝ်း၊ ‘တဲး အေ ယိတ့်၊ တဲး အေ ဝီ ဝေန့် ခဲင် မိူင် ဒူင် ဂွိုတ် တး အေ။ တဲး အေ ကွယ် ကာတူင့် ဒီ မာပွါ့ လာင် အီ ဟဝ်။’


ဒူအီ အီ ပီခိုက် တီ၊ အန် ဒီ ဘော ဒီပ့လာတ် ကေး။ န့ ယီ တူ မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ အီ ဒီ ဝီ စွယ် တဲး အန် ယိတ့်။ အုဝ် ဒီ ဘော ဒိုဝ်း ငဝ် ဒုဝ့် မိူင် အန်၊ တဲး န့ ကာဆိုမ် ဘော ဂေ အီ ကွယ် ရူပ် ကွယ် ချြီ့ အန်။”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ လှုက်လှာန် အာဘေန်ယာမ်၊ တဲး ဘေ လေး တဝ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ လွတ်။ တဲး ဘေ ဘုတ် ဝဝ် ခဲင် ဒူင် စိူဝ် ဒေကော။ တဲး ဘေ ဒမ် ဆာဒိက် ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် ဒူင် စိူဝ် ဘေတ်ဟာခါရိမ်၊ တဲး အီ နပ် န့ ဒီ မိုဝ်း အာဖေ အာရေ တာင် အီ တး နာ ကွာ။ န့ ဒီ ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


ဝါယ် အန် တီ ခုန်ဒီခမ် မိူင် နာ ကွာ ဒီ ဘော ဝီ ဝေန့် ဒီ မိူင် အန် အီ ဟဲ့ မိုဝ်း ဒူင် ချြီင် အီ ဟဲ့ မန် ဆီချာ။ မာလဲ၊ အန် ယီ ဒီ စှိုမ် ဒီ ဒါ ဆိုက် ဘော ဟြာယ်။


န့ ယီ တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ဘူင် ကာဘး ဒီ အန်။ ပီ ဘော မုး ဒါ ဆိုက် ကိူန် ဘော ဒါ တာင် အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဒီ ဘော ပျာတ့် ဝဲန် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan