Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 45:5 - Palaung Ruching Bible

5 ဆေ ဟီ ပါယ် တီ မဲ ကွဲ့ ဟြေတ့် အာမျုဝ် အီ ဘွတ် အီ မျာတ် အာဒါ မဲ။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ခမ် အာဖေ အာရေ။ အုဝ် ဒီ တဲး မဲ လွတ် ယမ်။ ဒူင် ဟာဝ် မဲ ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် အုဝ် ဒီ တဲး မဲ လွတ် ယမ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

5 เซ ฮี ปาย ตี แม แกวะ เหรต อาโมยว อี บอด อี มยาด อาดา แม. โคว, โอว ดี แตห ดูอี บอกาเฆลียด คัม อาเพ อาเร. โอว ดี แตห แม ลอด ยัม. โดง ฮาว แม ดอน นา ดอน โปละ โอว ดี แตห แม ลอด ยัม.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 45:5
19 Iomraidhean Croise  

ဇဝ်ဖြာ ယီ ယွတ် ကာဒါယ် ဘော ယိုဝ် ဂေ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ်။ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် တူ မွှိုမ်။ ဂေ အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် တူ ဘူင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ်။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “မဲ ဟဲ့ မှာန့် မီ ခဲ့ တီ။ မဲ တူ မှာန့် တဲး အာဆာက် မဲ တူင့်၊ တူ မှာန့် ကြုဝ်ကြာမ် ကိူန်၊ တူ မှာန့် တဲး မဲ ပဲ ရန်ဆူ မဲ။ မဲ ယီ မှာန့် မီ အာငျာန် ဘွတ်၊ တဲး မဲ ပွိုန် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် နာ မှာန်။


ခုဝ် အန် တီ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး အုဝ် ဒဲစေန့် မဲ နီ မိုဝ်း အာငျာန် ခဲင် နဝ်း အုဝ်။ တဲး အုဝ် နပ် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဒူအီ အီ မုး ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း မဲ။ တဲး အုဝ် နပ် ဒီ ကာယဝ်း လွင် အီ မွှိုမ် ဘော အီ တူ မွှိုမ်။ ဆေ မဲ ဇဝ်ဖြာ တူ စွယ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ပဲ ဒီ အိုပ် ဒူအီ ကိူန် ဂေ တီ အီ မုး ဒူအီ အာမျုဝ် မဲ။”


ပန် တီ အာအေလီဆာ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ဒေါ လေး လူင် ဒူအီ ဝီ တွိုန် ဒဲင် လက်လဝ် အန်၊ ဝီ ဘ်ု ဒီ ရွုး မဲ၊ မဲ ထာင် နဝ်း ဖွိုမ် အုဝ် တူ နပ် ပီ ဟဲ့ ဘူင် မဲ။း အာဝ် ကာအာပ် မဲ ဒိုဝ်း ရွိုန် ဂေ ခြိဝ်၊ ခြိုင် တာ၊ ဘော ကာပိုမ် ဟေ ဘ့လေ၊ ကာပိုမ် မာငုန်၊ ဘော မာဘူ ဂေ မာမက်၊ ဂေ မှာယ် အီ မုး အီဘိုန့် အီမာယ်။


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် တူ ပီစာ နဝ်း အုဝ်။ ငါယ် အုဝ် မိူဝ် တူ ယွတ် ပီခိုက်။ အုဝ် မိူဝ် တူ ဘူင် တူ ဘာ့ လွင် အာရေ အီ တာင် ဘော အီ တူ ကာဒါန် ဒီ ဒုဝ် ဘြိမ် အုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂူင့် တး ငဝ် ဂေ မာပွါ့ လာင် အန်၊ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ်။ ဂေ ဒူအီ ပီ ငဝ်း ယမ် အန် ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။


ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် နီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်၊ ယမ် ဘော ဒီ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ် ဘော ဒီ ဆဝ် ရောဂါ။ ဂေ အီ တဝ် လေး နာ ရေတ့် မိူင် နီ၊ ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဒူအီ ဘာဘဲ အီ ဟဲ့ ဝဲင် ရူပ် ဘေ ဘော ဝီ ဂူမ်၊ ဝီ ဒွင်ဘာန် ဂေ၊ ဂေ ဒီ လွတ် ယမ်။’


ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အုဝ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒိုဝ်း ဆီလယ့် အိုမ် မာငုန် ပီ ဂူင့် အုဝ် အီ ဟဲ့ ပီ နဝ်း ရူ အုဝ်။ အုဝ် ဒီ တိုယ် မဲ ဒီ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် ဒွန် ခြိုဝ်။ တဲး ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒျီင် ခဲင် ဆီလယ့် နီ။


ဂေ ဟီ ဟွတ့် ဒျီင်၊ ဂေ ဒီ ယိုတ့် ဘော ဟာဝ် ကာကျီင် ကာကေး ကာကျီင် ကာကေး။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂေ ဒူအီ အီ ဂူင့် မာပွါ့ လာင် တး ကာဂုဝ်း ဒီ ဂေ။”


န့ မုး ခုန်ဒီခမ် ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဘ့လာက် နာ ကွာ ဒွန် ကာဒင် ဘော ဂေ အီ ကွယ် တူင့် ကွယ် ကာတတ်။ ဒီ ကာဒဲ့ ဆိူတ် ဘော ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ လုဝ် ခမ် မှာပ် အန်။


ပီ ရျီင် ဆီနန် ဆီနိူင် ဂေ၊ န့ ဒီ ဘော လိုဝ်း ကာလတ့် ကော ဇမ် ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ်။ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်။ ဂေ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်၊ အန် ဇဝ် ဒီ ဘော အာပ် ဂေ ဒီ ဒူအီ အီ ဂူင့် မာပွါ့ လာင် တီ။’”


“ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင်၊ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် နီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ကာဒုး ဒီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်၊ ယမ် ဒီ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ် ဘော ခမ် ဆဝ် ရောဂါ။ အာဆေ ယီ ဝီ တဝ် ဟာဝ် ကွယ် ဒူပ် ဒူအီ ဘာဘဲ၊ အန် ဒီ လွတ် ယမ်။ အန် ဒီ ဝီ ပွိုန် အာဆာက် အန်၊ တဲး န့ ပီ အန် ဟဲ့ ပွိုန် ရုး အန် ဒီ ဘာင် ကာဂုဝ်း၊ အန် ယီ တူ လုဝ် ယမ်။


အုဝ် ဒီ ချွတ် မဲ အာခ်ု မှာန်။ မဲ မိူဝ် တူ ကာဒုး ဒီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။ မဲ ဒီ မိုဝ်း အာဆာက်။ ခုဝ်၊ မဲ ဟဲ့ ညှိုမ် ဘိုင် အုဝ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ပါယ် နီ။ အန် တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ဘ်ု အုဝ်၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ဆီငဲ ဒီ ယိတ့် ဖျာက် အုဝ် ဒီ ဘေ။ အုဝ် ဟဲ့ အုန် နဝ်း ဒီ ဘူင် တဲး ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် ခြိုဝ် တး ကာဇု ကာဒိုမ်။ တဲး ဒူအီ ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင် ဝီ တး ကာဇု ကွယ် အူ ပ့လုဝ့်၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဘ့လေး ဒေါဆ အုဝ် အီ ဟဲ့ ဟဲန့် ကာဆဝ် ဒီ ဂေ၊ တဲး အုဝ် ဘူင် ခဲ့ ဟဲ့ ရူ ဟဲ့ စာဝ် အုဝ် ဒီ ဂေ။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် ဒီ စှိုမ် တူတ့် ကူပ် နဝ်း အုဝ် ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် ဟဲ့ ပီ ငဝ် အီ ကာဆိုမ် တူတ့်။


တဲး ဘေ လာယ် ဖြူမ် ရိုမ် ဘဲန် အူ နဝ်း။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ပီခိုက် နဝ်း ဘေ။ တဲး ဘေ ခမ် ဒီ ဘူင် ဂါန် အီ စုဝ်း တျီမ်။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ထာင် ဘေ ဟဲ့ မိုဝ်း အာငျာန် လွှိုမ် အီ။


ဘော စုဝ် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ မိုဝ်း နဝ်း လောဖ ဆီ ပွိုန် ရွိုန် ဂေ ခြိဝ်။ တဲး နဝ်း ဘေ စူ ခဲ့ ကြုဝ်ကြာမ် ပဲ့ ဟဲ့ မိုဝ်း ဘေ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ “အုဝ် တူ ကာဂဝ်း ဒီ ဘေ၊ အုဝ် တူ ဘ့လေး ဝဲန် ဘေ ဒေါ မှဝ်။”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan