Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 44:3 - Palaung Ruching Bible

3 န့ ဘဲန် ပါယ် တီ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ။ န့ ဟဲ့ ကာဆုး နဝ်း အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဂေ။ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ဒိုဝ်း ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ ဝီ ဒုဝ့် လှူ ဒီ ဇဝ် အာရိုပ် ပီ တူ နပ် ဂေ၊ အီ မုး ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ ဘော ဘေ ဘော ဂေ ဂုန့် ဒင် ဘေ တူ ဒွိုမ် နပ် လွင် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဂေ တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 อึณ แบน ปาย ตี โกบ หมาบ ปี โบง เฆ ดูอี แคง มืง ตี. อึณ แฮะ กาซูห น็อห โอว, แตห โอว รู กาเซา ดี เฆ. เฆ แฮะ วี ดึห ซีนัม อูห หงูน, วี โดะ หลู ดี เฌา อารึบ ปี ตู นับ เฆ, อี มูห เฌา ปี กรึบ ดูอี อาโมยว เฮา. บอ เบ บอ เฆ ฆูณ ดัง เบ ตู ดึอม นับ ลอง เฌา ปี กรึบ เฆ ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 44:3
30 Iomraidhean Croise  

ပဲ့ ဟဲ့ ဒမ် မဲ ဇဝ် မှာပ် ဒီ ယေ၊ ဟဲ့ ဆိူဝ် ဟဲ့ မှာန်။ ယေ ဟဲ့ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ်။ အီ မုး မဲ ဇဝ်၊ မဲ ယီ ဘူင် ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာန် မှာန်။


ဂေ ဒီ တဝ်း ပါယ် တီ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် လုဝ် ခမ် ဒုက်။ မိူင် ယူဒါ ဒီ ကေး တူတ့်။ ခုဝ်၊ ဘော ပီ ကာလာင် ဂေ ဘော ပီ ဘူင် ဂေ ဟဲ့ ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဟဲ့ နဲန ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း အာဖုင် ဒင်ခုဝ် တာင်။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဖာန် ဘ့လေး ဘေ၊ အန် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ လုဝ် ခမ် အာဖေ အာရေ။ ခုဝ်၊ ဘေ ဒူအီ အာမျုဝ် အီဆာရေလ ဘော ဒူအီ အာမျုဝ် အာယူဒါ ဟဲ့ ကာဆုး တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ် ဒေါ ဒိုဝ်း ဘေ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဘော ဒုဝ့် လှူ ဒီ ဇဝ် ဘာလ။”


ဒေါ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် မဲ ဂြုဝ်း ပီ တဝ်း အုဝ် နီ ဒီ ဂေ၊ ဂေ ဘော နပ် ဒီ ဝီ ဒီမွှတ် မဲ တဝ်း၊ ‘မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဆော ဒမ် ကာဆဝ် ဇဝ်ဖြာ မှာပ် ဒီ ယေ။း မှာပ် မာဆေ ပီ ဟဲ့ လုတ့် ယေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ။း’


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ပီ ဒီ ဝီ ဝျီ့ တဝ်း၊ ‘န့ ဘော မုး ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဂေ ပီ ကာဆဲန့် ဂေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ။ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ဒူပ် ဒီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်။’”


အုဝ် ဘူင် ပါယ် တီ ခုဝ်၊ အုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ စ်ု ဒဲစေန့် အုဝ် အီ မုး ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဂေ ဘဲန် ဇေန့် ဘဲန် ဇေန့် မိူဝ်၊ ဂေ ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဘေ ကာဒုး ဒီ ခမ် ဒုက် ဇိုဝ် တီ။ ဘေ မိူဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ် ဒေါ မှဝ်။”


ဂေ ဟဲ့ တဲး အုဝ် ရူ ကူပ် ဟဲ့ ကြိုပ် ဂေ အာရိုပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ တာ ဒဲ ဂေ၊ ဘော တဝ်း န့ မုး ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် ဒီ အာတ့် အုဝ် ဆိန့် ဒေါ ဆီ ဒီတဲတ်၊ ဆီ ဒီရွယ် ဂေ။


ကူပ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဘေ ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ ဒုဝ့် လှူ ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် တီ၊ ဘေ ဟဲ့ လုတ့် ဇဝ်ဖြာ။ ဘေ မိူဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ပီ ကာလာင် အန် ဒီ ဘေ။ ဘေ မိူဝ် တူ ဘူင် ဒူပ် ပီ ဒမ် အုန် အန် ဘော ဒါရာ အန်။ ခုဝ်၊ ဘေ လုဝ် ခမ် အာဖေ အာရေ ပီ ခမ် ဘေ ဒေါ တီ နီ။”


မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ကာဆုး ဘေ ဒီ အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ်။း ကူပ် ကြိုပ် ဘေ ခဲ့ ပီ ဘူင် ဘေ ရာင် ဘေ။ ဘေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ ဒုဝ့် လှူ ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်၊ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ဒူင် ဟဲ့ ဟာဝ် ကွယ် ဘေ တီ။ ဘေ ဒီ ဘော လုဝ် ဘဲန် ဒူအီ ပီ ဘ့လေး ဝဲန် အီ ဟဝ်၊ ဘဲန် ဘော ဒူအီ ပီ ဒိူင် ပီ နဲန ဒူအီ ဒွန် ခြိုဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။


ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဘေ ဒီ ဘော ဒီမွှတ် ဘေ တဝ်း၊ “မှဝ် မ့ပါယ်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ ဆော ဘူင် ပါယ် နီ ဒီ အေ။း” ဒေါ အန် တီ မဲ လုဝ် ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ တဝ်း၊ “န့ ဘော မုး ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ ဒီ အုဝ်၊ ဟဲ့ ဝီ ဟာဝ် ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဘေ နီ။ ခုဝ်၊ ဘေ မိူဝ် ဒီ လုဝ် ဘဲန် မှာယ် ဒူအီ ပေါ အူ မိူင် အီ တူ မုး မိူင် ဘေ။”


ကူပ် ဘူင် ဂေ ပါယ် တီ ဘေ ထာင်၊ န့ ညှမ် ကာအာပ် အုဝ် ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ။း ဘေ ထာင်၊ အာဝ် ကာအာပ် အုဝ် ဝီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ ဂေ။း” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


အာဝ် မုး ဂေ ကာဆုး ဘူင် တဲး မီ အုဝ် ရူ၊ ဂေ ဝီ ဘူင် အီ မွှိုမ် ကာအိး ဒီ ဒုဝ် ဘြိမ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဝီ မွှိုမ် ဆာယ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဒူအီ အီ ဒွိုမ် ရုဝ်ဆေ မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဂေ ဝီ တဝ်း န့ မွှိုမ် ကာအိး။ ဂေ ဝီ လုက်တာယ် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ကူပ် ဟဲ့ ပီ ဂေ ဒူအီ ဂ့လ။ ခုဝ်၊ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော က့လိုဝ် ဘော ငှုန်၊ ဝီ မာငး ယွတ် ပေါ ဘ့လာက်။


န့ ယီ ဘဲန် ပါယ် တီ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


ပန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “မှာပ် ဒူအီ အီဆာရေလ ဂါယ် ဒူအီ အာယူဒါ ဟဲ့ ကိူန် ဟဲ့ တာင် ကာဆဝ်။ ဂေ ဟဲ့ လာယ် ကာဂုဝ်း လာယ် ကာငဝ်း ယမ် ခဲင် မိူင် နီ ဘော မိူင်။ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် ဒီလူယ်၊ တူ ဒူပ် ဒါရာ။ ဂေ ပီ ဝီ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဝဲန် မာန် မိူင် အန်။ အန် မိူဝ် တူ ယွတ် အေ၊ တူ ယိုဝ် ပီ ဘူင် အေ။’


ယေ ဟဲ့ ဘူင် နာ ဟာယ် နာ မိူက်၊ ဘူင် ကာလိုပ်။ န့ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘဲန် မှာပ် ဒီ ယေ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဘူင် ကာဘး ဒီ မဲ ဇဝ်၊ ဟဲ့ ဝဲန် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် မဲ ဘော ဒါရာ ပီ အုန် မဲ။


ဆေ န့ ဘော မုး အီကတ် ဘေ၊ ဝါ ဘေ၊ ဂွန် အီဘိုန့် ဂေ ဂွန် အီမာယ် ဘေ ဘော အီဘိုန့် ပီ ရွက့် ဘေ၊ ဂိုက် အီ ကာလဝ့် ဒီ ဘေ၊ ဆေ ဂေ ဝီ ထေဝ် ဒီ ကာဆုး ဘေ တဝ်း၊ ‘တဲး အေ ဝီ ကြိုပ် ဇဝ်ဖြာ ပေါ အူ ကာဒင်၊’ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ တူ နပ် ဘေ ဘော ပီ တူ ဒွိုမ် နပ် ဂုန့် ဒင် ဘေ၊ ကွဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း ဂေ တီ။


အီ ဟဝ် ပီ ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ‘န့ မုး ကူပ် ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ လှိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ လာယ် ကာဆဲန့် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒီ ဂုန့် ဒင် ဂေ ဒေါ ဒိုဝ်း လေး ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်။


ဂေ ဟဲ့ ဝီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ တူ ဒွိုမ် ကြိုပ် ဂေ အီ မုး ဇဝ် ပီ တူ ခ့ဝါင် ဇဝ်ဖြာ ဂေ ကြိုပ်။


ဂေ ဘော ဝီ လှူ ဒီ ကာနမ် အီ တူ မုး ဇဝ်ဖြာ၊ အီ မုး ဇဝ် အီ ဘုဝ် တး ကာမာယ် ပီ တူ ဒွိုမ် ရုဝ်ဆေ ဂုန့် ဒင် ဂေ။


ဂေ အီ ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာဘး ဒီ အန်၊ န့ မုး အာဆေ။း န့ မုး ဂေ ဒူအီ ပီ ယဲတ့် လေး အာမုဝ်ဆဲ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် တွိုန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan