Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 42:5 - Palaung Ruching Bible

5 ပါယ် တီ ဂေ ပီ ဝီ တဝ်း ဒီ အာယေရေမီ၊ “အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ၊ အန် ဘူင် နာ မုး နာ မှာန် ဘော ဘူင် ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာန် မှာန် ဆေဆေ။ ဆေ ယေ တူ ဘူင် ဒူပ် ခဲ့ ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ယေ၊ တဲး အန် ဘဲန် ဆက်ဆေ၊ တဲး အန် ဒမ် မှာပ် ဒီ ယေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

5 ปาย ตี เฆ ปี วี ต็อห ดี อาเยเรมี, “อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, อัน โบง นา มูห นา หมาน บอ โบง ซืร ซืร หมาน หมาน เซเซ. เซ เย ตู โบง โดบ แคะ ปี กาลาง เฌาพรา ดี เย, แตห อัน แบน ซักเซ, แตห อัน ดัม หมาบ ดี เย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 42:5
17 Iomraidhean Croise  

ဆေ မဲ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ ဂွန် အီဘိုန့် အုဝ်၊ ဆေ မဲ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း အီဘိုန့် ပေါ ဝီ၊ န့ တူ မိုဝ်း အာဆေ ယိုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ ယီ ကွယ် ဒီ ကာတဲ အာယ်။ အန် ယိုဝ် တူတ့်။”


ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဝီ တဝ်း ဒီ အာမုဝ်ဆဲ၊ “ကွဲ့ တဲး ဇဝ်ဖြာ ကာလာင် ဆိူဝ် ဒီ ယေ။ ယေ ယုဝ် ဒီ ယမ် ကူပ် ပွိုန် ယေ ဒီ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တွိုန်။ တဲး မဲ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ယေ ဒီ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဝီ တဝ်း မဲ ဒီ ယေ။”


ကွဲ့ ကာလာင် စိူဝ် အုဝ် ဆေ အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ်။ အာဆေ ယီ ကာလာင် ပါယ် တီ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး န့ ဘဲန် မှာပ် ဒီ အန်။


ဘေ ဟဲ့ ဘူင် ကာလိုပ် အီ တာင် ကာဆဝ်။ ခုဝ်၊ ဘေ ဟဲ့ စ်ု အုဝ် ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် မဲ အာဒါ ယေ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဒီ ယေ ခဲ့ ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ မဲ။ ယေ မိူဝ် ဒီ ထူမ် ဘော ခမ် ဒီ ဘူင် ဒူပ်။’ ဘေ ဟဲ့ တဝ်း ပါယ် တီ။


ဒေါ အန် တီ အာဇာရီယာ အီ မုး ဂွန် အာဟောဆာယာ ဘော အာယောဟာနန် အီ မုး ဂွန် အာကာရေအာ ဘော ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ပီခိုက် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဝီ ကာဖြူမ် ဒီ ကာလာင် ဒီ အာယေရေမီ တဝ်း၊ “မဲ ကာလာင် ဂြုဝ်း တူ မှာန်။ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ၊ အန် တူ မိုဝ်း ဒီ ကာလာင် ဒီ မဲ တဝ်း၊ ‘ဘေ တူ ကာအာပ် ဟာဝ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ဟာဝ် ကွယ် ဒီ တီ။’


ပါယ် တီ အာယောဟာနန် အီ မုး ဂွန် အာကာရေအာ ဘော ဒါ ဘုဝ် အီ အိုပ် ဒါ ဆိုက် ဘော ဂေ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ စ်ု တဲး ဂေ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယူဒါ။


ဂေ ပီ ဘော ဒိူင် တဝ်း၊ “တဲး ဇဝ်ဖြာ ထူမ် ဂြုဝ်း ယေ၊” ဂေ ယီ ကာလုဝ် ဒီ ဒိူင်။


ဟန် တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် ခြိုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး ဘေ ထူမ်။ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ အန် မိုဝ်း ပီ ကာလာင် အီ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ အန် ဇဝ် ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇိုဝ် တီ။


ဘေ ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝဲန် မဲ ဇဝ် ဒီ ယေ။း” အုဝ် တဲး ဘေ နပ်၊ န့ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ထူမ် ပဲ့ ဟဲ့ လာယ် ကာဆဲန့် ဘေ ဘော အီဘိုန့် ဘေ ဆီငဲ ဒေါ ဟဲ့ ခတ် ဘေ ဒေါ ဆီ နှိုမ် ဘေ။ အီဘိုန့် တီ မိူဝ် ဟဲ့ မုး ဂိုက် ဘေ၊ ဟဲ့ မုး အီဘိုန့် ဘေ ဘော ဟဲ့ ဒူပ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွါ ဘေ ဒီ အန်၊ ဘေ ယီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဒီ အန် ဘော ဝီ ဘူင် အီ ကာလိုပ်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဒေါ အန် တီ အုဝ် ဒီ ဘော တး ကွယ် ကာတတ် ဘေ၊ တဲး အုဝ် ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဘေ။ အုဝ် ဒီ ဘဲန် ဆက်ဆေ အီ လာယ် ကာဘး ဒီ ဝီ အီ နပ် ဒီ ဘုတ် ကာထာ ဘော ဘူင် အာဒါတ်။ ဝီ အီ လုတ့် အီဘိုန့် အီ ဟဝ်၊ ဝီ အီ ဒိူင် အီ တူ မုး တူ မှာန်၊ ဝီ အီ တူ ဒွါ ရုး ရန့် ရုး ဇာင် အီ ဟဝ်၊ ဝီ အီ ခါနှာပ် ယာ ဆီပြး ဘော ဂေ ဂွန် အီ တူ မိုဝ်း ဂုန့် မာ၊ ဝီ အီ ဘူင် ဒီ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် အီ တူ ဒူပ် ဒါရာ နာ မှာန် အုဝ် ဒီ ဘူင် ကာဘး ဒီ ဂေ ဒူအီ ဇိုဝ် တီ။ ခုဝ်၊ ဂေ တူ ရုဝ်ဆေ ရီမာတ် အုဝ်။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


လွင် ပီ ကာလာင် အုဝ် နီ ဘော ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ နပ်၊ န့ ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန်။ အုဝ် ဟဲ့ ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘော နဝ်း ဘော ဖွိုမ် အုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း လွင် ဇဝ် ယေဆူ အီ တဲး နဝ်း ဒူအီ ဒါခိုယ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ နပ်၊ အုဝ် ဟဲ့ လှုဝ်း ဘေ ဆေဆေ ဘော ဆာခိုဝ် ဒါင် ဘေ၊ တူ မိုဝ်း ဒေါ ပိဝ်။


အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ဂြုဝ်း နီ၊ ဝီ တိုယ် ဟာဝ် ဒီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ အီ လိုမ်လာ ဂေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် လောဒီကီ။ တဲး မဲ ဒဲမ်၊ ‘ဂြုဝ်း နီ မုး ဂြုဝ်း အန် ဇဝ် အီ မုး အီ မှာန်။ အန် ဟဲ့ ကာလာင် အီ မုး အီ မှာန် လွင် ဇဝ်ဖြာ။ အန် မိူဝ် ဟဲ့ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ဇဝ်ဖြာ။


ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “အိုဝ်၊ ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဖြူမ်၊ တဲး ဘော ဇဝ်ဖြာ ထူမ် လွင် အန် တီ။ ယေ ဒီ ဘူင် အာခါခ်ု ဒွန် မျုဝ် ပီ တဝ်း မဲ။”


အန် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဘော ခုန်ဒီခမ် ပီ ဒွိုမ် ဖဝ်း အုဝ် နာမန် ဟဲ့ ဘဲန် ဆက်ဆေ လွင် အန် တီ။ ဘေ တူ မိုဝ်း မာဆေ ပီ ဒီ ဖျာက် အုဝ်။” ပန် တီ ဂေ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဟဲ့ မုး။”


အာယုဝ်နာထာန် ဘော ကာလာင် ဒီ အာဒါဝိတ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဟာဝ် ဒါခိုယ်။ အာယ် ဟဲ့ ဟွတ့် လာယ် ကာဆဲန့် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ၊ ဟဲ့ ဒိူင် တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ယိုဝ် ဘော မဲ ဘော အုဝ်၊ အန် ဒီ ဘော ယိုဝ် ဘော ဝေါဝဲ အာယ်၊ တဲး အာယ် လာယ် ရွက့် ဆေဆေ။’” အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ အာဒါဝိတ် ဘော ယိတ့် ဟာဝ် အူ ဘ့လာက်။ အာယုဝ်နာထာန် ဘော ဝီ ဝေန့် ခဲင် မိူင် တွိုန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan