Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 4:5 - Palaung Ruching Bible

5 “တဲး ဘေ ဟာဝ် ကာလာင် ခဲင် မိူင် ယူဒါ ဘော ဒတ် ဒဲ့ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ တဲး ဘေ ဘုတ် ဝဝ်၊ တဲး ဟမ် အန် ကော ကာလတ့် ဘော မိူင်။ တဲး ဘေ ဘော ဒတ် တာင်၊ တဲး ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် တး ကာဇု ခဲင် မိူင် အီ မိုဝ်း ရဲင် အီ ဟဲ့ မန် ဆီချာ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

5 “แตห เบ ฮาว กาลาง แคง มืง ยูดา บอ ดัด แดะ แคง มืง เยรูซาแลม. แตห เบ บูด เวา, แตห ฮัม อัน กอ กาลัต บอ มืง. แตห เบ บอ ดัด ตาง, แตห ดูอี บอกาเฆลียด ตัห กาฌูะ แคง มืง อี มึห แรง อี แฮะ มัน ซีคยา.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 4:5
16 Iomraidhean Croise  

ဒွန် ဇေန့် ဒေါ တး အာဖေ အာရေ တီ ဘေ ဒီ ဘော လုဝ် ခမ် ဒူပ် အီ ဟဝ်။ ဒွန် ဆီငဲ ဒွန် ဆီငဲ န့ ဒီ တး ဒွင် ခိူန် ဒွင် ဝန်။” ဆေ ဆီဖဝ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တီ ကော လိုဝ်း ဒီ ဘေ၊ န့ ဒီ ဘဲန် ကာစွာ ဘဲန် ကာပိုန့် ဒီ ဘေ။


အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ထူမ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ တဝ်း အုဝ် ဒေါ တီ နီ။ တဲး မဲ ပီ ဝီ ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


ဒေါ ဟဲ့ တး ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ ဒီ မိူင် နီ၊ ယေ ဘော ဝီ လာယ် ကာလာင် တဝ်း၊ ‘တဲး အေ ဝီ ဝေန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ကွဲ့ တဲး အေ လုဝ် ယုဝ် ဒူအီ ဘာဘဲ ဘော ဂေ ဒါ ဆိုက် အာရာမ်။’ ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ၊ ယေ ဆီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တီ။”


တဲး ဘေ ဟာဝ် ကာလာင် လွင် အန် တီ ဒီ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အာကူပ်။ တဲး ဘေ ဒတ် ဒဲ့ ဒီ ကာလာင် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အိုယ် ဘေ လှုက်လှာန် အာဘေန်ယာမ်၊ တဲး ဘေ လေး တဝ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဘေ လွတ်။ တဲး ဘေ ဘုတ် ဝဝ် ခဲင် ဒူင် စိူဝ် ဒေကော။ တဲး ဘေ ဒမ် ဆာဒိက် ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် ဒူင် စိူဝ် ဘေတ်ဟာခါရိမ်၊ တဲး အီ နပ် န့ ဒီ မိုဝ်း အာဖေ အာရေ တာင် အီ တး နာ ကွာ။ န့ ဒီ ကာပျာတ့် လိုဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။


ဘေ ဒီ ဘော တဝ်း၊ “ဆီ မုး ပီ ကွယ် နှိမ် နှိမ် အေ။း တး၊ တဲး အေ တး ကွယ် ကာဇု၊ တဲး အေ တဝ် ဟာဝ် လိုပ် ခဲင် မိူင် အီ မိုဝ်း ရဲင်၊ တဲး အေ ယမ် ဒီ တီ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ၊ အန် ဟဲ့ ဆုင်ဖျာတ် တဲး အေ ယမ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး အေ ဒျီင် အိုမ် အီ မိုဝ်း ဂူင် မိုဝ်း ယာင် ကူပ် ဟဲ့ ဘူင် လုတ့် အေ ဇဝ်ဖြာ။


အုဝ် ဝီ တဝ်း၊ “အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ မိုဝ်း အာငျာန် ဘော နပ် လွင် အန် တီ။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဟဲ့ ခမ် ဇဝ်ဖြာ မာနုဝ် အန် ဘော ဝီ ကာလာင် တဲး န့ ကာလှုး ဒီ နဝ်း အီ ဟဝ်။ ကူပ် မာဆေ မိူင် ဘော မိူင် ပီ ဆော လိုဝ် ရာမ် တဲး န့ ကော ယေန် ကော ငွင့် ပီ ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း အာဆေ တး ဝဝ့်။း”


ဂေ ဘော ဘုတ် ဝဝ် နိုင် ပဲ၊ ဂေ ဒါ ဆိုက် ရဲန် ဒီ ကာဂုဝ်း။ န့ ယီ တူ မိုဝ်း ဒါ ဆိုက် ခေါ အူ ဝီ အီ ဟာဝ် ကာဂုဝ်း။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ဘုတ် ဝဝ် ကူပ် ရန်ဆူ ဟဲ့ ခြိုင် ဒီ တး ကာဂုဝ်း ဒီ မိူင် ပီ အိုပ် အုဝ်။ ဂေ ဘော တး ပီ မာလင်ဒါ အီ ဟြေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဂေ။ ဂေ ဟဲ့ လှိုဝ် ဒါရာ ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ ဂေ။


တဲး ဘေ ဘုတ် ဝဝ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ တဲး ဘေ ဒတ် တာင် ဒဲင် နွန် အီ ဆီငါ ဘွတ်။ အုဝ် ဒီ ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ အီ၊ တဲး ဒူအီ ဘော ရဝ် ဘော မိူင် ဘောကာဂ့လျီတ် ယုဝ် ဒီယုး ဒီယေန့်။ ခုဝ်၊ ဆီငဲ ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ တး ဟဲ့ ကာတတ် ဒီ ဇမ်။


ဆေ တူ ဘုတ် ဝဝ် ကာတဲ မိူင်၊ ဒူအီ တူ ဝီ ကာစွာ တူ ဝီ ယုဝ် ရန်ဆူ။ ဆေ န့ မိုဝ်း အာဖေ အာရေ ခဲင် ရဝ် ဘော ခဲင် မိူင်၊ န့ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ဘူင်။


န့ ပီ မာခြင်ဆီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာအိူန်၊ တဲး ဘေ ယုဝ် ဒီယုး ဒီယေန့်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း။ ခုဝ်၊ အုဝ် အီ မုး ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် တူ ယ ကွယ် ပီယေန့် ပါယ် တီ။ အုဝ် လုဝ် ကာလာင်။”


“တဲး မဲ ဒိုဝ်း လာန် ရွိုန် အာ ဒီဖ့လ၊ စိုမ် ဝဝ် အာ လဝ်၊ တဲး ဂေ ဘုတ် ဒေါ ဒဲ့ ကာဇု မဲ ဂေ ဒူအီ ဘော ဒေါ လုဝ် ကာထုဝ့် ဘေ ဘာင် ဒူင် ချ ဘေ။


ဆေ ဟီ ဘုတ် ဝဝ် ဘော အာ လဝ် တီ၊ ခဲ့ ကွယ် ဒူအီ ဘော ဖိုင် လုဝ် တး ကာဇု ဒူင် ကွယ် မဲ ဒီ အာတ့် မာလုဝ်း ထိုပ် ဘိက် ဘွတ် တွိုန်။


အာယုဝ်ဆူအာ ဘော ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ငဝ်း ယမ် တူတ့် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်။ မင် အီ ဂေ ဘော ဟဲ့ ရိန် ဒီ တဝ် ဘော ပွိုန် ဒီ ဝေန့် လိုပ် ခဲင် မိူင် ဂေ အီ မိုဝ်း ရဲင်၊ တဲး ဂေ လွတ် ယမ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan