Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 39:1 - Palaung Ruching Bible

1 ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ဟဲ့ အိုပ် မိူင် ယူဒါ အာဒါ ဒိမ် ဆီနမ်၊ ဒေါ ဟဲ့ ဇမ် မာဂျီန် ဂိုဝ်၊ အာနေဘူခတ်နေစာ အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ တွိုန်၊ အန် ဘော ယဲတ့် ဒါ ဆိုက် အန် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး ဂေ တး ဝဲင် ရူပ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

1 คูนดีคัม อาเฌเดกี แฮะ อึบ มืง ยูดา อาดา ดีม ซีนัม, ดอ แฮะ ฌัม มาเฆียน ฆึร, อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ ตึอน, อัน บอ แยต ดา ซึก อัน บอกาเฆลียด, แตห เฆ ตัห แวง โรบ มืง เยรูซาแลม.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 39:1
16 Iomraidhean Croise  

ခုဝ် အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဲး ခုန်ဒီခမ် မိူင် ဘာဘဲ ယဲတ့် ဒါ ဆိုက် အန် တး ဒူင် ကွယ် ဂေ။ ဂေ ဘော တာ မာပွါ့ လာင် ဂေ၊ ငဝ်း ဝဲန် ဂေ အီမာယ် အီ ဆီ နှိုမ် ခဲင် ဒူင် ဆီငါ ဘွတ်။ ဂေ မိူဝ် တူ ကာဝေ အာဆေ၊ ဘော မုး ကာညူမ် ဒီဘျာ၊ ဘော မုး ဒူအီ ကတ်၊ အာဆာက် အီ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ အာပ် တူတ့် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာယေရေမီ ဒေါ ဟဲ့ အိုပ် ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ မိူင် ယူဒါ အာဒါ ဂိုဝ် ဆီနမ်။ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ မိူဝ် ဟဲ့ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ အာဒါ ဂိုဝ် ဒီ ဒါ ဆီနမ်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာယေရေမီ။ ဒေါ အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ တွိုန်၊ အန် ဟဲ့ ယူင့် ဘော ဂေ ဒါ ဆိုက် အန် အီ မုး ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် ခြိုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် မာန် မိူင် ပီ အိုပ် အန်၊ တဲး ဂေ တး ကာဂုဝ်း ဒီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဒီ မိူင် ဂေ အီ ကွယ် ခူပ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


အုဝ် ဒီ ဝီ စ်ု ဂေ တီ ဝီ တး ဒီ မိူင် နီ၊ တဲး ဂေ ဝီ တး ကာဂုဝ်း ဒီ မိူင် နီ၊ တဲး ဂေ ကော ပွိုန်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း ငဝ်၊ ဒုဝ့် ဝဲန် မိူင် နီ။ အုဝ် ဒီ ဘူင် ခဲင် မာန် မိူင် ယူဒါ တဲး န့ ကော လိုဝ် ရာမ် တူတ့်၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ကွယ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် နီ။ ‘အုဝ် ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ အုဝ် ဒီ ရူ ကာဆဝ် ပါယ် တီ ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်။ ဘေ ဒီ ဘော ဘဲန် ပီ အေး အီ၊ ဘဲန် ပီ ယုဝ် အီ ဟဝ်။ ဘေ ဒီ ဘဲန် ဘော ပီ ဒိူင် ပီ နဲန အီ ဟဝ်။ ဝါယ် အန် တီ ဘေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ ပွိုန် ဒီ ဝီ တး ယိုဝ် ဒူင် နီ ပေါ အူ ဇေန့်။’


ဒေါ ကာစုး ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ဒီ အိုပ် မာန် မိူင်၊ အာဆာက် အန် ဟဲ့ ပွိုန် အာ ဂိုဝ် ဒီ အူ ဆီနမ်။ အန် ဘော အိုပ် ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် အာဒါ ဂိုဝ် ဒီ အူ ဆီနမ်။ မာ အန် စိူဝ် နာင် ဟာမူတာလာ အီ မုး ဂွန် အာယေရေမီ အီ တး ဒီ မိူင် လီပါနာ။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ဂ်ု ဝဲန် ဟေ ဒီတာင်။ တဲး ဘေ ဂိုဝ်း ကာဒါယ် ဘူင် ဘ့လဝ့် န့တဲင် ဒီ ရဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ ဒီ ဘော လုဝ် ခမ် ကာဆဝ် မှာပ် ဂေ။ ခုဝ်၊ ခဲင် မိူင် တီ န့ ဘော မုး တူတ့် မီ အီ လာယ် ခါနှာပ်။


ဝါယ် ဟဲ့ မှေတ့် ဟာဝ် အီ ဟဝ် ဒီ ယေ ပွိုန် ဂိုဝ် ဒီ အာ ဆီနမ်၊ မာဂျီန် ဂိုဝ်၊ ဆီငဲ မ့ဖန်၊ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အူ ဝီ အီ ဟဲ့ တဝ် တး ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဝီ တး ဒူင် ကွယ် အုဝ်။ အန် ဝီ တဝ်း၊ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဟဲ့ ဟွတ့် စှိုမ် တူတ့်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ တဲး မဲ ဟာဝ် ဟြေတ့် တး ဘော ဒီဖ့လ ဟိန်၊ တဲး န့ ကွယ် ဒီ ကာတဲ မဲ ဂါယ် မိူင် တီ။ တဲး မဲ ဘော ဝီ မာငး ဟာဝ် နာ ကွယ် မိူင် တီ၊ တဲး မဲ ပွိုန် ဒီ ဝဲင် ရူပ် မိူင် တီ။ န့ ဘော မုး မဲ အီ ဒီ ဝဲင် ရူပ် မိူင် တီ။ အာတီ၊ တဲး န့ ဘဲန် လက်ဆာနာ ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။


ရန်ဆူ ဟဲ့ မှေတ့် ဟာဝ် ယေ၊ ဟဲ့ ပွိုန် အာ ဂိုဝ် ဒီ ဖန် ဆီနမ်၊ မာဂျီန် လှေး၊ ဆီငဲ ဂိုဝ်၊ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဟဲ့ ကာပျာတ့် လိုဝ် အာဒါ ဂိုဝ် ဒီ ဖွုန် ဆီနမ်။ ဒေါ အန် တီ ပွုန် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ပ့လိုက် အုဝ် ဘော ဒိုဝ်း ဟာဝ် အုဝ် ဇမ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


ဒေါ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘျ မဲ လွင် ရန်ဆူ ဘေ ဒီ ရူပ် မိူင်၊ တဲး မဲ ဒိုဝ်း ဟိုက် ဂိန့် မဲ အာဒါ အူ ဘုန်၊ ဝီ ဒုဝ့် ကာဆိုမ် ဒဲင် မာဝ် အုတ် တွိုန် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် မဲ မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ အာဒါ ပေါ အူ ဘုန်၊ တဲး မဲ ကာဇိတ့် တာ မာပွါ့ လာင်။ ဟဲ့ ဟွတ့် မဲ ကာယဝ်း ခဲင် မိူင် ဘော မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် မဲ ဒဲင် မာဝ် အုတ်။ အာဒါ ပေါ အူ ဘုန်၊ တဲး မဲ ကာယဝ်း တဲး ခုန် ဘုတ်။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း မာပွါ့ လာင်၊ ခုင်ခြး ဒီ ပန် ရန်ဆူ။


“ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် နီ။ ဘေ ယိူန် ပီ ဒီ ဟူမ် ဒေါ မာဂျီန် မ့ဖွုန်၊ မာဂျီန် မ့ဖန်၊ မာဂျီန် မ့ဘူ ဘော မာဂျီန် ဂိုဝ်။ ဒေါ အန် တီ ဘေ အာဝ် ဒါခိုယ်။ ဒေါ တီ နီ အုဝ် ယီ တဲး န့ ဘဲန် ဘ့လွယ် အီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ။ ပါယ် တီ တဲး ဘေ ဒါခိုယ် ဒီ ဘူင် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ဘော ကွယ် ယေန် ဒါခိုယ်။”


ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒိုဝ်း ဘေ ဘော ခုန်ဒီခမ် ပဲ့ ဟဲ့ မှာန့် ဘေ ဒီ အန်၊ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ပီ တူ ဒွိုမ် နပ် ဘေ ဘော ဂုန့် ဒင် ဘေ။ ဒူင် တီ၊ ဘေ ဒီ ကာဒုး ဒီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် အီ မုး ဟေ ဂေ မာဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အုန် ဒူအီ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan