Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 36:4 - Palaung Ruching Bible

4 ဒေါ အန် တီ အာယေရေမီ ဝီ ဒဲ့ တး အာဘာရုက် အီ မုး ဂွန် အာနေရီ။ အန် မိူဝ် ကာလာင် ဒီ မူတ့် အန် ခဲ့ ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အန်၊ တဲး အာဘာရုက် ဝီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဆီလွယ် ပဲ့ တွိုန်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

4 ดอ อัน ตี อาเยเรมี วี แดะ ตัห อาบารูก อี มูห ฆอน อาเนรี. อัน มืร กาลาง ดี โมต อัน แคะ ปี กาลาง เฌาพรา ดี อัน, แตห อาบารูก วี แดม อูน แคง ซีลอย แปะ ตึอน.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 36:4
22 Iomraidhean Croise  

ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ စ်ု အုဝ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် လွင် ဒူအီ ဂေ တီ၊ လွင် ဂေ ဒီ ပါယ် မှဝ်၊ တဲး ဂေ အီ ဒီ ဂွိုတ် နာ အာတ့် ဟာဝ် မိုဝ်း ဒီ နုဝ် ဆေဆေ လွင် ခဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ အီ တူ မွှိုမ်။


ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ဒီ အုဝ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒိုဝ်း တး ဘဲန် တာင် အူ ဒီဖ့လ၊ ဒဲမ် နာ ဒဲင်၊ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ ဒီ အီ။ ပီ လုဝ် ဒဲမ် မဲ တီ၊ တဲး န့ တဝ်း၊ ‘မာဟေ ဆာလာ ဟာဆာဘာတ်။’” (န့ ဘော မုး စိူဝ် ဒူအီ အီ လေး “ဖာတ် ဒိုဝ်း ဟဲ ဟဲ၊ ပျာတ့် ဝဲန် ခြန် ခြန်။”)


အုဝ် ဒီ ဘူင် ဒီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် တီ၊ တဲး န့ ဒူပ် ပဲ့ ဟဲ့ စ်ု အုဝ် အာယေရေမီ ကာလာင်။ အန် ဟဲ့ ကာလာင် တဲး န့ ကာဘး ဒီ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ခဲင် မာန် မိူင် တီ။ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင် တဲး န့ ဒူပ် ခဲ့ ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် အုဝ် နီ။


ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒဲမ် အုန် တူတ့် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ နီ ခဲင် ဘပ်။


အုဝ် ဝီ ဒိုဝ်း ပဲ့ အာ ဖိူန် တီ၊ ဝီ အာပ် ဒီ အာဘာရုက် အီ မုး ဂွန် အာနေရီ အီ မုး ဂွန် အာမာဟာဆာယာ။ အုဝ် ဒွါ ဘော ဒီ အာဟာနာမီလာ အီ မုး ဂွန် ဂုန့် တဲ့ အုဝ် တွိုန်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဘူင် ပါယ် တီ တဲး ဘော ဂေ အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဆက်ဆေ ယိုဝ်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ပိတ် ကာနူ ဂေ ခဲင် ပဲ့ လာယ် ကာစိုဝ်း ကာယွင့် တီ။ ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဘောကာဂ့လျီတ် အီ ကွယ် ခဲင် ဝဲင် ကာပိုမ် တီ ဟဲ့ ဘဲန် ဆက်ဆေ ဒူပ်။


ဂေ အာမူ အာမာတ် အီ ကွယ် ဒီ တီ၊ ဂေ ဘော ဝီ စ်ု အာယေဟူတ် အီ မုး ဂွန် အာနေထာနီ၊ အီ မုး လှာန် အာဆေလာမီ။ အာဆေလာမီ ဘော မုး ဂွန် ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် ဒူအီ အာမျုဝ် ကူဆီ။ ဂေ စ်ု အာယေဟူတ် တီ၊ တဲး အန် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာဘာရုက်။ ဂေ မိူဝ် စ်ု အန် ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ အာဘာရုက် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ဒိုဝ်း တး ဘော ဆီလွယ် ပဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ တိး မဲ တဲး ဂေ ဒူအီ ကိူန် ထူမ်။” ပါယ် တီ အာဘာရုက် အီ မုး ဂွန် အာနေရီ တွိုန် မိူဝ် ဂူင့် ဆီလွယ် ပဲ့ တီ တး ဒူင် ကွယ် ဂေ။


ခုန်ဒီခမ် ဘော ဝီ စ်ု အာယေဟူတ် ဟာဝ် ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ တီ။ အာယေဟူတ် မိူဝ် ဟာဝ် ဒိုဝ်း တး ဆီလွယ် ပဲ့ အီ ကွယ် ခဲင် ဟူင် ဒါ စာရေ တာင် အီ စိူဝ် အာအေလီဆာမာ တွိုန်၊ ဝီ တိး တဲး ဘော ခုန်ဒီခမ် ဘော ဂေ အာမူ အာမာတ် အီ ဟဲ့ စွင့် ခူပ် ခုန်ဒီခမ် တွိုန် ထူမ်။


အာယေဟူတ် ဆီလွ့ တိး ဟာဝ် အာ အူယ် ကာဘက်၊ ခုန်ဒီခမ် ဘော ဒိုဝ်း မာပွါ့၊ ကာဒဲပ် ပဲ့ တွိုန်၊ ဝီ ဒီဘူမ် ဒုဝ့် ခဲင် ငဝ် အီ ကွယ် ခဲင် ဖာန် တွိုန်၊ တဲး ဆီလွယ် ပဲ့ တီ ကာဆိုမ် တူတ့် ခဲင် ငဝ်။


ခုန်ဒီခမ် ဘော ဝီ စ်ု အာယေရာမေအေန် အီ မုး ဂွန် ခုန်ဒီခမ် ဘော အာဆေရာယာ အီ မုး ဂွန် အာစာရေလ၊ တဲး ဂါယ် ဟာဝ် ဟြေတ့် ဒီ မှေတ့် အာဘာရုက် ဘော အာယေရေမီ အီ မုး ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တွိုန်။ မာလဲ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိုဝ်း ချြီင် ဂါယ် အာ ဝီ တီ။


ဝါယ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒုဝ့် ဝဲန် ခုန်ဒီခမ် ဆီလွယ် ပဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အာယေရေမီ၊ တဲး အာဘာရုက် ဒဲမ် အုန် တွိုန်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာယေရေမီ တဝ်း၊


“တဲး မဲ ဝီ ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ ပေါ အူ ဖိူန်၊ ဝီ ဒဲမ် ဟပ် ဂြုဝ်း အီ ကွယ် ခဲင် ဆီလွယ် ပဲ့ ပီ ဒုဝ့် ဝဲန် အာယောယာခိမ် အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ။ တဲး မဲ ဒဲမ် တူတ့် ပေါ အူ ဇေန့်။


ဝါယ် အန် တီ အာယေရေမီ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ ပေါ အူ ဖိူန်၊ ဝီ ဒွါ ဒီ ဒါ စာရေ တာင် အီ စိူဝ် အာဘာရုက် အီ မုး ဂွန် အာနေရီ တွိုန်။ အန် မိူဝ် ဝီ ဒဲမ် ပေါ အူ ဇေန့် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အာယေရေမီ ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဆီလွယ် ပဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ ဒုဝ့် ကာဆိုမ် အာယောယာခိမ် အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဒူအီ အာယူဒါ။ ဂြုဝ်း အာမျုဝ် အီ ငှိုယ် ငှိုယ် အီ ပီ ဂြုဝ်း တွိုန် မိူဝ်၊ အန် ဘော ဝီ ဒဲမ် ဟပ် ပေါ န့ ပွါ။


ခုဝ်၊ တဲး မဲ ဝီ ဟာဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပီ ဒဲမ် အုန် မဲ၊ ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ တီ။ တဲး ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ပွိုန် ဒီ ထူမ် ဒေါ မုး ဆီငဲ ယိူန် ဂေ ပီ ဒီ ဟူမ်။ ကာလာင် တဲး ဘော ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ အီ တး ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင် ထူမ်။


မာလဲ၊ အာဘာရုက် အီ မုး ဂွန် အာနေရီ တွိုန်၊ အန် ကာဆုး မဲ၊ တဲး မဲ ဝီ ကာဘး ဒီ ယေ၊ တဲး မဲ ပွိုန် ဒီ အာပ် ယေ ဒီ ဒူအီ ဘာဘဲ၊ တဲး ဂေ ငဝ်း ယမ် ယေ။ ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဂေ ဒီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် ယေ ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ။”


ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ဟဲ့ အိုပ် မိူင် အာဒါ ဖွုန် ဆီနမ် ဒေါ အာယေရေမီ အီ မုး ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဟာဝ် ဒူပ် ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ။ ဒေါ အန် တီ အာယေရေမီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာဆေရာယာ အီ မုး ဂွန် အာနေရီ ဘော လှာန် အာမာဟာဆာယာ။ အာဆေရာယာ တီ ဘော ဘဲန် ဒါ စာရေ တာင်။


အာယေရေမီ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဆီလွယ် ပဲ့ လွင် အာဖေ အာရေ အီ ဒီ တး ဇမ် ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဒဲ အူ ဘ့လာက် ဆူင့် ဒီ အုဝ်။ ခဲင် ဒဲ တီ ဟဲ့ မိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ အူ ဖိူန်။


အာဘေလဆာစာ ဟဲ့ ဘဲန် ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ အာဒါ အူ ဆီနမ်။ ဒေါ အန် တီ အာဒါနေလ ဘော မ့ဘာဝ် ဘော ယိုဝ် ပီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အန် ဒေါ ဆီငျာ ကွယ် အန် ဒဲင် ကာစှူင့် အိတ် အန်။ အန် မိူဝ် ဒဲမ် အုန် လွင် ပီ မ့ဘာဝ် အန် တီ။


အုဝ် ဝီ မာငး ယွတ်၊ အုဝ် ဝီ ယိုဝ် ဆီလွယ် ပဲ့ အီ ဘိုန့် ခဲင် ဘ့လေန့်။


အုဝ် အာတေရာတီ အီ မုး ဒါ စာရေ အီ ဒဲမ် ပဲ့ နီ၊ အုဝ် နမ်လှုဝ်း ဘေ ကူပ် ညှိုမ် အေ ဇဝ်ဖြာ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan