Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 30:15 - Palaung Ruching Bible

15 မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ယာမ် မဲ ကူပ် ဆဝ် ဒိမ် မဲ တီ။း ဆဝ် ပီ လုဝ် ခမ် မဲ၊ န့ တူ နပ် ဒီ ဟြာယ်။ မှာပ် မဲ ဟဲ့ တာင် ကာဆဝ်။ နာ တူ မွှိုမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် မဲ မိူဝ် ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ ခုဝ်၊ အုဝ် လုဝ် မာနုဝ် မဲ ပါယ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

15 เหมา อึณ ปาย ปี ยาม แม โกบ เซา ดีม แม ตี? เซา ปี โลว คัม แม, อึณ ตู นับ ดี หราย. หมาบ แม แฮะ ตาง กาเซา. นา ตู หมึอม แปะ แฮะ โบง แม มืร แฮะ กืน กาเซา. โคว, โอว โลว มาโนว แม ปาย ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 30:15
45 Iomraidhean Croise  

မဲ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ၊ မဲ ပီ ဘော ဟဲ့ ဒမ် မှာပ် ဒီ ယေ မိူဝ်၊ န့ ယီ ပြေတ့် လွှိုမ် မှာပ် ပီ ကာအာပ် ယေ ခမ်။ ယေ ဟဲ့ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် အီ ဟာယ် အီ မိူက် ကာဆဝ်။ မဲ ဇဝ် ယီ တူ ပျာတ့် ဝဲန် တူတ့် ယေ။ မဲ ဟဲ့ တဲး န့ ဆီ ဂိူတ် ဖိုင် ဒီတဲတ် အီ မုး အာမျုဝ် ယေ။


ဆေ အန် ဇဝ် ယီ ကွယ် နှိမ် နှိမ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ဒမ် မှာပ် ဒီ အန်။ ဆေ အန် ဇဝ် ဟဲ့ ချြီင် အန်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် ယိုဝ် အန်။ အန် ဇဝ် အီ အိုပ် တူတ့် ဒူအီ ဘော မုး ဒူအီ ဝီ မှဝ် အာဝ် တဝ်း၊ ဒူအီ မျုဝ် မှဝ် အာဝ် တဝ်း၊ အန် ဇဝ် အိုပ် တူတ့် ဂေ။


အန် ဘော တဝ်း၊ ‘အုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် မိူဝ်၊ န့ ယီ ပီ အုဝ် မုး ဒူအီ အီ ဆီမာ ကာလုဝ်။ အုဝ် ပီ ဆ မိုဝ်း မှာပ် မိူဝ်၊ အုဝ် ယီ ဝီ ဒဝ့် ဆဝ် ရောဂါ အီ တူ နပ် ဒီ ဟြာယ်။’


ဂေ ဒူအီ ရိုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ခမ် ဒုက် ကူပ် မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလိုပ် ဂေ။ ဂေ ခမ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ကူပ် ဘူင် ဂေ နာ တူ မွှိုမ်။


စုး ဒီ ဂိန့် ဘေ ကော ဇမ် ကာဘာ ပ့လဝ် ဘေ အာဝ် မိုဝ်း ကာဆိူဝ် မွှိုမ် ခေါ အူ ပ့လုဝ့် ဒီ ဒုဝ် ဘူင့် ဘေ။ န့ ပီ ဟဲ့ မုး တူတ့် ဒူင် မာယမ် ဒီလူယ်။ ဟဲ့ အဝ်း၊ ဟဲ့ ဘိုပ်၊ ဟဲ့ ငမ် အိုမ် ကာတိုမ် ဘော ဟဲ့ ဘြး ဟဲ့ ဒိမ်။ ကာဆိူဝ် ဒိမ် ဘေ ဂေ တီ ယီ တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ဝီ ဆာနျီ့ လေး အိုမ် ကာတိုမ်၊ ဝီ ကာဘန် တာ ဒူန့်။ ယီ တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ဝီ ဖဝ်း နာမန်၊ တဲး အန် ဝီ န့စမ် ဝီ ကဲန်။


အန် မိူဝ် ဟဲ့ လုဝ့် ဟဲ့ စှဝ်၊ တဲး ကာဒါယ် ဖုန်။ အန် ဟဲ့ ထွန် ဝဲန် ဘော မာဝ် ဘော ဆမ် ဟေ မာငုန် အီ ဘွတ် အီ မွှိုမ် လွှိုမ် မျုဝ် ဟဝ်။ အန် ပီ ဝီ ဆမ် အုန် ဘော ကာစှူင့် စာ အီ ဘ်ု မာန် တီ။ အန် ပီ ဝီ ဘူင် အုန် ဘော ဒူင် ဒီ ကြိတ် ဘ့လေ မာငုန် တီ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဘော ဘ်ု တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ ဆိန် ဘ့လေ မာငုန်။ မာလဲ၊ ဘ့လေ မာငုန် တီ ဘော ဆိန်၊ ယီ ဝီ ပြာင် ကာဆဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။’


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အာယူဒါ၊ မိူင် ဘေ ဟဲ့ ကိူန် ခဲ့ မှဝ်၊ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ကိူန် ခဲ့ တီ။ ဘေ ဟဲ့ ဘူင် ကာစှူင့် ဒူင် ဒီ ဒုဝ့် လှူ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ အာမျုဝ် အီ မွှိုမ် ဆာယ် အီ မုး ဇဝ် ဘာလ၊ ဟဲ့ ကိူန် ပီ န့တေန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


ကူပ် မာဆေ နဝ်း အုဝ် ဟဲ့ ဆဝ် ဆေဆေ ဘော ဒိမ် ခဲင် နဝ်း အုဝ် ပီ ဆော ဟူ နပ် ဒီ ကဲန်။း မဲ ဇဝ်ဖြာ ကွဲ့ ဘူင် ဒီ အုဝ်၊ တဲး န့ ပီ ဒီလယ့် ကာဟဝ်း ဘော အိုမ် ခိုမ် အီ ဟဲ့ ဟိတ် ဟေန့်။”


နာ တူ မွှိုမ် ဘေ၊ န့ ဒီ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ။ ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ ဒီ အုဝ်၊ န့ ဒီ ဘဲန် မှာပ် ဒီ ဘေ။ ပါယ် တီ တဲး န့ ကာလှုး ဒီ နဝ်း ဘေ ခဲ့ ဒီ ဒုက် ဒီ ညှာပ် ဒီ ဘေ ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ တဲး ဘေ နပ် ကူပ် တူ ယုဝ် တူ ရုဝ်ဆေ ဘေ ဒီ အုဝ်၊ န့ ဒီ ဘဲန် အီ တူ မွှိုမ် ဘော ဆွင့် ဒီ နဝ်း ဘေ။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အုဝ် ပါယ် တီ။


ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “န့ ပီ ဆဝ် ဒိမ် မဲ၊ န့ တူ ကဲန်။ ဒိမ် ပဲ့ ဟဲ့ ခမ် မဲ တီ၊ အာဝ် ပွိုန် ပီကဲန်။


ခဲ့ ကွယ် ဂေ အီ ဒူပ် မဲ၊ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ပိဝ် မဲ၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဝီ နမ်လှုဝ်း မဲ၊ ဝီ ဒီမွှတ် မဲ။ ခုဝ်၊ မှာပ် မဲ တီ ဟဲ့ တာင် ကာဆဝ်။ နာ တူ မွှိုမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် မဲ မိူဝ် ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဘူင် တဲး န့ ဆဝ် ဒီ မဲ၊ တဲး န့ ပီ ပီ ဘူင် ဂေ ရန်ဆူ မဲ။ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒမ် မှာပ် ဒီ မဲ၊ တဲး န့ ပီ ပီ ဘူင် ဂေ ဒူအီ ဟာယ်၊ တဲး န့ ကော ဆဝ် ကာဆဝ် ဒီ မဲ။


ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဂေ အီ ဆီ ပျာတ့် မဲ၊ ဂေ ဒီ ဝီ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် ပျာတ့် ဂေ။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ရန်ဆူ မဲ၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ လုဝ် ဝီ ခမ် အီ ဟဝ် မှေတ့် ဟာဝ် ဂေ ပေါ ပ့လုဝ့်။ ဂေ အီ ဆီ ဖာတ် ဒိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် မဲ၊ ဂေ ဒီ ဝီ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် ဖာတ် ဒိုဝ်း ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ။ ဂေ အီ ဘူင် တဲး မဲ လိုဝ် စှိုမ်၊ အုဝ် ဒီ ဝီ အာပ် ဂေ ဒီ အီ ဟဝ်၊ တဲး ဘော ဂေ လိုဝ် စှိုမ်။”


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ယီ ဒီ ဝီ တဲး မဲ ကွယ် ဒါခိုယ် ပီ ဘြိမ်။ အုဝ် ဒီ တဲး ဆဝ် မဲ ဂေ ဒိမ် မဲ တီ ဝီ ကဲန်။ ဂေ ရန်ဆူ မဲ ယီ ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘မဲ ဟဲ့ ဘဲန် ပီ ဝဲန် အီ။’ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘အန် နီ ဟဲ့ ပီ မိူင် ဇီအူန်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ယွတ် လိုမ်လာ ဂေ။’”


အိုယ် ဘေ အီ ပီ ဒီဘျာ ဇဲတ် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ဂီလေအာတ်၊ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဟြေတ့် ဆီနမ် ဖဝ်း ဒီ ဒိမ် ဘေ။ ဘေ ဘော နပ် ဒီ စ်ု ဆီနမ် ကိူန် ကာဆဝ်။ န့ ယီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ န့ ယီ တူ တဲး ဒူင် ဆဝ် ဒူင် ဒိမ် ဘေ ကဲန်။


ဇဝ်ဖြာ ကာလာင် ဟာဝ် တဝ်း၊ “ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် စုး ဒီ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း အာရေ မာဆေ ကော ဝီ ဇမ် ဒီ ဒူအီ အီ တာင် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ ဂေ ဘော မိုဝ်း နဝ်း လောဖ၊ ဆီ ဘူင် တဲး ဂေ ခြမ်။ ဘော ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘူင် တူတ့် အီ ကာလုဝ် အီ တူ မှာန်။


ရန်ဆူ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ဘဲန် ဒါ ကာညာ အီ အိုပ် ဂေ။ ရန်ဆူ ဂေ ဘော ကွယ် ဒါခိုယ်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဲး ဂေ ဇမ် ဒုက် ကူပ် မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ ဟဲ့ ကိူန်။ ရန်ဆူ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် မှေတ့် ဟာဝ် တူတ့် လှုက်လှာန် ဂေ။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် အီ ဟဲ့ မွှိုမ် ကာဝေ ကာဆဝ်၊ မှဝ် အုဝ် ဒီ ပါယ် ဒီ ကာလာင် ဒီ ဘေ။း အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း မျုဝ် မှဝ်၊ ဝီ လာယ် ကာဂဝ် ကာလာင် တဲး န့ ဒိုဝ် နဝ်း ဘေ ဘော လှဝ် နဝ်း ဘေ။း ခုဝ်၊ ပဲ့ ဟဲ့ လိုဝ် စှိုမ် ဘေ တီ၊ န့ ဟဲ့ တာင် ကာဆဝ်၊ ဟဲ့ ပီ အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ။ န့ ယီ တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ပွိုန် ဝီ တဲး ဘေ ကဲန်၊ ဝီ တဲး ဘေ ဝီ ပီ ဘြိမ်။


ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဒူအီ အူ ဝီ။ ဝီ တီ အာဝ် ကာအာပ် ပိုန့်။


န့ ယီ ဘဲန် ပါယ် တီ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


ဒိမ် ပီ ကာဒုး ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ် ဘော တူ နပ် ဒီ ဟြာယ်။ ဒိမ် ဂေ တီ၊ ဂေ လုဝ် ခမ် တဲး န့ ကော ဇမ် မိူင် ယူဒါ။ န့ ဒီ ဘော ဇမ် ဘော ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် ဒီ ဘာင် မာလုဝ်း မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


အုဝ် လုဝ် ခမ် ပီ ဒမ် ဇဝ်ဖြာ မှာပ် အုဝ် ကူပ် ဟဲ့ ကာလိုပ် အုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ဝါယ် အန် တီ အန် ဇဝ် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် အာမူ အုဝ် ဘော ဒမ် မှာပ် ဒီ ရန်ဆူ အုဝ် ကူပ် ပီ ဘူင် ဂေ အီ တူ မွှိုမ် ဒီ အုဝ်။ အန် ဇဝ် ဝီ ဒိုဝ်း လေး အုဝ်၊ ဝီ တဲး အုဝ် ကွယ် ဒူင် ဘ့လာင်။ အုဝ် ဒီ ဘော ယိုဝ် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန် ပီ ဂေဇူ အန် ဇဝ် ဒီ အုဝ်။


န့ ပီ မဲ ဟဲ့ မိုဝ်း ဆဝ် ဘော ဒိမ် အီ တူ နပ် ဒီ ဟြာယ်။ ဒိမ် ပဲ့ ဟဲ့ ပွိုန် မဲ ဟဲ့ တာင် ဟဲ့ လိုက် ကာဆဝ်၊ တဲး မဲ ယမ်။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ အီ ယိုဝ် လွင် မဲ တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဒါခိုယ် ဘော ကာထ ဒဲ ဂေ ဘော နဲန မဲ။ ခုဝ်၊ န့ တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ တူ ဒွိုမ် ခမ် နာ ဟာယ် နာ မိူက် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် မဲ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan