Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 3:19 - Palaung Ruching Bible

19 အုဝ် ဟဲ့ ဒါခိုယ် ဒီ တဲး ဘေ ပီ ဂွန် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း မိူင် အီ ဟဲ့ မွှိုမ် လွှိုမ် ဒွန် မိူင်၊ ဝီ အာပ် ဒွါ ဒီ ဘေ၊ တဲး န့ ဘဲန် ခါဂုန် ဘေ။ အုဝ် ထာင်၊ ဘေ ဒီ ဘော ဒဲ့ အုဝ် တဝ်း၊ ‘မဲ မုး ဂုန့် ယေ။’ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ထာင်၊ ဘေ အာဝ် ဟူ ဝး အုဝ် ဘော ဒူပ် အုဝ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

19 โอว แฮะ ดาคึย ดี แตห เบ ปี ฆอน โอว. โอว ดี ดึห มืง อี แฮะ หมึอม หลึอม ดอน มืง, วี อาบ ดัว ดี เบ, แตห อึณ แบน คาฆูน เบ. โอว ทาง, เบ ดี บอ แดะ โอว ต็อห, ‘แม มูห ฆูณ เย.’ โอว มืร แฮะ ทาง, เบ อาว ฮู วัห โอว บอ โดบ โอว.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 3:19
32 Iomraidhean Croise  

မိူင် ဘွတ်၊ မိူင် မွှိုမ် တီ မိူဝ်၊ ဂေ တူ လုဝ်။ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ မိူဝ်၊ ဂေ တူ ညှိုမ် ဆီချာ။


ပဲ့ ဟဲ့ ဒွါ မဲ ဒီ အုဝ်၊ န့ ဟဲ့ မွှိုမ် ကာဆဝ်။ အုဝ် ဟဲ့ ပွိုန် ခါဂုန် အီ ဘွတ်၊ အီ မွှိုမ်။


အန် ဒီ ဘော တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ ‘မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ မုး ဂုန့် အုဝ်။ မဲ ဇဝ်၊ မဲ ဟဲ့ ပီ ဒါအာင် မာဝ် ဒူင် ဘိုင် အုဝ်။ မဲ ဇဝ် ဘော မုး အီ ချွတ် အုဝ်။’


ဂေ အီ မိုဝ်း အာငျာန်၊ ဂေ ဒီ မိုဝ်း ဆာရေ။ ဂေ ဒူအီ ရိုဝ်၊ ဂေ ယီ လုဝ် ဆာယ် အီ။


မဲ ဇဝ် ဘော မုး ဂုန့် ယေ။ အာဘြာဟမ် တွိုန်၊ အန် တူ နပ် ယေ။ အာအီဆာရေလ တွိုန် မိူဝ်၊ တူ ဒွိုမ် ရွုး ယေ။ မဲ ဇဝ် ယီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ ပီ ဂုန့် ယေ။ ဆိန့် ဒေါ မွိုန် ဂေ ဟဲ့ တဝ်း၊ မဲ စိူဝ် “အီ ချွတ် ယေ။


ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ မဲ ဇဝ်ဖြာ ယီ မုး ဂုန့် ယေ။ ယေ ဟဲ့ ပီ ကာဒါယ် ကာပိတ်၊ မဲ ဇဝ် ဘော ပီ ဒါ အီ ဘူင် ကာလုဝ့် ကာဒါယ်။ ခဲ့ ကွယ် ယေ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ န့ ဘော မုး မဲ ဇဝ် အီ ဘူင် ဘ့လေး ယေ။


န့ ပီ ဂေ ဒါ အီ ဟျီင် မာဘူ ကိူန်၊ ဂေ ဝီ ပျာတ့် မာန် မာငုန် အုဝ်။ ဂေ ညဲတ့် ကာဝ်ု တူတ့် ဒူင် နာ အုဝ်။ ဂေ ဘူင် တဲး န့ ဝီ ဘဲန် ဒူင် ယေန် ဒူင် ငွင့် ဒူအီ၊ ပီ ခဲင် ပြဲ ကာဟဝ်း။


အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “ပန် အန် တီ လွင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဂေ ဒီ ဘော တဝ်း၊ ‘န့ မုး မာလာင် ဇဝ်ဖြာ။’ ခဲ့ ကွယ် ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်၊ ဂေ ဒီ ဘော တး ကာဇု ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ ဒီ တီ။ ဒေါ အန် တီ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ ဒူပ် နဝ်း ဟာယ် နဝ်း စီစိဝ် ဘော နဝ်း ဒိူဝ် ဂေ။


ဒေါ တီ နီ ဘေ ဟဲ့ ဝီ ဒဲ့ အုဝ် တဝ်း၊ ‘အိုယ် ဂုန့် ယေ၊ မဲ ဟဲ့ ဘဲန် ဂိုက် ယေ ဆိန့် ဒေါ ဆီ ဒီတဲတ် ယေ။


ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “အာအေဖာရိမ် မုး ဂွန် ပီ ရွက့် အုဝ်။ အန် ဟဲ့ လဝ့် ကာဆဝ် နဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ ဒမ် မှာပ် ဒီ အန် ခဲ့ မှဝ်၊ အုဝ် ယီ လှုဝ်း အန် ဆေဆေ။ ပါယ် တီ အုဝ် ဘော မိုဝ်း နဝ်း ရွက့် ကာဝေ ကာဆဝ် အန်။ နဝ်း ရွက့် ကာဝေ အုဝ် ဒီ အန် တီ၊ န့ ဒီ ဘော ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန် ဆေဆေ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဒေါ ဝီ ယဲတ့် တး အုဝ် ဒီ ဂေ တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ယာမ် ဘော ဝီ ကာပြာ တဲး အုဝ် ဝီ လှဝ် နဝ်း ဂေ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ယဲတ့် ဟာဝ် ဂေ ခူပ် အိုမ် ဘ့လဲင် ဂျီတ် ဘော ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် ဆိူဝ်။ တူ တဲး ဂေ ဒီပ့လာတ် ကေး။ ခုဝ်၊ အုဝ် မုး ဂုန့် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဂေ ဒူအီ အာအေဖာရိမ် မိူဝ်၊ ဂေ ပီ ဂွန် အုဝ် အီ မုး ဂွန် ဂိန့်။


မိူင် နီ၊ န့ ဒီ ဝီ ဘဲန် အီ တဲး အုဝ် ဘျုဝ် ဒါခိုယ်၊ တဲး အီ ဟဝ် အိူပ် မျုက် အုဝ်၊ တဲး ဆာရေ အုဝ် လိုဝ်း ဒီ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။ ဂေ အီ ဟဲ့ ယိုဝ် လွင် ပီ ဂေဇူ အုဝ် ဘော လွင် ပီ ဘူင် အုဝ် ဒီ ဂေ ဘော လွင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် ဒွန် မျုဝ် ဘော လွင် ကွယ် ဒါခိုယ် ဂျာမ်ဆာ ဂေ ဘော လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ယွတ် လိုမ်လာ အုဝ် မိူင် နီ၊ ဒူအီ ဂေ တီ ဒီ ဘော ယုဝ် ဒီယုး ဒီယေန့် ကူပ် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဒီ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဂေ။”


“ပါယ် တီ အုဝ် တူ ပွိုန် ဂဝ်း ဝဲန် မှာပ် ဘေ။ ဂွန် ဘေ ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ဒိူင် ဟဲ့ ကာဆဲန့် တဲး ဇဝ် အီ တူ မုး ဇဝ်ဖြာ ထူမ်။ အုဝ် ဟဲ့ ဟျီင် ဖဲ ဂေ ဘော ဒွါ ခဲ့ ပီ လုဝ် ဂေ ဒွန် မျုဝ်။ ဂေ ယီ ဝီ ဒူပ် ဇဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး န့ ပီ ဂေ လာယ် လုတ့် လာယ် လာယ်၊ ဝီ ဟာဝ် ကွယ် နုဝ့် ခဲင် ကာင် ယာ မာလမ်။


အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကာဆဲန့် ဒီ ဂေ ဒီ ဒိုဝ်း လေး ဂေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ဝီ တိုယ် ဂေ ခဲင် မိူင် ပီ ရဝ်း အုန် အုဝ် အာဒါ ဂေ။ န့ မုး မိူင် ဘွတ်၊ မိူင် မွှိုမ်။ ကာဒါယ် ခဲင် မိူင် တီ ဟဲ့ ဆီချာ။ မိူင် တီ ဘော မွှိုမ် လွှိုမ် မာန် မိူင် အီ ဟဝ် ဘောကာဂ့လျီတ်။


ဒါ ကာညာ အီ ဟဲ့ ပဲ မိူင် တီ၊ အန် ဘူင် ခဲ့ ပီ အိုင် အန်။ န့ ယီ တူ မိုဝ်း အာဆေ ပွိုန် ခြဲ အန်။ အန် ဒီ ဘော ကွယ် ခဲင် မိူင် အီဆာရေလ အီ ဟဲ့ မွှိုမ် ကာဆဝ်။ အန် ဒီ ဘော မိုဝ်း ပွုန် တဲး အန် ဘူင် ကာပျာတ့် လိုဝ် မိူင် တီ။


အန် ဒီ ကာဂုဝ်း ဘော မိူင် အီဆာရေလ အီ ဟဲ့ မွှိုမ် ကာဆဝ် ဘော ငဝ်း ယမ် ဒူအီ ဘဲန် မှိုန့် ဘဲန် ဆဲန်။ မာလဲ၊ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် အေဒူမ်၊ မိူင် မုဝ်အာပ် ဘော ဒူအီ ခဲင် မိူင် အမ်မူန်၊ ဂေ ဒီ ဘော လွတ်။


အန် ဒီ ဘော ဘ့လေး ထိုပ် အန် ဒီ ကာတဲ အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ ဘော နွန် အီ ဘွတ် ကာဆဝ် အီ မုး ဒူင် ကွယ် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ မာလဲ၊ အန် ဒီ ကာဒုး ဒီ ယမ်။ န့ ယီ တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ စွယ် အန်။”


နိုင် အန် ဂေ တွိုန် အာဒါ နိုင် အူ ဘူင့် ပီ ဝီ မိုဝ်း နိုင် ဒီတဲတ် အူ ဘူင့် အီ ဝီ လေး။ ဟဲန့် ဂါယ် အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ဘော ကိူန် ကာဆဝ်။ နိုင် တီ မိူဝ် မာငး ဟာဝ် ဘ့လာက် နာ တေတ့်၊ နာ လေး ဆီငဲ ဘော နာ ကွယ် မိူင် အီဆာရေလ အီ ဟဲ့ စှိတ် ကာဆဝ်။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ နဝ်း အုဝ် တူ ကူပ် ခမ် ဒီ ဝဲန် ဘေ။ အုဝ် တူ ပွိုန် ဘ့လေး ဝဲန် ဘေ။ အုဝ် တူ ပွိုန် ဘူင် တဲး န့ ပီ အုဝ် ပျာတ့် ဝဲန် မိူင် ဒါမာ။ အုဝ် မိူဝ် တူ ပွိုန် ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ ဘေ၊ တဲး န့ ပီ ဒေါ ဟဲ့ ဘူင် အုဝ် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဇေဘုဝ်ယိမ်။ နဝ်း အုဝ် ဒိူန် တူ ခမ် ဒီ ဘူင် ပါယ် တီ ဒီ ဘေ ဒေါ မှဝ်။ ခုဝ်၊ အုဝ် ရွက့် ကာဆဝ် ဘေ။


ပါယ် တီ၊ ကူပ် ညှိုမ် ဘိုင် ဘေ ဇဝ် ယေဆူ၊ ဘေ ဘောကာဂ့လျီတ် ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဇဝ်ဖြာ။


အူ ဆိန့် ဒေါ မွိုန် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဆုင်ဖျာတ် ဒီ ဘူင် တဲး အေ ဘဲန် ဂွန် အန်။ အန် ဘူင် တဲး အေ ညှိုမ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး အေ ဝီ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် ပါယ် တီ၊ တဲး န့ လဝ့် နဝ်း အန်။


အာမုဝ်ဆဲ ဟဲ့ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ ဟဲ့ မုး ဒူအီ ပီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ခုဝ်၊ ဒေါ ယာမ် ဒေါ က့လိုဝ် ဘေ ကူပ် ဒူအီ ယမ်၊ ဘေ ကွဲ့ ဆွာ့ ကွဲ့ ကြိး ယင် ဘေ။ ဘေ ကွဲ့ ဂါ့ ဟိုက် နာ ဒဲင် ကာတဝ်း ဘေ။


အီ မုး အေ၊ အေ ယီ တူ မုး ဒူအီ အီ တူ ညှိုမ်၊ အီ ဒီ စှိုမ်။ အေ မုး ဒူအီ အီ ညှိုမ် ဆီချာ။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ချွတ် အေ။


ဇဝ်ဖြာ တူ မိုဝ်း ဒူင် ရွက့် ဒူင် ဇွင့်။ အန် မိူဝ် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် ဒူပ် ခဲ့ ပီ ဘူင် ဝီ မှဝ် ဝီ အန်။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ဆာခိုဝ် ဒီ အန် ဇဝ် တီ တဝ်း၊ “အိုယ် ဂုန့် ယေ။” ခုဝ် အန် တီ တဲး ဘေ ရုဝ်ဆေ ဘော ယုဝ် အန် ဇဝ် ဆေဆေ၊ တဲး ဘေ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ၊ တဲး န့ ပီ ဘေ မုး ခဲတ့်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan