Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 3:16 - Palaung Ruching Bible

16 ဆေ ဘေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဘြဲ ကိူန် ခဲင် မိူင် ဒူင် ကွယ် ဘေ တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဝ်း၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း အီ ကာလာင် လွင် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ လှုဝ်း လွင် အန် တီ။ အာဝ် မိုဝ်း အီ နမ်လှုဝ်း၊ အာဝ် မိုဝ်း အီ ယွတ် လိုမ်လာ၊ အာဝ် လုဝ် အီ ဘူင် ဇီဒိူက် ပေါ အူ ဘူင့်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း ပါယ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

16 เซ เบ แฮะ ฮอต แบร กืน แคง มืง โดง กอย เบ ตี, เฌาพรา ดี ต็อห, อาว ฮู มึห อี กาลาง ลอง ฌีดืก เฌาพรา. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี โหลห ลอง อัน ตี. อาว มึห อี นัมโหลห, อาว มึห อี ยอด ลึมลา, อาว โลว อี โบง ฌีดืก ปอ อู โบ็ง.” เฌาพรา แฮะ ต็อห ปาย ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 3:16
24 Iomraidhean Croise  

အီ မုး ဝါ တျီ့ ဘေ၊ အန် ဒီ ဝီ ဘြဲ ဝီ ဘဲန် အူ ဟြဲန့် ဝီ။ ဘော ဝီ အီ ဒီတဲတ်၊ အန် ဒီ ဝီ ဘြဲ ဘဲန် အာမျုဝ် ဒူအီ ကိူန်။ ဟီ ဇမ် အာခြာဝ် အန်၊ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် ဒီ ဘော ဘူင် လွင် အန် တီ၊ တဲး န့ ဘဲန် ခြန် ခြန် ဟဲ ဟဲ။”


ဂေ ဒီ ဘော ဝီ မ့ပြာယ် မိူင် အီ ဟဲ့ လိုဝ် ဆိန့် အာတ့် နီ၊ ဝီ ဒဲ မိူင် အီ ဟဲ့ ကာပျာတ့်။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ယွတ် လိုမ်လာ ဒူင် ဟဲ့ ရာမ် ဆိန့် စုဝ် ဘာန် ဂုန့် ဒင် ဂေ ဒေါ မွိုန်။


ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ခြာမ် ဒီ ဘူင် ကာဒါယ် အီ ကာမာယ် ဘော ဂါင်ဟြာဝ် အီ ကာမာယ်။ လွင် အီ ဟဲ့ ပွုန် တး နာ ပန် တွိုန်၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း အီ လှုဝ်း အီ နုဝ် ဒေါ မှဝ်။


အန် ဇဝ် ဝီ တဝ်း၊ “ပန် အန် တီ လွင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဂေ ဒီ ဘော တဝ်း၊ ‘န့ မုး မာလာင် ဇဝ်ဖြာ။’ ခဲ့ ကွယ် ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်၊ ဂေ ဒီ ဘော တး ကာဇု ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ အိူပ် မျုက် ဇဝ်ဖြာ ဒီ တီ။ ဒေါ အန် တီ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ ဒူပ် နဝ်း ဟာယ် နဝ်း စီစိဝ် ဘော နဝ်း ဒိူဝ် ဂေ။


ဂေ အီ တဝ်း မှုဝ် အီ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဘော ဂေ အီ ဟဲ့ ဘျုဝ် ဒါခိုယ် ဒီ ဘော ဝီ တး ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ တီ။ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂေ ဘြဲ ကိူန်၊ တူ တဲး ဂေ ပြေတ့် ဒေါ မှဝ်။ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂေ မိုဝ်း ဆာရေ၊ တူ တဲး ဂေ ချဝ့် ဒေါ မှဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “န့ ဒီ ဘော ဇမ် အာခြာဝ် အန်၊ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဒူအီ ဂေ ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ ဝီ နုဝ့် ခဲင် မိူင် အီဆာရေလ ဘော ခဲင် မိူင် ယူဒါ။


အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း တး ဂေ ခဲင် မိူင် နာ ကွာ။ အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း တး ဂေ ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ်။ ဂေ အီ ငါယ် အပ် ဘော ဂေ အီ ပ့လဝ် ဂုဝ့် ဘော ဂေ အီဘိုန့် အီ တူ အး၊ အီဘိုန့် အီ ကာတတ် ဒီ ဂွိုတ် ဂွန်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ တး ရိုမ် ဒူပ် ဒူအီ အုဝ်။ ဂေ ဒီ ဘော ဘဲန် ဖိုင် တာင်၊ ဖိုင် အီ ကိူန် ကာဆဝ်။


ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘိုင် ဂြုဝ်း အီ ကာလုဝ် တဝ်း၊ ‘အာနီ မုး ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ အာဝ် ပွိုန် ဇမ် ဒုက်။’”


အာတ့် ကာဆိုမ် အန် ခဲင် ငဝ် မိူဝ်၊ အန် တူ မိုဝ်း အာဂျိုဝ် မာဆေ။ ဆေ ငဝ် ဟဲ့ ကာဆိုမ်၊ ဟဲ့ ဝီ ဘဲန် ကာဆဝ်း၊ န့ ဝဲ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။”


ဒဲင် တီ အုဝ် ဒီ ဒွါ ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ဒီ ဂေ၊ တဲး န့ ဘဲန် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ အီ မန် ဆီချာ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဒါခိုယ်၊ ကွယ် ထင်ဟာင် ဆေဆေ။ အုဝ် မိူဝ် ဒီ ယွတ် ဒွါ ဒူင် ဒီ ကွယ် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဘော ကြဲ ဒီ ဘြဲ ကိူန်။ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဂေ ဒီ ဘော ဆမ် ကာတဲ ခဲင် မိူင် ဂေ တီ။ န့ ဒီ ဘော ကွယ် ဆေဆေ။


ခုဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ဒွါ အာမိင် တဲး ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ခါနှာပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ တဲး န့ ပီ ဒူအီ ခြိုင် ဒီဂါဝ်။ အုဝ် ယီ တူ တဲး ခေါ အူ ဝီ လွတ် ဒုက် တီ ပီ ဒီဂါဝ် အူ ဘူင့် အီ စုဝ်း ဒဲင် ကာဒါယ်။


ဒေါ အန် တီ ဘေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ လုဝ် ဆာယ် အီ ကူပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် လုတ့် ဘေ ဒီ အုဝ်။ ခုဝ်၊ ဒေါ အန် တီ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဒူအီ အီ ဘူင် ကာဘး ဒီ အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း ဝဲန် ဂေ အီ ပီခိုက် ပီဖုင် ဂေ၊ တဲး ဂေ လေး ကာတဲ ဘေ။ ဝါယ် အန် တီ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ပီခိုက် အီ ကွယ် ဒဲင် နွန် ဆီငါ ဘွတ် အုဝ်။


အာယုဝ်ဆီယာ မုး ဂုန့် အာယေခုဝ်ယာ ဂေ ဝါ အန်။ ဂေ ကွယ် ဒေါ မှေတ့် အီ ဟဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဝီ တိုယ် ဂေ ဟာဝ် မိူင် ဘာဘဲ တွိုန်။


ကွဲ့ တဲး ဘေ ပီခိုက် နဝ်း ဘေ ကူပ် တဝ်း ဘေ၊ ‘ဒါ အာဘြာဟမ် မုး ဂုန့် ဒင် ယေ။’ အုဝ် တဝ်း ဒီ ဘေ၊ ဆေ ဘေ တူ ဒူပ် ဆီချာ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဂေ လှုက်လှာန် အာဘြာဟမ် အာခါခ်ု၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင် တဲး မာဝ် ဂေ နီ ဝီ ဘဲန် လှုက်လှာန် ဒါ အာဘြာဟမ် တွိုန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan