อาเยเรมี 23:37 - Palaung Ruching Bible

³⁷ မဲ နပ် ဒီ ဝီ ဒီမွှတ် ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း မာဆေ ဒီ ဘေ။း ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ပါယ် မှဝ် ဒီ ဘေ။း’

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁷ แม นับ ดี วี ดีหมอด ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ต็อห มาเซ ดี เบ? เฌาพรา วี กาลาง ปาย เหมา ดี เบ?’

อาเยเรมี 23:37 Iomraidhean Croise

မှုဝ် 85:9

ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော စွယ် ဘော ချွတ် အာခ်ု မှာန် ဂေ အီ ရုဝ်ဆေ အန်။ အန် ဇဝ် ဒီ ဘော တဲး အာဖုင် ဒင်ခုဝ် အန် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ။

อาเยเรมี 23:36

အာခြာဝ် ဝါယ် အန် တီ မိူဝ်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ လာယ် ကာလာင် တဝ်း၊ ‘အာနီ မုး ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် လွင် နာ အာတ့် ဟာဝ်။’ ခုဝ်၊ ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဒူအီ ဒွန် အီ ဘေ တဝ်း၊ န့ ဘဲန် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အန် ဇဝ် လွင် နာ အာတ့်။ ပါယ် တီ ဘေ ဟဲ့ ဝဲန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။

อาเยเรมี 23:38

ဘေ နပ် ဒီ တဝ်း၊ ‘အာနီ မုး ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် လွင် နာ အာတ့် ဟာဝ်။’ အုဝ် ယီ ဟဲ့ ဒမ် ဘေ၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကာလာင် တဝ်း၊ ‘အာနီ မုး ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ပီ ကာလာင် အန် လွင် နာ အာတ့် ဟာဝ်။’ ဆေ ဘေ ယီ ဆီ နဲ့ ကာလာင် တဝ်း၊ ‘အာနီ မုး ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် လွင် နာ အာတ့် ဟာဝ်၊’