Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 23:33 - Palaung Ruching Bible

33 “ဘော မုး ဒူအီ အာမျုဝ် ဂေ နီ၊ ဘော မုး ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဘော မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အာဝ် တဝ်း၊ ဆေ မင် အီ ဘော ဒီမွှတ် မဲ တဝ်း၊ ‘ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် အီ တူ မွှိုမ် လွင် နာ အာတ့် ဟာဝ်၊ န့ ပါယ် မှဝ်။း’ ဆေ ဂေ ဘော ဒီမွှတ် မဲ ပါယ် တီ မဲ လုဝ် တဝ်း ဒီ ဂေ၊ ‘အာဝ် မိုဝ်း အီ တူ မွှိုမ် ပီ ကာလာင် လွင် နာ အာတ့် ပေါ မ့ပွါ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် အီ တူ မွှိုမ် လွင် ဘေ။ အန် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ။’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

33 “บอ มูห ดูอี อาโมยว เฆ นี, บอ มูห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, บอ มูห ดา อี หลู ดี เฌาพรา อาว ต็อห, เซ มัง อี บอ ดีหมอด แม ต็อห, ‘โฆรห เฌาพรา อี กาลาง อี ตู หมึอม ลอง นา อาต ฮาว, อึณ ปาย เหมา?’ เซ เฆ บอ ดีหมอด แม ปาย ตี แม โลว ต็อห ดี เฆ, ‘อาว มึห อี ตู หมึอม ปี กาลาง ลอง นา อาต ปอ อึณปัว. เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง อี ตู หมึอม ลอง เบ. อัน แฮะ แวน เบ.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 23:33
19 Iomraidhean Croise  

ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ ဝဲန် ဒူအီ အာယူဒါ၊ ကွဲ့ တဲး အုဝ် ဆီ ယိုဝ်၊ တဲး န့ ပီ ဒေါ ဝဲန် အုဝ် ဒူအီ အီဆာရေလ တွိုန်။ အုဝ် ဒီ ဝဲန် ယေရူဆာလဲမ် အီ မုး မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ရဝ်း အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဝဲန် ဘော ဟုဝ် နီ၊ ပဲ့ ဟဲ့ တဝ်း အုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ကွယ် ဒီ တီ ဆေဆေ။”


အန် ဇဝ် တဲး အန် ဟာဝ် ဘ်ု ဒီ ရွုး အာဆာ ဘော ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ခုန်ဒီခမ် အာဆာ ဘော ဘေ ဒူအီ အာမျုဝ် ယူဒါ ဘော ဒူအီ အာဘေန်ယာမ် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး ဘေ ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ၊ ဘေ မိူဝ် ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် အန် ဇဝ်။ ဆေ ဘေ ဟြေတ့် အန်၊ အန် မိူဝ် ဒီ တဲး ဘေ ကာတုန့် အန်။ ဆေ ဘေ ယီ ဝဲန် အန်၊ အန် မိူဝ် ဒီ ဝဲန် ဘေ။


အာနီ န့ ဘော မုး ပီ ဝီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာအီဆာယ အီ မုး ဂွန် အာမူတ်။ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ဘျ ဒီ အန် လွင် မိူင် ဘာဘဲ။


ဆီနမ် ဒေါ ယမ် ခုန်ဒီခမ် အာခါတ်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် တဝ်း၊


အုဝ် ဒီ ဘ့လေး ဝဲန် ကာင် အုဝ်၊ ဘ့လေး အုန် ခါဂုန် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း ဒူအီ ပီ ရွက့် ကာဆဝ် အုဝ်၊ ဝီ အာပ် အန် ဒီ ရန်ဆူ။


ဂေ အီ ဟဝ် ဟဲ့ တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာဆဲန့် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင်၊ န့ ကွယ် ဒီ မှဝ်။း တဲး အေ ပွိုန် ဒီ ယိုဝ် လွင် အန် တီ။” ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း ပါယ် တီ။


အီ ဟဝ် ဒီ ဘော တဝ်း၊ ဂေ ပီ အျီင် ရွိုန် ပီ ဝဲန် အီ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝဲန် ဂေ။”


အုဝ် ဒီ ဟုဝ် တဝ် ဘေ ဒီ အာတ့် အုဝ်၊ တဲး န့ ပီ အုဝ် ဟဲ့ ဟုဝ် တဝ် ဘီနွင် ဘေ အီ မုး အာမျုဝ် အာအေဖာရိမ် တွိုန်။”


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အုဝ် တဝ်း၊


ဂေ ပီ ဘော ဟဲ့ ဟျီင် ဂွန် တဲး ဂေ ကော ဟြေး ကော တာင် မိူဝ်၊ အုဝ် ယီ ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် ဒွန် ဝီ၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ ဂိူတ် ခေါ အူ ဝီ။ ပန် ဒီ ဘ့လေး ဝဲန် အုဝ် ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ ဒီ ဘော ခမ် ဒုက် တာင်။


အာနီ မုး ပီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာနာဟုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် ဒူင် စိူဝ် အေလာကောဆာ လွင် မိူင် နီနီဝေ။


အာနီ ဘော မုး ပီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် အာဟာဘာဂုက်။


ဇဝ်ဖြာ ကာလာင် ဂြုဝ်း လွင် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဟာတာရက်၊ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဒါမာခူ။ ခုဝ်၊ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ယွတ် ပီ ဘူင် ဇဝ်ဖြာ။


အာနီ မုး ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာမာလာခီ အီ မုး ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း အန် ဇဝ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan