Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 21:7 - Palaung Ruching Bible

7 ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ ‘ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း အာဇေဒေကီ အီ မုး ခုန်ဒီခမ် ဒူအီ အာယူဒါ၊ ဒိုဝ်း ဘော ဂေ ဒဲစေန့် အန် ဒွန် အီ၊ ဘော ဂေ ဒူအီ ခဲင် မာန် မိူင် အန်၊ ဂေ အီ ဆီ ဂိူတ် ဆီ ကွယ်၊ အီ ဟဲ့ လွတ် ဒီ ဆဝ် ရောဂါ၊ လွတ် ဒီ မာပွါ့ လာင်၊ လွတ် ဘော ဒုက် အီ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ် တွိုန်။ အုဝ် ဒီ ဝီ အာပ် ဂေ ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ ဘော ဒီ ရန်ဆူ ဂေ အီ ဟဲ့ ဟြေတ့် ဒီ ငဝ်း ယမ် ဂေ။ ခုန်ဒီခမ် တီ မိူဝ် တူ မိုဝ်း နဝ်း လှယ့် ဂေ၊ တူ မိုဝ်း နဝ်း ကာဝေ ဂေ။ အန် ဒီ ဘော ငဝ်း ယမ် ဂေ တာ မာပွါ့ လာင်။’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

7 เฌาพรา วี ต็อห, ‘วาย อัน ตี โอว ดี วี ดึห อาเฌเดกี อี มูห คูนดีคัม ดูอี อายูดา, ดึห บอ เฆ แดเจณ อัน ดอน อี, บอ เฆ ดูอี แคง มาน มืง อัน, เฆ อี ซี ฆืด ซี กอย, อี แฮะ ลอด ดี เซา รอฆา, ลอด ดี มาปัวะ ลาง, ลอด บอ ดูก อี เอต ปี ดี โฮม ตึอน. โอว ดี วี อาบ เฆ ดี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา บอ ดี รันซู เฆ อี แฮะ เหรต ดี ง็อห ยัม เฆ. คูนดีคัม ตี มืร ตู มึห น็อห หลัยะ เฆ, ตู มึห น็อห กาเว เฆ. อัน ดี บอ ง็อห ยัม เฆ ตา มาปัวะ ลาง.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 21:7
37 Iomraidhean Croise  

ရာ ဟေ ဂေ တီ ဘော ကာဟဝ်း ကာဘက် စုဝ်း။ ဂေ အီဘိုန့် ဒီ ဘော ဝီ တး ကေတ်၊ တဲး န့ ဘဲန် ဟေ ဒုဝ့် ဂေ။ ခုဝ်၊ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ မိုဝ်း အာငျာန်။ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ဖာန် ဘ့လေး ဂေ၊ အန် အာဝ် ဟူ ကာဝေ ဂေ၊ အာဝ် ဟူ တဲး ဂေ ယိုဝ် ပီ ဂေဇူ အန် ဒီ ဂေ။


အုဝ် ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ရူ စာဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ဝဲန် ခါဂုန် အုဝ်၊ ဝီ တဲး န့ ကာဒါတ့်။ အုဝ် ဟဲ့ အာပ် တဲး ဘေ အိုပ် ဂေ။ မာလဲ၊ ဘေ ယီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ကာဝေ ဂေ။ ဘေ ဟဲ့ ဝီ တဲး ဂေ ဒူအီ ကတ် ဒူအီ ဂဲ ဝီ ဘူင် ဂါန် စန်။


အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ဝီ လာယ် ကာဂ့လွက် ပီ ကာပဝ် အိုမ် မာငုန်။ ဂုန့် ဂေ ဒီ ဘော ဝီ လာယ် ကာဂ့လွက် ဒီ ဂွန်၊ တဲး န့ ကော ဆဝ် ကာဆဝ်။ ဒေါ ဘူင် အုဝ် ဒီ ဂေ ပါယ် တီ အုဝ် တူ မိုဝ်း နဝ်း လှယ့် နဝ်း ကာဝေ ဂေ ဒေါ မှဝ်၊ တဲး အုဝ် ဘော ပွိုန် ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် တူတ့် ဂေ။’” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဂေ ပီ ဘော ယိူန် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ အုဝ် ယီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ယာမ် ပီ ဒဲ့ ဂေ ဒီ အုဝ်။ ဂေ ပီ ဘော လှူ ပီ ဒီ လှူ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ် ဘော ပီ ဒီ လှူ ဒီဂါဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ရပ် တူ ဒိုဝ်း။ အုဝ် ဒီ ဝီ တဲး ဂေ ခမ် ဒုက် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။”


အိုယ် ဘေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ အာဆေ ဒီ ဘော ကာဝေ ဘေ။း အာဆေ ဒီ ဘော က့လိုဝ် ဘော ငှဝ် ကူပ် ဘေ။း အာဆေ ဒီ ဘော တး ဒီမွှတ် ဘေ တဝ်း၊ “ဘေ ဟဲ့ ဒါခိုယ်၊ ဟဲ့ ဂျာမ်ဆာ။း”


အီဘိုန့် အီ ဟဲ့ မိုဝ်း ဂွန် ဘူ ဝီ၊ အန် ဘော ဒီလှး န့စမ် ဘော ကေး ပိဝ်။ ဒီ အန် န့ ပီ ပြဲ ဟဲ့ အပ် ဆိန့် အာတ့် ဂေတ့် ဆီငဲ။ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ ဆာယ် အီ ဘော ခမ် အီ ဟဝ် လုက်တာယ် ဂေ။ ဂေ အီ ဆီ ဂိတ် ဆီ ကွယ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင် ရန်ဆူ ဂေ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် အုန် ပါယ် တီ။


ဒူင် တီ အုဝ် ယီ ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ခြာမ် ဒူအီ အာယူဒါ ဘော ဒူအီ ယေရူဆာလဲမ် ဒီ ဘူင်။ ဂေ ဒီ ဝီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင် ရန်ဆူ ဂေ အီ ဟြေတ့် ဒီ ငဝ်း ဂေ။ ဒုဝ် ယမ် ဂေ တီ၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ဝီ ဘဲန် ပီ ဒီ ဟူမ် မာဆိမ် အီ ကွယ် ခဲင် ဘ့လေန့် ဘော ပီ ဒီ ဟူမ် မာဒုဝ် ပြဲ။


ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင်၊ ‘အုဝ် ဒီ တဲး မဲ ဘဲန် အီ မွှိုမ် ယုဝ် ဒီ ဒုဝ် ဘြိမ် မဲ ဘော ဒီ ဂိုက် မဲ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်။ ဂေ ဒီ ဝီ လိုဝ် စှိုမ် ဘော ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင် ရန်ဆူ ဂေ။ မဲ ဒီ ဘော ယိုဝ် ဒီ ငါယ် မဲ။ အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း မိူင် ယူဒါ၊ ဝီ အာပ် တဲး ခုန်ဒီခမ် မိူင် ဘာဘဲ ဝီ အိုပ်။ အန် ဒီ ဘော မှေတ့် ဟာဝ် ဂေ ဒီ မိူင် ဘာဘဲ ဘော ငဝ်း ယမ် ဂေ အီ ဆီ ဂိတ် ဆီ ကွယ် တာ မာပွါ့ လာင် အန်။


အုဝ် ဒီ ဝီ အာပ် မဲ ဒီ ဝီ အီ ဟဲ့ ဟြေတ့် ဒီ ငဝ်း ယမ် မဲ၊ အီ မုး ဝီ ပီ ယုဝ် ကာဆဝ် မဲ။ အုဝ် ဒီ အာပ် မဲ ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ အန်။


ဒေါ တီ နီ၊ အုဝ် ဒီ အာပ် မိူင် ဘေ နီ ဒီ ဒဲစေန့် အုဝ် အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ။ ဂေ မာဒုဝ် ပြဲ ဟာယ် မိူဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ အာပ် ဒီ အန်၊ တဲး အန် အိုပ် ဂေ။


ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ အန် တူ ပဲ ဒီ လွတ် ဒေါ မှဝ်။ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ မိူဝ် ဒီ ဘော အိုပ် အန် အာခါခ်ု။ ခုန်ဒီခမ် ဂါယ် အာ ကာဒင် တီ ဂါယ် ဒီ ဘော လာယ် ဂြုဝ်း မူတ့် ဒုဝ် မူတ့်၊ နာ ဒုဝ် နာ။


မဲ မိူဝ် တူ ပွိုန် လွတ် ဒေါ မှဝ်။ ခုန်ဒီခမ် တီ ဒီ ဘော မှေတ့် ဟာဝ် မဲ။ မဲ ဘော လုဝ် ခမ် တဲး အန် အိုပ် မဲ အာခါခ်ု။ မဲ ဒီ ဘော လာယ် ယိုဝ် လာယ် ကာတုန့် ဒီ ခုန်ဒီခမ် တီ၊ ငါယ် ဒုဝ် ငါယ်။ ဘာယ် ဒီ ဘော လာယ် ဂြုဝ်း မူတ့် ဒုဝ် မူတ့်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အန် ဒီ ဝီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် မဲ ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ။


တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဘော လွင် အာယောယာခိမ် အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ဒူအီ အာယူဒါ တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဝီ ကာလာင် ပါယ် နီ။ မဲ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ တွိုန် ဒုဝ့် ကာဆိုမ် ခဲင် ငဝ်။ မဲ ဟဲ့ ဝီ ကာလာင် ဘော ဒီ အာယေရေမီ တဝ်း၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဒဲမ် ဟပ် မဲ ခဲင် ဆီလွယ် ပဲ့ နီ တဝ်း၊ ခုန်ဒီခမ် ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ ဒီ တး ငဝ်း ဒူအီ ဘော ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ အာခ်ု မှာန်။း’


ဝါယ် အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ဝီ ဒမ် တဲး ဂေ ပြာ ဒီ ဒိုဝ်း လေး အာယေရေမီ၊ တဲး အာယေရေမီ တး ခဲင် ဟုဝ် အန်။ အန် ဝီ ဒီမွှတ် အာယေရေမီ တဝ်း၊ “န့ မိုဝ်း ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် လွင် အုဝ်။း” အာယေရေမီ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ဟဲ့ မိုဝ်း။ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ၊ အန် ဒီ ပဲ မဲ။”


ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဂေ ပီ မာဘူ အီ ဟဲ့ ကာယဝ်း ကာရေး ကူပ် မာခြင်ဆီ ဟဲ့ တး ခုင်ခြး ဂေ။ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် အာဆူရီယာ ဟဲ့ တး ပီ မာခြင်ဆီ၊ ကဝ့် ဟူမ် ဂေ ဒီ အာတ့် အီ ဟဝ်။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ ပီ ဒုဝ် ဆတ် အီ ဝီ ကာဘက် ဝဲန် ကာအာင် ဂေ။”


ဂေ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဒဲ့ မဲ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မှာန့် တဲး မဲ ဇဝ် ဝီ ယွတ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် မဲ ဒေါ တီ နီ ဒီ ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ။ အာဝ် ကာအာပ် ဂေ အီဘိုန့် ဝီ ကာဒုး ဒီ ဟူမ် ယင် ဂွန် ပီ ရွက့် ဂေ။ အာဝ် ကာအာပ် ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒါ တာင် အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ယမ် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။


န့ ဘော ပီ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ တဲး ဂေ ဒူအီ တး လိုပ် ဘ့လွယ်။ ပါယ် တီ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဝီ ဒဲ့ ရန်ဆူ တး ဒွန် ဘ့လာက်၊ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ယေ။ ဆီငဲ ဟဲ့ ရူ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ယေ တီ၊ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ အီ လွတ် အီ တူ ယမ်။ ရန်ဆူ ယေ ဟဲ့ ဒဲပ် ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဂွန် ပီ ရွက့် ပီ လိုမ်လာ ယေ။”


ဝါယ် အန် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ အာပ် မဲ ဒီ ဂေ ဒူအီ ပီ ဇွင့် မဲ၊ ပီ ကာအိး မဲ။


အုဝ် မိူဝ် အာဝ် ဟူ လှယ့် အာဝ် ဟူ ကာဝေ ဘေ ဒေါ မှဝ်။ အုဝ် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ၊ တဲး န့ ဒူပ် ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် ဘေ အီ မွှိုမ် ကာအိး မွှိုမ် ကာဒါတ့်။ ဝါယ် အန် တီ ဘေ ဒီ ဘော ဝီ နပ်၊ အုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ။”


ဂေ လုဝ် ခမ် ခဲ့ ပဲ့ ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် အုဝ်။ အုဝ် မိူဝ် ဒိူန် တူ လှယ့်၊ ဒိူန် တူ ကာဝေ ဂေ ဒေါ မှဝ်။ ဂေ ပီ ဘော ဒတ်၊ ပီ ဘော ရျီင် ဒဲ့ အုဝ် မိူဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ်၊ တူ တဲး အုဝ် ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဂေ။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် မိူဝ် တူ လှယ့် ဂေ၊ တူ ကာဝေ ဂေ ဒေါ မှဝ်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် ဒီ ဂေ တဲး န့ ပီ ပီ ဘူင် ဂေ ဒီ အီ ဟဝ်။”


အာရိုပ် ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ မွှိုမ် ယုဝ်။ ဂေ တူ နပ် ဒီ ရုဝ်ဆေ ဒူအီ ကတ်၊ ဒူအီ ဂဲ။ ဂေ မိူဝ် တူ နပ် ဒီ ကာဝေ ဒူအီ နှိုမ် ဂေ ဂွန်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan