Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 21:2 - Palaung Ruching Bible

2 ဂါယ် လုဝ် တဝ်း၊ “မှာန့်၊ တဲး မဲ ဒီမွှတ် ဇဝ်ဖြာ အာဒါ ယေ လွင် ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ အီ ဟဲ့ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ယေ။ တဲး ယေ နပ် ယုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ စွယ် ယေ ဘော ဘူင် အီ မွှိုမ် အာမ် ပီ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် အန် ဘဲန် ဇေန့် ဘဲန် ဇေန့်။ တဲး ယေ နပ် ယုဝ် အန် ဒီ ဘူင် တဲး ခုန်ဒီခမ် တီ ကာဒုး ဒီ ဝီ ဝိဝ် မိူင် အန်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

2 ฆาย โลว ต็อห, “หมาณ, แตห แม ดีหมอด เฌาพรา อาดา เย ลอง คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ อี แฮะ ตัห กาโฆห ดี เย. แตห เย นับ โยว เฌาพรา ดี จอย เย บอ โบง อี หมึอม อาม ปี ปี ดึอม โบง อัน แบน เฌณ แบน เฌณ. แตห เย นับ โยว อัน ดี โบง แตห คูนดีคัม ตี กาดูห ดี วี วีว มืง อัน.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 21:2
44 Iomraidhean Croise  

မိူင် ပီ အိုပ် အာနိမ် တွိုန် မုး မိူင် ဘာဘဲ ဂါယ် မိူင် အေရေတ်။ န့ မိုဝ်း ဘော မိူင် အေကာတ် ဂေ မိူင် ကာလေန် အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် အီ စိူဝ် မိူင် စှီနာ။ အန် အိုပ် တူတ့် မိူင် ဂေ တီ။


ဒေါ အန် တီ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာလာင် ဒီ အာအေလီယာ အီ တး မိူင် ထီဆာဘီ တွိုန်။ အန် တဝ်း၊ “မဲ ယိတ့် ဟာဝ်၊ တဲး မဲ လာယ် ကာတုန့် ဒီ ဂေ ဒဲစေန့် ခုန်ဒီခမ် ဆာမာရီ တွိုန်၊ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ဂေ တဝ်း၊ ‘ကူပ် ထာင် ဘေ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ခဲင် မိူင် အီဆာရေလ၊ ဘေ ကော လုဝ် ဟာဝ် ဒီမွှတ် ဇဝ် ဘာလဆေဘုဝ် ဒီ မိူင် အေခြူန်။’


ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် အာဆူရာ ဘော ဒိုဝ်း ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ၊ မိူင် ဂူဆ၊ မိူင် အာဝါ၊ မိူင် ဟာမာတ် ဘော မိူင် ဆေဖာအိမ်၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် မိူင် ဆာမာရီ၊ တဲး ဂေ ဝီ ကာဒါင် ဒူအီ အီဆာရေလ။ ဂေ ဒူအီ ဒွန် မိူင် တွိုန် တဲး မိူင် ဆာမာရီ ဝီ ဘဲန် မိူင် ဂေ၊ တဲး ဂေ ကွယ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့်။


ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် စ်ု အာမူ အာမာတ် အန် အူ ကာဒင်၊ တဲး အန် ဟာဝ် ငဝ်း ယမ် ဒါ ဆိုက် ဘောကာဂ့လျီတ် ဘော ဂေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် ဒါ ဆိုက် အာဆူရာ။ ပါယ် တီ ခုန်ဒီခမ် ဂေ ဟဲ့ စှိုမ် ဆာရေ ဘော ဝီ ဝေန့် ခဲင် မိူင် အာဆူရီယာ။ အာဒါ အူ ဆီငဲ ဒေါ ကွယ် အန် ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အန်၊ ဂွန် အီမာယ် အန် မင် အီ ဘော ဝီ ငဝ်း ယမ် အန် တာ မာပွါ့ လာင်။


တဲး မဲ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ကူပ် ဟဲ့ ကိူန် ဘျြီ ဂေ ဟမ် ကာနမ်။ အုဝ် မိူဝ် ဟူ တဲး ဘေ ကွယ်၊ အုဝ် ဒီ ခ့ဝါင် ဘေ ဟာဝ်။”


ပီ ဘော ဟဲ့ ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဘေ ယီ ဝီ ပီဖုင် ဘေ တဝ်း၊ “ယေ မုး ဒူအီ ခဲင် ရဝ် ခဲင် မိူင် အီ ဆီငါ ဘွတ်။ ယေ ဘော ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဇဝ် အီ စိူဝ် ‘ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။’”


ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဒီ တဲး မဲ အာယေရေမီ ဝီ ပွိုန် နာ မွှိုမ် အာခ်ု မှာန်။ ပန် ဒီ တး အာဖေ အာရေ ဘော အီ ခါနှာပ် ဂေ၊ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ရန်ဆူ မဲ ဝီ ဂူမ် မဲ ဘော ဝီ ဒွင်ဘာန် မဲ အာခ်ု မှာန်။


ပန် တီ အာယေရေမီ ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂါယ် လွင် ပီ ဒီ လုဝ် ဝီ ကာလာင် ဂါယ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ။


“အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ ဘူင် ဆေဆေ ခဲ့ ပီ လဝ့် နဝ်း မဲ။ ပွုန် မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း ဂါင်ဟြာဝ် ဘော ကာဒါယ်။ န့ တူ မိုဝ်း ခေါ အူ မျုဝ် ပီ တူ ပွိုန် ဘူင် မဲ ဇဝ်။


မှာန့်၊ တဲး မဲ ဇဝ် ဝီ ယွတ် ဘ့လဝ့် န့တဲင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ရန်ဆူ ဂေ။ ရန်ဆူ ဂေ ဟဲ့ တး ကာဂုဝ်း တဲး ဂေ ပွိုန် မိူင် မဲ ဇဝ် တီ။ မိူင် မဲ ဇဝ် တီ၊ န့ ဒီ ဝီ ကာဒုး ဒီ အာပ် ဒွါ ဒီ ဒူအီ အာမျုဝ် ဘာဘဲ အီ ဟဲ့ ဒိုဝ်း တး အာဖေ အာရေ ဒီ မာပွါ့ လာင် ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ် ဘော ဆဝ် ရောဂါ၊ ဝီ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ယေ။ ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် မဲ ဇဝ် မိူဝ်၊ ဟဲ့ ဘဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် လွင် အန် တီ။


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာယေရေမီ။ ဒေါ အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ တွိုန်၊ အန် ဟဲ့ ယူင့် ဘော ဂေ ဒါ ဆိုက် အန် အီ မုး ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် ခြိုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် မာန် မိူင် ပီ အိုပ် အန်၊ တဲး ဂေ တး ကာဂုဝ်း ဒီ မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဒီ မိူင် ဂေ အီ ကွယ် ခူပ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


ဝါယ် အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ဝီ ဒမ် တဲး ဂေ ပြာ ဒီ ဒိုဝ်း လေး အာယေရေမီ၊ တဲး အာယေရေမီ တး ခဲင် ဟုဝ် အန်။ အန် ဝီ ဒီမွှတ် အာယေရေမီ တဝ်း၊ “န့ မိုဝ်း ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ကာလာင် လွင် အုဝ်။း” အာယေရေမီ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ဟဲ့ မိုဝ်း။ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ၊ အန် ဒီ ပဲ မဲ။”


ဒေါ အန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ဝီ စ်ု အာယေဟူကာလာ အီ မုး ဂွန် အာဆေလာမီ ဘော ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ စိူဝ် အာစေဖာနီ အီ မုး ဂွန် အာမာအာဆေယာ၊ တဲး ဂါယ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာယေရေမီ အီ မုး ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဂါယ် ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “မှာန့်၊ တဲး မဲ ဆာခိုဝ် အာဒါ ယေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အေ။”


“ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် နီ။ ‘တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ အီ ဟဲ့ စ်ု မဲ တး ဒီမွှတ် အုဝ် တဝ်း၊ မဲ ယွတ်၊ ဂေ ဒါ ဆိုက် ခုန်ဒီခမ် မိူင် အဲဂိုပ် အီ တဝ်း ဒီ တး စွယ် ဘေ၊ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် ဝီ ဝေန့် ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် ဒူင် ကွယ် ဂေ။


အာဖေ အာရေ အီ တဲး ဘေ လိုဝ် စှိုမ် တီ၊ အူ မျုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ပေါ အူ မျုဝ် ပီ ဒီ ဝီ ကာပ့လုး တး။ ဆာဒါင် လွင် နာ စီစိဝ် မိူဝ် လာယ် ဒူပ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ ဘေ ဒီ ဘော ဝီ ဟြေတ့် ပီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ မာလဲ၊ ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ယီ တူ ပွိုန် ဟုဝ် ဒါရာ။ ဘော ဂေ ဒူအီ ကတ် ဒူအီ ဂဲ မိူဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အီ ထူမ် အာကျာမ် အာငျာန် ဂေ။


အာခြာဝ် ဒေါ အန် တီ ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ ဆီ ကွယ် ဒီ မိူင် ဘေဒါအေန်။ ဘော အာဖီနေဟာတ် အီ မုး ဂွန် အာလေအာဆာ ဘော လှာန် အာရူန် တွိုန်၊ အန် လိုမ်လာ ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ တီ။ ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဘော ဝီ ဒီမွှတ် ဇဝ်ဖြာ။


ဂေ ပီ ဝီ ဒီမွှတ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “အီ မုး ဂွန် အီမာယ် ဝီ တီ၊ အန် ဟဲ့ တး ဒီ နီ။း” ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “အန် ချြီင် အန် ဒူင် ကွယ် ကြုဝ် ဂေ။”


အာဆာမူအေန် ဘော ဒီမွှတ် အာဆောလူ တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဘျိတ့် မဲ ဒီ အုဝ်၊ တဲး အုဝ် တး ဒီ နီ။း” ဟဲ့ ဟွတ့်၊ အာဆောလူ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ဇမ် ဒုက် တာင်၊ ဟဲ့ ညှာပ် ကာဆဝ်။ ဒူအီ ဖီလီထီ ဂေ ဟဲ့ ကာဂုဝ်း ဒီ အုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ်။ ဆေ အုဝ် ဒီမွှတ် အန်၊ အန် တူ အိုဝ် ဂြုဝ်း အုဝ်။ အန် တူ တဲး ဒူအီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ကာလာင် ဒီ အုဝ်။ မ့ဘာဝ် မိူဝ် အာဝ် ဟူ တဲး။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ဘာင် မဲ ဆာရာ တး၊ တဲး မဲ ကာလာင် နှဲ ပီ ဒီ လုဝ် ဘူင် အုဝ်။”


အန် ဒီမွှတ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဇဝ်ဖြာ ယီ တူ အိုဝ် ဂြုဝ်း အန်။ အန် တူ တဲး ဂေ အိတ် မ့ဘာဝ်။ ဘော မာဝ် အူရိမ် တူ တဲး ဂေ နပ်။ ဘော ဒူအီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ တူ နပ် ဒီ ကာလာင် မာဆေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan