Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 20:10 - Palaung Ruching Bible

10 အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဂေ အီ လာယ် ဖူဖာပ်၊ အီ ဆီ ဖျာက် အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ် တဝ်း၊ “အန် နပ် မီ ဒီ ကာလာင် လွင် အီ မွှိုမ် ယုဝ် အီ မွှိုမ် ကာဟိဝ်။ အန် တူ နပ် ပေါ မျုဝ်။ တဲး အေ ဖျာက် အန်၊ တဲး ဂေ ဒါ တာင် ဒမ် မှာပ် ဒီ အန်။” ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဂိုက် ကာလဝ့် အုဝ် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဂေ ဘော ဘ်ု ဒီ ယွတ် ပန် ဒီ ကေး ဒီ စှိုမ် အုဝ်။ ဂေ ဘော တဝ်း၊ “အာဝ် လှေန့် န့ ဒီ လိုဝ်း ဆီချာ လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလုဝ် အန်။ ဒေါ အန် တီ၊ အေ ဒီ ပဲ အန် ဘော ပွိုန် ဒီ ဘူင် ဝျီ့ ဒီ အန်၊ တဲး န့ ကော ဘြေ့ ဒီ နဝ်း အေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

10 โอว แฮะ ยึร โฆรห เฆ อี ลาย พูพาบ, อี ซี พยาก โอว. เฆ แฮะ กืน กาเซา ต็อห, “อัน นับ มี ดี กาลาง ลอง อี หมึอม โยว อี หมึอม กาฮีว. อัน ตู นับ ปอ โมยว. แตห เอ พยาก อัน, แตห เฆ ดา ตาง ดัม หมาบ ดี อัน.” แคะ กอย เฆ ฆึก กาล็อะ โอว บอกาเฆลียด, เฆ บอ บัร ดี ยอด ปัน ดี เกห ดี ชึม โอว. เฆ บอ ต็อห, “อาว เหลณ อึณ ดี ลึห ซีคยา ลอง แปะ แฮะ กาโลว อัน. ดอ อัน ตี, เอ ดี แป อัน บอ ปึอน ดี โบง เวียะ ดี อัน, แตห อึณ กอ เบระ ดี น็อห เอ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 20:10
35 Iomraidhean Croise  

နာင် ယေစာဘေန် ဘော စ်ု ဒါလာမ် အန် အူ ဝီ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် အာအေလီယာ၊ ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ “ခဲညှာ အာခြာဝ် နီ၊ ဆေ အုဝ် တူ ဘူင် တဲး မဲ ယမ် ပီ ဒူအီ ပဲ့ ဟဲ့ ငဝ်း ဝဲန် မဲ တွိုန်၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဇဝ် ဒွန် ကာဒင် ဒမ် မှာပ် ဒီ အုဝ်။”


ပန် တီ ခုန်ဒီခမ် အာဟပ် ဝီ တဝ်း ဒီ အာအေလီယာ၊ “မဲ ရန်ဆူ အုဝ်၊ မဲ လုဝ် မာဆေ ဒီ အုဝ်။း” အာအေလီယာ ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ဟဲ့ ခမ် ဒီ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။ ခုဝ်၊ အာယ် ဝီ လုဝ် လာယ် ကာတုန့်။”


‘ခုန်ဒီခမ် ဟဲ့ ဒမ် တဝ်း၊ ဒိုဝ်း ဒူအီ ဝီ နီ ခြွင့် အန် ခဲင် ကာပိုမ်၊ တဲး အန် ဟူမ် မီ ခါမုန် ဂါယ် အိုမ်၊ တဲး အန် ယိုဝ် ပီ ပါယ် ဒီ ဒုက်၊ တဲး ကော ဇမ် ပန် ဒီ ဝီ တး ဒါခိုယ် အုဝ်။’”


အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တဝ်း ပါယ် တီ ခုန်ဒီခမ် အီဆာရေလ ဝီ တဝ်း ဒီ အာယောဆာဖာတ်၊ “န့ မိုဝ်း အီမာယ် အူ ဝီ။ အန် စိူဝ် အာမီခါယာ အီ မုး ဂွန် အာမီလ တွိုန်၊ အန် ဟဲ့ ပွိုန် ဒီမွှတ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ မာလဲ အုဝ် ဇွင့် အန်။ ခုဝ်၊ အန် ကာလာင် မီ လွင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ အုဝ်။ အန် တူ ကာလာင် လွင် နာ မွှိုမ် ဒီ အုဝ်။” အာယောဆာဖာတ် ပီ ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ခုန်ဒီခမ်၊ မဲ ကွဲ့ ကာလာင် ဂြုဝ်း ပါယ် တီ။”


ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဂိုက် ကာလဝ့် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ကာအိး အုဝ်။ ဂေ ဒူအီ ပီ ရွက့် အုဝ်၊ ဂေ အာဝ် ဟူ ကွယ် ချြီ့ အုဝ်။


အုဝ် ယိုဝ် ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဖူဖာပ် ကာယွင့် အုဝ်။ ဂေ အီ မွှိုမ် ယုဝ် ဘော ကွယ် ဒွန် ဘ့လာက်။ ဂေ ဘော လာယ် ဆင်ချာင် ဒီ ဝဲန် အုဝ်။ ဂေ ဘော ခြာမ် ဒီ ငဝ်း ယမ် အုဝ်။


အုဝ် ယီ ဘိုင် မဲ ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် တဝ်း၊ “မဲ ဇဝ်ဖြာ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် အုဝ်။”


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ ဇဝ် ကာဝေ အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ဝီ ဘူင် ဝျီ့ မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ဂေ တီ ဒီ အုဝ်။


ဘော ဂိုက် ပီ ညှိုမ် အုဝ် အီ ဒွိုမ် ဟူမ် ဘူမ် ဒူပ် အုဝ်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ဘဲန် ရန်ဆူ အုဝ်။


ဒေါ တီ နီ၊ န့ ပီ အုဝ် ဟဲ့ ကွယ် ကာတဲ မာခြင်ဆီ။ န့ ဘော ပီ အုဝ် ဟဲ့ အိတ် ဒူင် ကွယ် မာဒုဝ် ပြဲ အီ ဆီ ကဝ့် ဟူမ် ယင် အုဝ်။ န့ မုး ဂေ ဒူအီ၊ ဂေ မိုဝ်း ဟြာင် အီ ပီ ဘ့လာ လျီး ဂေ ဘ့လာ။ ဆီဒ ဂေ ဘော ပီ မာပွါ့ လာင် အီ လမ် ကာဆဝ်။


ဂေ အီ ချြီင် နဝ်း ဇွင့် ဂေ၊ ဂေ မုး ဒူအီ ဆီမာ ကာလုဝ်။ ဂေ အီ ကာယွင့် အီ ဟဝ်၊ ဂေ မုး ဒူအီ ရိုဝ်။


ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော ပျာတ့် ဝဲန် ဂေ အီ ကာယွင့် အီ ဟဝ် ဘော ဂေ အီ ခြဲ ဒူအီ အီ လုဝ် ဆုင်ဖျာတ် အာမူ အီ၊ ဘော ဂေ အီ ဘူင် တဲး ဒူအီ တူ မိုဝ်း မှာပ် ဝီ လိုဝ် စှိုမ်။


ဂေ မိူဝ် ဒီ ကာဂုဝ်း ဒီ မဲ။ ဂေ ယီ တူ ပဲ မဲ။ အုဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ ဘော ဘ်ု ဒီ စွယ်၊ ဘ်ု ဒီ ချွတ် မဲ။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ အုဝ် ပါယ် တီ။


အုဝ် ဘော ပီ ဂွန် မာဘူ ပီ ဒီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် ငဝ်း ယမ် အီ ဟဝ်။ အုဝ် မိူဝ် တူ နပ် ဂေ ခြာမ် ဒီ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ အုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ တဝ်း၊ “တဲး အေ ဒဲပ် ဝဲန် ဟေ နီ ဘော ဘ့လေ အန် ဘောကာဂ့လျီတ်။ တဲး အန် ဟာဝ် ကွယ် ရဝ် မူင့် အန်၊ ကွဲ့ ဟူ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း အီ နမ်လှုဝ်း အန် ဒေါ မှဝ်။


ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် လွင် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် အာနာထူတ်။ အန် တဝ်း၊ “ဂေ ဟဲ့ ဟြေတ့် ဒီ ငဝ်း ယမ် အာဆာက် မဲ။ ဂေ ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘ကွဲ့ တဲး မဲ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ မဲ ယီ ဘူင်၊ ယေ ဒီ ငဝ်း ယမ် မဲ။’”


ဂေ မင် အီ ဘော တဝ်း၊ “တး တး အိုယ်၊ တဲး အေ ဘူင် ကာဘး ဒီ အာယေရေမီ။ ဆေ အန် တူ ကွယ်၊ ဆီ မိုဝ်း ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဒူအီ အီ မိုဝ်း အာငျာန် အီ ဒွါ အာကျာမ် အာငျာန် မိူဝ် ဆီ မိုဝ်း။ ဒူအီ အီ ဟုဝ် ဒါရာ ဘော ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တူ ဟြာယ်။ ခုဝ်၊ တး တး အိုယ်၊ တဲး အေ ဖျာက် အန်၊ ကွဲ့ တဲး အေ ထူမ် ဂြုဝ်း အန်။”


ပါ ခဲညှာ အာဘာဆူရာ ဘော ဝီ ဒိုဝ်း လေး ထာင် ဒီ ပ့လဝ် အာယေရေမီ တွိုန်။ အာယေရေမီ ဝီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ဇဝ်ဖြာ အာဝ် ဟူ ဒဲ့ မဲ စိူဝ် အာဘာဆူရာ။ အန် ဒီ ဝီ ဒဲ့ မဲ တဝ်း အာမာကောမီဆာဖိပ်။ လွင် ဒါင် အန် ဘော လေး အီ မွှိုမ် ယုဝ် ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့်။


ဒေါ ဝီ တး ဇမ် အန် ဒီ ဘာင် မာလုဝ်း မိူင် အာဘေန်ယာမ် တွိုန်၊ ဒါ အီ ဘ်ု ဒီ တီ အီ စိူဝ် အာအီရီယာ အီ မုး ဂွန် အာဆေလာမီ ဘော လှာန် အာဟာနာနီယာ၊ အန် ဘော မှေတ့် အာယေရေမီ တဝ်း ဒီ အန်၊ “မဲ ဝီ တဝ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဒူအီ ဘာဘဲ။”


ကွဲ့ တဲး ဘေ ဟာဝ် ခဲင် မာန် ဘော ခဲင် ဒူင် နာ ဘေ။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့်။ ဂေ ရန်ဆူ အေ တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဂူင့် ဘ့လာ လျီး ဘော မာပွါ့ လာင်။ အီ မွှိုမ် ယုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကွယ် ဒွန် ဘ့လာက်။


ခဲင် မိူင် ဘေ တီ ဟဲ့ မိုဝ်း မင် အီ အီ ခဲ စာဝ် လွင် အီ ဟဝ်၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ငဝ်း ယမ် အီ ဟဝ် တီ။ န့ ဘော မိုဝ်း မင် အီ အီ ဟဲ့ ဟူမ် ပီ ဒီ ဟူမ် ပဲ့ ဟဲ့ ဟွတ့် လှူ ဒီ အာရိုပ် ရာင်။ ဘော မင် အီ ဟဲ့ ဘူင် အီ မွှိုမ် ဆာယ်၊ အီ တူ ကာအာပ် ဘူင်။


ပါယ် တီ ဂေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် မိူင် ဘော ဂေ အာမူ အာမာတ် ခုန်ဒီခမ်၊ ဂေ ဝီ ဟြေတ့် ဒီ ဖျာက် အာဒါနေလ လွင် ဂါန် ပီ ဘူင် အန်။ ဂေ ယီ တူ ပွိုန် ကာလာင် မာဆေ ပီ လုတ့် အန်။ ခုဝ်၊ အန် မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန်။ အန် မိူဝ် တူ ဘူင် အီ တူ မွှိုမ် ခေါ အူ မျုဝ်။


ဂေ ယီ ဘ်ု ဒီ ယွတ် ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ မှေတ့် အန်။ ဂေ မိူဝ် ဇာင် ဒူအီ၊ တဲး ဂေ ညိုင်ရာင် ဒီ ဘဲန် ဒူအီ ဘွတ်၊ တဲး ဂေ တး ဒီမွှတ် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဇဝ် ယေဆူ၊ တဲး ဂေ နပ် ဒီ ကာယွင့် အန်၊ ပွိုန် ဒီ အာပ် အန် ဒီ ဒါ တာင် အီ အိုပ် မိူင်၊ တဲး အန် ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ ဒီ ဇဝ် ယေဆူ။


ဒဲင် တီ၊ ဂြုဝ်း ပီ ဖျာက် ဂေ ဒီ အုဝ် ဒေါ တီ နီ၊ ဂေ တူ ပဲ ဒီ ဘျ ဒီ မဲ၊ တဲး န့ လိုဝ်း ဆီချာ ယုဝ် ဟဲ့ မှာန် အာဝ် မှာန်။


ဒေါ ယိုဝ် ဂေ ဒါ တာင် ဂြုဝ်း တီ၊ ဂေ ဘော ရူ ကာဆဝ်၊ ဆီ ငဝ်း ဝဲန် ဂေ။


အာဆာထေဖာန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဂြုဝ်း တီ၊ ဂေ ဒါ တာင် အီ ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ၊ ဂေ ဘော ရူ ကာဆဝ်။ ဂေ ဆီဂိတ် ဟြာင် ဂေ ကူပ် ရူ ဂေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan