Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 2:30 - Palaung Ruching Bible

30 ပဲ့ ဟဲ့ ဒမ် အုဝ် မှာပ် ဒီ ဒူအီ အာမျုဝ် ဘေ၊ န့ တူ မိုဝ်း အာဂျိုဝ် မာဆေ။ န့ တူ စွယ် မာနုဝ် ဂေ။ ဘေ ဘော ဝီ ငဝ်း ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ ပီ မာခြင်ဆီ နပ် ဒီ ကဝ့် ကာယာတ့် ဒုဝ် ပီ ဒီ ဟူမ် အန်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

30 แปะ แฮะ ดัม โอว หมาบ ดี ดูอี อาโมยว เบ, อึณ ตู มึห อาฆยึร มาเซ. อึณ ตู จอย มาโนว เฆ. เบ บอ วี ง็อห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, แตห อึณ ปี มาครังซี นับ ดี ก็อะ กายาต โดว ปี ดี โฮม อัน.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 2:30
30 Iomraidhean Croise  

အာအေလီယာ ဘော ဝီ တဝ်း။ “နဝ်း အုဝ် ဟဲ့ ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဘူင် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဒူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ယီ ဟဲ့ ဝဲန် ဒါရာ မဲ ဇဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ပျာတ့် ဝဲန် ဘော ကာစှူင့် လှူ ဂေ ဒီ မဲ ဇဝ်။ ဘော ဒူအီ လှူ ဒီ မဲ ဇဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ငဝ်း ဝဲန်။ န့ ဂိတ် မီ အုဝ် အူ ဝီ။ ဂေ ဟဲ့ ဟြေတ့် ဘော အုဝ် တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ ငဝ်း။”


အန် မိူဝ် ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ဂျုဝ်ဂျာ ကာဆဝ် ဒီ ဘူင် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်၊ တဲး ဒူအီ ဒူပ် မဲ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဂေ ယီ ဟဲ့ ဝဲန် ပီ ကာဆဲန့် ဂေ ဒီ မဲ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဟဲ့ ပျာတ့် ဝဲန် ဘော ကာစှူင့် လှူ ဒီ မဲ ဇဝ်၊ ဟဲ့ ငဝ်း ဝဲန် ဂေ ဒူအီ လှူ ဒီ မဲ ဇဝ်။ ဟဲ့ ဂိတ် မီ အုဝ် အူ ဝီ။ ဘော အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဆီ ငဝ်း ယမ်။”


ပါယ် တီ ဂေ ဝီ ဆီ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် ဒီ အန်။ ဂေ ဝီ ဘူင် ဒူပ် ဂြုဝ်း ပီ စ်ု ခုန်ဒီခမ် ဒီ ဂေ။ ဂေ ဝီ ကာဖြူမ် ဒီ ဒိုဝ်း မာဝ်၊ ဝိုန့် ယမ် အန် ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ တွိုန်။


ဒေါ ဒုက် တာင် ဟဲ့ ဝဲ ကာဆဝ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် တီ၊ အန် မိူဝ် ဝီ ဝဲ ဘူင် လုတ့် ဇဝ်ဖြာ လွှိုမ် အာတ့် နီ။


မာလဲ၊ ဂေ ယီ ဝီ ပီ ဝါညာက် ဘော ကာညး အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဂေ တီ။ ဂေ ဝီ နဲန ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော အေး ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ ကော ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အန်၊ အာဝ် မိုဝ်း ပီ ဒီ ပါယ် တဲး န့ ယေန်။


မာလဲ၊ ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ ဇဝ် ဂေ တီ၊ ဂေ ဝီ ကာဘး ဒီ မဲ၊ တူ ဝီ ထူမ် ဂြုဝ်း မဲ ဇဝ် ဘော ဝီ ဝဲန် ဒါရာ မဲ။ ဂေ ဘော ဝီ ငဝ်း ယမ် ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ဒွါ ဆာဒိက်၊ တဲး ဂေ ဝီ တး ကြိုပ် မဲ ဇဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ခဲန့် ကာဆဝ် မဲ ဇဝ်။


မှဝ် မ့ပါယ် ပီ ဘူင် ကာဘး ဘေ ဒီ အန် ဇဝ် ဆေဆေ။း မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဆီ ခမ် ဘေ ဒုက် ပေါ မ့ပွါ။း န့ ပီ ဂိန့် ဘေ ဟဲ့ မုး တူတ့် ပန် ဒိမ် ပန် ပ့လာ ဒီလူယ်။ နဝ်း ဘေ မိူဝ်၊ ဟဲ့ န့စမ် ဒီယဝ့်။


ခုဝ်၊ မှာပ် ပီ ဘူင် ဘေ၊ န့ ပီ နှာမ် ဟဲ့ ဒိုက် ဒီ ဒဲ ဘေ၊ တဲး နဝ်း ဘေ ယုဝ် ဘော ကာပိုန့်။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ဂြုဝ်း ကာလုဝ် ဘော တဝ်း ဂြုဝ်း စီစိဝ်။


ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ယီ တူ လှုဝ်း မှာပ် ဂေ၊ တူ လှုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ တဲး ဂေ ခမ် ဒုက် တီ။ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ မိူဝ်၊ ဂေ တူ ဘျွင် နဝ်း ဂေ၊ တဲး ဂေ ဝီ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ။


အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် ပီ ငှုန် ဂေ ဒူအီ အာအေဖာရိမ်၊ ဂေ ဟဲ့ တဝ်း၊ “မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ မာနုဝ် ယေ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ခမ် ပီ မာနုဝ် မဲ ဇဝ်။ န့ ဟဲ့ ပီ အီ မာနုဝ် ဂွန် မာမက် အီ ဟဲ့ ဟာယ် ကာဆဝ်။ ယေ မှာန့်၊ တဲး မဲ ဇဝ် ဝီ ဒိုဝ်း တး ယေ။ ယေ မိူဝ် ဟဲ့ ဖြူမ် ဒီ ဝီ တး။ မဲ ဇဝ်ဖြာ ဘော မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ။


ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “တဲး မဲ ကာလာင် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် အဲဂိုပ်၊ ခဲင် မိူင် မိက်ဒူန်၊ မိူင် မဲမ်ဖီ ဘော ခဲင် မိူင် တာပါနိတ် တဝ်း၊ ‘တဲး ဘေ လေး တး၊ တဲး ဘေ ရဲန် အုန် ဒုဝ် ဘေ။ ခုဝ်၊ န့ ပီ မာပွါ့ လာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဟူမ် ယင် ဒူအီ အီ ကွယ် ရူပ် ဒူင် ကွယ် ဘေ တီ။’


အိုယ် ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ ဇဝ် ဘော ဆီ ယိုဝ် နာ ဆိူဝ် နာ မှာန်။ မဲ ဇဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ မိူဝ်၊ ဂေ ယီ တူ ယုဝ် တူ နဝ်း တျီ့။ မဲ ဇဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ ဝဲန် ဂေ မိူဝ်၊ ဂေ ယီ ဝဲန် ပီ မာနုဝ် မဲ ဇဝ် ဒီ ဂေ။ ဂေ ဘော ဝီ ပီပ့လူမ် ဂိန့် ဂေ လွှိုမ် မာဝ်။ ဂေ ဝီ ထဲန့် မဲ ဇဝ်၊ တူ ခမ် ဒီ ဘျွင် နဝ်း။


ခုဝ်၊ တဲး မဲ တဝ်း ဒီ ဂေ ပါယ် နီ၊ ‘ဘေ ဒူအီ အာမျုဝ် နီ၊ ဘေ မုး ဒူအီ အီ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ဘေ ဘော မုး ဒူအီ အီ တူ ခမ် ပီ မာနုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ်၊ ဒူအီ အီ တူ နပ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ မုး ဂြုဝ်း မှာန်။’


န့ ယီ ဘဲန် ပါယ် တီ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


“အိုယ် မဲ ဂွန် ဒူအီ၊ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ တဝ်း၊ ကာဒါယ် မိူင် ဘေ နီ ဟဲ့ ဘဲန် မိူင် အီ တူ ဆီငါ ဘွတ်။ န့ ဟဲ့ ဘဲန် ဘော ကာဒါယ် မိူင် အီ တူ မိုဝ်း အိုမ် ဂ့လာယ် ကူပ် ဟဲ့ ရူ ကာဆဝ် အုဝ်။


အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ အျီင် ရျီး ခဲင် ကာလုဝ့် တီ န့ ပီ နဝ်း ကာဝါတ့် ဘေ။ အုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ ဂျုဝ်ဂျာ ဒီ ဖွတ်ဖ တဲး ဘေ ဆီငါ မိူဝ်၊ ဘေ ယီ ဆီ နဲ့ ဘူင် အီ ကာဒါတ့်။ ဘေ အာဝ် ဟူ ဆီငါ၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ ယူမ် နဝ်း ရူ ကာဆဝ် အုဝ် ဒီ ဘေ။


ယေ လုဝ် ခမ် အာဖေ အာရေ တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒဲမ် အုန် အာမုဝ်ဆဲ ခဲင် ဘပ် ဒါရာ။ မဲ ဇဝ်ဖြာ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ။ ယေ ပီ ဘော ဟဲ့ ဘူင် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ယေ ယီ တူ ဝဲန် နာ တူ မွှိုမ် ပီ ဒွိုမ် ဘူင် ယေ၊ တူ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ မဲ ဇဝ်၊ တဲး န့ လဝ့် နဝ်း မဲ။


ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ ပီခိုက် နဝ်း ဘေ တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဘေ မိူဝ် တူ ထူမ် ပီ မာနုဝ် အန် ဇဝ်။ ဘေ မိူဝ် တူ ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ဘေ မိူဝ် တူ ကွယ် ကာဒိုက် ကာဒဝ့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။


ဘေ ဒါ ဆာရာ အီ မာနုဝ် ဒါရာ ယူဒါ ဘော ဘေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဖာရီဆဲ၊ ဘေ မုး ဒူအီ ညိုင်ရာင် ဘွတ်။ ဘေ ဒီ ဇမ် ဒုက် တာင်။ ခုဝ်၊ ဘေ နပ် ဒီ ဟာဝ် ဘူင် ကာဒဝ် မာဝ်၊ တဲး န့ ဘဲန် ဘာရေဝ် ပီ ဘ့လေး ဘေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဆိူဝ် နဝ်း မှာန် ဘဲန် ဝီ ဘဲန် ဝီ အီ ဟဲ့ ကွယ် ဒေါ မွိုန်။ ဘေ ဘော ပီစှိတ် ဘာရေဝ် တီ။


ဘော ဂုန့် ဒင် ဘေ အီ ကွယ် ခါ အာတ့် ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒွါ ဒုက် ဒီ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အာဝ် မိုဝ်း ဒါ ဆာရာ ခေါ အူ ဝီ၊ အီ တူ ကာဒုး ဒုက် ဒီ ဂုန့် ဒင် ဘေ။ န့ ဟဲ့ မိုဝ်း ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် လွင် ဒူအီ မွှိုမ် ပီ ဒီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂုန့် ဒင် ဘေ အီ ကွယ် ခါ အာတ့် ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် ဒါ ဆာရာ ဂေ တီ။ ဒေါ တီ နီ၊ ဒူအီ မွှိုမ် ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် တး။ ဘေ ယီ ဟဲ့ အာပ် အန် ဒီ ဒါ တာင်၊ ငဝ်း ဝဲန် ဘော အန်။


ခါ အာတ့် ဂေ ဒူအီ အာယူဒါ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဟဲ့ ဟွတ့် ဂေ ဝီ ငဝ်း ဘော ဇဝ် ယေဆူ။ ပန် တီ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ဆုတ့် ယေ လေး ဒူင် ကွယ် ဂေ။ ဂေ ဘူင် ပီ တူ အိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဘော ဘဲန် ရန်ဆူ ဒူအီ ဒွန် အီ။


ဒေါ ခမ် ဂေ ဒုက် တီ၊ ဂေ ဘော ဒိူင် ဇဝ်ဖြာ အီ မိုဝ်း ပွုန် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ ခမ် ဒုက် တီ။ ဂေ ယီ တူ ကာပ့လု နဝ်း၊ တူ လှုဝ်း မှာပ် ဂေ၊ တူ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan