Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 2:25 - Palaung Ruching Bible

25 ကွဲ့ တဲး ဘေ ဟာဝ် တူင့်၊ တဲး ပ့လဝ် ဘေ ကော ဆဝ်။ ကွဲ့ တဲး မဲင် ဘေ ဟေန့် ကာဟဝ်း ကော ဆီ ဒျီင် ကာဆဝ် အိုမ်။ မာလဲ၊ ဘေ ဘော နပ် ဒီ ဝီ တဝ်း၊ ‘အာဝ် မိုဝ်း အီ ပွိုန် ခြဲ ပွိုန် ရဲ ယေ။’ ယေ ဟဲ့ ရွက့် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်၊ ယေ ဒီ ဒူပ် ဇဝ် ဂေ တီ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

25 แกวะ แตห เบ ฮาว โต็ง, แตห เปลา เบ กอ เซา. แกวะ แตห แมง เบ เฮณ กาฮ็อห กอ ซี เดียง กาเซา อึม. มาแล, เบ บอ นับ ดี วี ต็อห, ‘อาว มึห อี ปึอน แคร ปึอน แร เย.’ เย แฮะ ร็อก เฌา ปี กรึบ อี เฮา, เย ดี โดบ เฌา เฆ ตี.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 2:25
27 Iomraidhean Croise  

ဒေါ ဒုက် တာင် ဟဲ့ ဝဲ ကာဆဝ် ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် တီ၊ အန် မိူဝ် ဝီ ဝဲ ဘူင် လုတ့် ဇဝ်ဖြာ လွှိုမ် အာတ့် နီ။


အန် ဝီ လှူ ပီ ဒီ လှူ ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဒါမာခူ အီ ဟဲ့ ဘူင် တဲး အန် လိုဝ် စှိုမ် တွိုန်။ အန် မိူဝ် တဝ်း၊ “ဇဝ် ဘဲန် ကာဒင် ဘဲန် ကာဒင် ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ မိူင် ဒါမာခူ နီ ဟဲ့ စွယ် ခုန်ဒီခမ် ဂေ။ ပါယ် တီ အုဝ် မိူဝ် ဘူင် ဒီ လှူ ဒီ ဇဝ် ဂေ တီ၊ ယုဝ် ဂေ ဆော စွယ် ဘော အုဝ်။” မာလဲ၊ ဇဝ် ဂေ တီ၊ ယီ ဝီ ဘူင် တဲး အန် လိုဝ် စှိုမ် ကိူန် ကာဆဝ်၊ တဲး ဘော ဒူအီ ခဲင် မာန် မိူင် ပီ အိုပ် အန် လိုဝ် စှိုမ်။


အိုယ် ဘေ လှုက်လှာန် အာကူပ်၊ ဘေ ဟဲ့ ဝဲန် ဂေ ဒူအီ အီ မုး အာမျုဝ် ဘေ။ ခုဝ်၊ ခဲင် မိူင် ဂေ၊ ဂေ ဟဲ့ ဒဲ့ တး ဒူအီ ကိူန် ခဲင် မိူင် ဘ့လာက် နာ လေး ဆီငဲ၊ တဲး ဂေ တး ဘူင် အာဒါတ်။ န့ မိူဝ် မိုဝ်း ဒူအီ ကိူန် အီ ဘဲန် ဒါ ဘေဒါင် ပီ ဂေ ဒူအီ ဖီလီထီ အီ ဟဲ့ ကွယ် နုဝ့် ခဲင် မိူင် ဂေ။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဒူအီ ကိူန်၊ ဂေ ဟဲ့ ဝီ ဒူပ် ထုင်ဂျာမ် ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဂေ တီ။


ဘေ ပီ ဘော ဟဲ့ နုန် ဟဲ့ ဒီလှး ဒီ ဒူပ် ဇဝ် ဘဲန် ကာဒင် ဘဲန် ကာဒင် မိူဝ်၊ နဝ်း ဘေ ယီ တူ လိုဝ်။ ဘေ မိူဝ် တူ တဝ်း၊ “အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ်။” န့ ဟဲ့ ဝဲ တဲး ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ဒီ ဘေ။ အာဝ် ဟူ ဘဲန် နုန် ဘဲန် ဒီလှး ဒီ ဘေ။


ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဒေါ မာနုဝ် ဘေ ဒီ ဂေ၊ ဘေ ဟဲ့ တဝ်း၊ တဲး ဂေ ဘဲန် အူ ဂိုက် ဒီ ဘေ။ ဂေ ယီ ဒီ ဝီ အိုပ် ဘေ၊ ဘဲန် ဒါ ကာညာ ဘေ။ ဆေ ဟီ ပါယ် တီ ဘေ ဒီ တဝ်း မာဆေ။း န့ ဒီ ဘော ဆဝ် ဒီ နဝ်း ဘေ ပီ အီဘိုန့် ဟဲ့ ဆဝ် ဒီ မိုဝ်း ဂွန်။


မဲ ဒီ ဘော ကာဖာ ခဲင် နဝ်း မဲ တဝ်း၊ မှဝ် န့ ပါယ် န့ ဆော ဘဲန် ပါယ် နီ ဒီ အုဝ်။း န့ ဘော မုး ကူပ် မှာပ် ဘေ အီ ဟဲ့ တာင်၊ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် ဘေ တီ၊ ဘေ လုဝ် ခမ် အီ ဟဝ် ဘုတ့် လေး ခြိုင် တာ ဘေ ဘော မှေတ့် ခါနှာပ် ဒီ လာယ် ဘေ။


ဇဝ်ဖြာ ဘော ဝီ ကာလာင် လွင် ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အန် တဝ်း၊ “ဂေ ဟဲ့ အိုင် ဒီ လဲ ဝိဝ် လဲ ဝေန့်။ ဂေ မိူဝ် တူ ယိူန် နဝ်း ဆီ ဟာဝ် ဂေ။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တူ ရပ် ဂေ။ အန် ဇဝ် ဝီ လှုဝ်း ပီ ဘူင် ဂေ အီ ဟာယ် အီ မိူက် ဘော ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ။”


မာလဲ၊ ဂေ ယီ ဝီ တဝ်း၊ “အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။ ယေ ဒီ ဘော ဘူင် ဟာဝ် နာ ဟာယ် နာ မိူက် ဒူပ် ပီ ခြာမ် နဝ်း ဒိူဝ် ယေ ရာင် အာဆေ ရာင် အန်။”


အိုယ် ဘေ အီ ကွယ် ဒေါ တီ နီ၊ တဲး ဘေ ဝီ ကာဒွါ့ ကာဖာ ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် တဝ်း၊ “ဘေ ထာင် အုဝ် ဟဲ့ ပီ ပြဲ ကာဟဝ်း ဒီ ဘေ။း ဆေ အာဝ် ပါယ် တီ မိူဝ်၊ ဘေ ထာင် အုဝ် ဟဲ့ ပီ မိူင် အီ အပ် ဝွင့် ကာဆဝ် ဒီ ဘေ။း မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝီ တဝ်း ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ‘ယေ ဟဲ့ ဟွတ့် ပွိုန် ကွယ် ထင်ဟာင်။ ယေ အာဝ် ဟူ လုဝ် ကွယ် ကာဒိုက် ကာဒဝ့် ဒီ ဒါ ကာညာ ယေ။း’


တဲး မဲ ဟုဝ့် ဒဲင် နွန် လေဘာနုန် ဘော ဒဲ့ ဒီ ကာလာင်။ တဲး မဲ ဒတ် ဒဲ့ ဒီ ကာလာင် ဘော ခဲင် မိူင် ဘာဆန်။ တဲး မဲ ကွယ် ဒူင် စိူဝ် အာဘာရိမ် ဘော ဒတ် ရျီင်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဂိုက် မဲ အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် စွယ် မဲ၊ ဂေ ဟဲ့ ဟွတ့် လိုဝ် စှိုမ် တူတ့်။


ဒေါ ဟဲ့ ကွယ် ဒါခိုယ် မဲ၊ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ မဲ။ မဲ ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် တူ လုဝ်၊ အုဝ် တူ ထူမ်။ မဲ မိူဝ် တူ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ မာနုဝ် အုဝ် ဆိန့် ဒေါ ဒီတဲတ် မဲ။ မဲ မိူဝ် ဟဲ့ ဘူင် ပါယ် တီ ဆေဆေ။”


အန် ဇဝ် ဘော ကာလာင် ဟာဝ် တဝ်း၊ “တဲး ဘေ ဝီ ကာလာင် မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ လုတ့် ဘေ ဒေါ ဟဲ့ ဘူင် ဘေ ကာဘး ဒီ အုဝ် အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။ ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ အိုင် ဒီ ဒူပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် ဘော ကြိုပ် ဂေ ခြိုမ် ဟေ တာင်။ တဲး ဘေ ဝီ ကာလာင် ဘော မှာပ် လွင် တူ ထူမ် ဘေ ဂြုဝ်း အုဝ်။”


ယေ ဒီ ဘူင် ခဲ့ ပီ ဒွိုမ် ကာလာင် ယေ။ ယေ ဒီ ဒိုဝ်း ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ ဒုဝ့် လှူ ဒီ နာင် ဟောခမ် အီ အိုပ် ဂါင်ဟြာဝ်။ ယေ ဒီ လှူ ဘော ပီ ဒီ ဒျီင် ဒီ နာင် တီ၊ တဲး န့ ပီ ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘူင် ယေ ဘော ဂေ ဂုန့် ဒင် ယေ ဘော ဂေ ခုန်ဒီခမ် ယေ ဘော ဂေ အာမူ အာမာတ် ယေ။ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် ဇိုဝ် တီ ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ ဘော ဒူပ် န့တေန့် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ဒေါ အန် တီ ယေ ဟဲ့ ပွိုန် ဒီ ဟူမ် ဖဲ ဟူမ် လိုင်။ ယေ မိူဝ် တူ ယိုဝ် အာဖေ အာရေ ဘော ပွိုန် ဒီ ကွယ် ဒါခိုယ်၊ ကွယ် ဂျာမ်ဆာ။


မိူင် တီ ဟဲ့ ပီ ဒီဘျာ အူ ဝီ အီ ဟဲ့ ယာမ် ဒတ် ဒွင် ခိူန်။ အိုမ် ငါယ် အန် မိူဝ် ဟဲ့ ဟွယ် ဒီ ကာလာ အန်။ ခဲ့ ကွယ် ပါဝ် အန်၊ အာဝ် မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ အီ ဝီ တး လှဝ် နဝ်း အန်၊ တဲး နဝ်း အန် ဝီ ဒါခိုယ်၊ ဝီ နှိမ်။ ခဲ့ ကွယ် ဂိုက် အီ ကာလဝ့် အန် ဟဲ့ ကာလုဝ် ဒီ အန်၊ ဝီ ကာဖြူမ် ဒီ ဘဲန် ရန်ဆူ အန်။


ဂွန် ဂေ တီ ဟဲ့ ကာပြာန့် ကာဆဝ် ပူ။ ဆီဒ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ဝီ ဒိုက် ဒီ နှိုန့် နာ ဒဲင်။ ဂေ ပီ ဘော မှာန့် ပီ ဒီ ဟူမ် မိူဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အီ ဒွါ ဒီ ဂေ။


ဘေ နပ် ဒီ တဝ်း၊ ဘေ ဆီ ဘူင် ပီ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်၊ ဘေ ဆီ ညိုင် ဂေ ဒူအီ အီ ကွယ် မိူင် တေတ့် မိူင် တ ဘော ကြိုပ် အာရိုပ် အီ မုး ဟေ ဂေ မာဝ် ပီ ဂေ။ မာလဲ၊ အာဂျိုဝ် ပီ ဆီ ပွိုန် ဘေ၊ ဘေ ယီ တူ ပွိုန် ဒေါ မှဝ်။


ဆေ အန် ယီ တူ ဝဲန် အာဂျာင် အန် တီ၊ အုဝ် ဒီ ဘုတ့် ဝဲန် ခြိုင် ပီ တာ အန်၊ တဲး အန် ကွယ် ဒုဝ် ဂ့လ၊ တဲး န့ ပီ ဒေါ ဂွိုတ် တး အန်။ အုဝ် ဒီ ဘူင် တဲး အန် ပီ ကာဒါယ် အီ ဟဲ့ ကာဟဝ်း တွင့်၊ ဟဲ့ ဝီ ဒး မာအ မာအ၊ တဲး အန် ယမ် ပီ ကာဒါယ် အီ ဆီ ဒျီင် ကာဆဝ် အိုမ်။


မာ ဂေ ဟဲ့ ဘဲန် ယာ မာလမ် ဘော မိုဝ်း ဂွန် ဂေ တီ။ အန် ဟဲ့ ဘူင် အီ မွှိုမ် ကာအိး အီ မွှိုမ် ဆာယ်။ အန် ဘော ဝီ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ ဒူပ် ဂေ အီမာယ် အီ ဟဝ်။ ဂေ ဒီ ဒွါ ပီ ဒီ ဟူမ် ပီ ဒီ တာ ဒီ အုဝ်၊ ဒွါ ခြိုင် အီ ဒဝ့် တာ ဟိုက် မာဘူ ဘော ခြိုင် အီ မုး ဘိက် ကာတမ် လုယ်၊ ဒွါ ဘော နာမန် ဘော အိုမ် မာငုန်။’


ဘေ မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ “လွင် ဘူင် ဂါန် ဇဝ်ဖြာ၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဂျိုဝ် မာဆေ။ ဆေ ယေ ဘူင် ဒူပ် ဒါရာ ဘော ဂြုဝ်း ပီ ဒမ် အန် ဇဝ်၊ ဆေ ယေ ဘော ဘျ ဒီ ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် လွင် မှာပ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် ယေ၊ ကွဲ့ တဲး နဝ်း ယေ ဒါခိုယ်၊ န့ တူ မိုဝ်း အာဂျိုဝ် မာဆေ။


ဂုန့် အန် ယီ စ်ု ဒဲစေန့် အန် တဝ်း၊ ‘တဲး ဘေ ပီခြန် ဘေ၊ ဟာဝ် ဒိုဝ်း ဆီတုဝ် အီ စှိတ် လွှိုမ် ဒွန် ဘူင့်၊ တဲး ဘေ တဲး အန် စှိုပ်။ စှိုပ် ဘော ဆီကာနူ ဘော ခူဒိန့် ဒီ အန်။


အန် ဝီ ဒတ် တာင် တဝ်း၊ ‘အိုယ် ဒါ အာဘြာဟမ်၊ တဲး မဲ ကာဝေ အုဝ်။ အုဝ် မှာန့်၊ တဲး မဲ တဲး အာလာဇာရုတ် တး ဒူင် ကွယ် အုဝ် နီ၊ တဲး အန် စိုပ် ကာနူ အန် ခဲင် အိုမ်၊ တဲး အန် ဇုတ် ဒီ ဆီဒ အုဝ်၊ တဲး န့ ဂျီတ် ဒီ အုဝ် အီ စဲက်။ အုဝ် ဟဲ့ ဒုက် ကာဆဝ် ခဲင် ငဝ် နီ။’


ကူပ် ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အေ တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ချွတ် အေ။ မာလဲ၊ ဆေ အေ ပွိုန် ယိုဝ် ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့် အေ၊ အာဝ် ဟူ မုး ပီ နှဝ့် န့ဒဝ့်။ ခုဝ်၊ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဝီ နှဝ့် န့ဒဝ့် ပဲ့ ဟဲ့ ဟွတ့် ပွိုန် အန်။


ခုဝ် အန် တီ၊ ဘေ ကာဒုး ဒီ ဝီ ဂူမ် ရန်ဆူ ဘေ ပီ ဒီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ဘေ။ ပန် အန် တီ ဘေ ဒီ ကာပြာန့် ပီ ဒီ ဟူမ် ဘော ဆီ ဒျီင် အိုမ်။ ဘေ ဒီ ဘော ဘဲန် အာဂ့လ ဘော ဂိန် ကာဆဝ်၊ ဘဲန် မှာယ် ရန်ဆူ ဘေ။ န့ ဒီ ပီ အန် ဇဝ် ဒီ ဒိုဝ်း မင် ဂွတ် ဟိန်၊ ဘ့လေး ဒဲင် မဝ် ဘေ၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ပန် ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် တူတ့် အန် ဒီ ဘေ။


ဂေ ဘော ဝီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်၊ ဘူင် တဲး ဇဝ်ဖြာ ရူ ဒီ ဂေ၊ တဲး ဇဝ်ဖြာ ကာအိး ပီ ကြိုပ် ဂေ အာရိုပ် ရာင်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan