Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 19:13 - Palaung Ruching Bible

13 ကာင် ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော ဟုဝ် ဂေ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ ဒီ ဝီ ကာဒါတ့် ဘောကာဂ့လျီတ်၊ တဲး န့ ပီ အီ ဟဲ့ ကာဒါတ့် ဒီ ဒူင် စိူဝ် တောဖေတ် တွိုန်။ န့ ဘော မုး ဒွန် ကာင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒုဝ့် လှူ ဂေ ဆီနမ် အုး ငှုန် နာ ဒဲင် ဘော ကြိုပ် ဆီမန့် ဘော လှူ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် ဒူအီ ဟဝ်။’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

13 กาง เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม บอ โฮว เฆ คูนดีคัม อี อึบ กาดาย มืง ยูดา ดี วี กาดาต บอกาเฆลียด, แตห อึณ ปี อี แฮะ กาดาต ดี โดง จืร ตอเพด ตึอน. อึณ บอ มูห ดอน กาง แปะ แฮะ โดะ หลู เฆ ซีนัม อูห หงูน นา แดง บอ กรึบ ซีมัณ บอ หลู แบน โมยว แบน โมยว ดี เฌา ปี กรึบ ดูอี เฮา.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 19:13
19 Iomraidhean Croise  

ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ။ ဂေ ဝီ ဘူင် အာရိုပ် မာမက် အာ ဒုဝ် ဘော ကန်ထွန် ပီ ကြိုပ် အီ နာင် ကာနမ် အေဆူရာ။ ဂေ ဘူင် ဘော ဟုဝ် ဇဝ် ဘာလ၊ ဝီ ကြိုပ် ဒွန် မျုဝ် ဇိုဝ် တီ။


အာယုဝ်ဆီယာ ဘော ပျာတ့် ဒူင် အီ စိူဝ် တောဖေတ် အီ ကွယ် ဒူပ် ဒီလယ့် အီ စိူဝ် ဒီလယ့် ဘေန်ဟီနုမ် တွိုန်။ အန် ပျာတ့် ဒူင် တီ၊ ကွဲ့ တဲး အာဆေ ပွိုန် ဒီ လှူ ဂွန် အီဘိုန့် ဂွန် အီမာယ် အန် ဒီ ဇဝ် မူလွက့်၊ ဒုဝ့် ကာဆိုမ် ခဲင် ငဝ်။


ကာစှူင့် လှူ ပီ ဒွိုမ် ဘူင် အုန် ခုန်ဒီခမ် ယူဒါ အီ ကွယ် ခဲင် ဟုဝ် ခုန်ဒီခမ် ဒီ ခြွင့် နာ ဒဲင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဘူင် ခုန်ဒီခမ် အာခါတ် ဘော ကာစှူင့် ပီ ဘူင် အာမာနာဆေ အီ ကွယ် ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ အာ ပ့လုဝ့် တွိုန်၊ ခုန်ဒီခမ် ဘော ပျာတ့် ဝဲန် ဘော မး၊ တဲး န့ ကာလာတ့် ကာမုန် တူတ့်။ အန် ဘော ဝီ ဒိုဝ်း ကာမွတ့် အန် တီ၊ ဟာဝ် ဝဲန် ခဲင် ဘ့လဲင် ခီဒါရူန် တွိုန်။


အန် ဘော မး ဘော ဝဲန် အာရိုပ် ရာင် ပီ ကြိုပ် ဂေ၊ ဘော ဂ်ု ဝဲန် ဘော ကန်ထွန် ပီ ကြိုပ် ဂေ နာင် ကာနမ် အေဆူရာ တွိုန်။ အန် ဘော ဝီ ဒိုဝ်း ကာအာင် ဒူအီ ယမ် ဘ့လေး၊ တဲး န့ ကော နုဝ့် ဒူင် တီ။


ဂေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ငဝ် ဒုဝ့် ကာဆိုမ် ဟုဝ် မဲ ဇဝ်။ ဂေ တူ ရုဝ်ဆေ ဒူင် ဘွတ် အီ မုး ဒူင် ကွယ် မဲ ဇဝ်။


အိုယ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် တး ဇမ် ခဲင် မိူင် ပီ အိုပ် မဲ ဇဝ်။ ဂေ တူ ရုဝ်ဆေ ဟုဝ် မဲ ဇဝ်၊ ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ ချဝ့်။ ဂေ ဟဲ့ ပျာတ့် ဘော မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။


အာနီ န့ ဘော မုး လွင် ဒီလယ့် ပီ ဘျ ဇဝ်ဖြာ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ “အိုယ် ဘေ ဒူအီ ဘော မိူင်၊ မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဆော ကာဖြူမ် ဘေ ဒီ ကွယ် ဒဲင် ကာတု ကာင် ဘေ။း ဘေ မိုဝ်း ဒုက် မျုဝ် မှဝ်။း


ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ ကာလာင်၊ ‘အုဝ် ဒီ ဘူင် ခဲင် မိူင် နီ ဘော ဒီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် နီ တဲး န့ ကော ပီ ပီ ဘူင် အုဝ် ဒီ ဒူင် စိူဝ် တောဖေတ် တီ။


ဂေ ဒါ ဆိုက် အန် အီ ဒီ တး ကာဂုဝ်း ခဲင် မိူင် နီ၊ ဂေ ဒီ လိုပ် ခဲင် မိူင်၊ ဒုဝ့် တဲး န့ ကော ကာဆိုမ် ဘော မိူင်။ ကာင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် ဒုဝ့် ဂေ ဆီနမ် အုး ငှုန် ဒီ ဇဝ် ဘာလ ဒဲင် ကာတု ကာင် ဂေ အီ ဂ့လင် ဒီ ကာဆိုမ် တူတ့် ဒွန် ကာင်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ လှူ ပီ ဒီ ဒျီင် ဒီ ဇဝ် ဘာလ တီ။ မိူင် ဒီ ဘော ကာဆိုမ် တူတ့် ကူပ် ဟဲ့ လှူ ဂေ ဒီ ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်၊ အီ ကာဆုး အုဝ် တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ်။


ဒေါ တူ ဝီ ဒိုဝ်း ယေ ဆီနမ် အုး ငှုန်၊ ဒုဝ့် လှူ ဒီ နာင် ဟောခမ် အီ အိုပ် ဂါင်ဟြာဝ် တီ ဘော ဒေါ တူ ဝီ လှူ ယေ ပီ ဒီ ဒျီင် ဒီ အန်၊ ယေ ဘော ဝီ ဂိန် ဘော အေတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ ဝီ ခမ် ဘော အာဖေ အာရေ အီ တဲး ယေ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဘော အာဖေ အာရေ အီ တဲး ယေ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။”


အန် ဘော ဒိုဝ်း ငဝ်၊ ဒုဝ့် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဘော ဟုဝ် ခုန်ဒီခမ်။ ခဲ့ ကွယ် ကာင် ဒီ တူင့် ဒီ တာင် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဆိုမ် တူတ့် ခဲင် ငဝ်။


ဂွန် ဂေ ဘော ဟာဝ် ဟြေတ့် တး ဟေ။ ဂုန့် ဂေ ဘော ဒုဝ့် ခဲင် ငဝ်။ မာ ဂေ ဘော ကြိတ် ကာပဲ့၊ ဘူင် ခါမုန်၊ တဲး ဂေ ပွိုန် ဒီ လှူ ဒီ နာင် ကာနမ် အီ စိူဝ် နာင် ဟောခမ် အီ အိုပ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်။ ဂေ ဘော ဒိုဝ်း ပီ ဒီ လှူ အီ မုး အိုမ် မာငုန်၊ ဝီ လှုဝ် ဒီ အာတ့် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ်။ ဂေ ဘော ဘူင် တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ်။


ကာအာင် ဂေ တီ၊ ဂေ ဘော ဝဲန် ဘုင်ဘြတ်၊ တဲး န့ ရာယ် ဒီ ဆီငဲ ဘော မာဂျီန် ဘော ဆီမန့်။ အာမျုဝ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် တီ ဘော မုး ပီ ဒွိုမ် ရွက့် ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ် ဘော ပီ ဒွိုမ် လိုမ်လာ ဂေ၊ ပီ ဒွိုမ် ဒူပ် ဂေ၊ ပီ ဒွိုမ် ဟြေတ့် တး ဂေ ဘော ပီ ဒွိုမ် ကြိုပ် ဂေ။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဝီ ဒိုဝ်း ကာဇု ကာအာင် ဂေ တီ၊ ဝီ ဒိုဝ်း ဒိပ်။ ဂေ ဘော ဝဲန် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ တဲး န့ ပီ ကာအး။


အုဝ် ယီ ဟဲ့ တဲး ဂေ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ကာဆဲန့် အုဝ် ဒီ ဒွါ ဒီ ဂေ။ ဒေါ ဝီ ယိုဝ် ဂေ နွန် အီ တာင် အီ စာ ဘော ဟေ အီ ဆီ ငျီန် န့စမ်၊ ဂေ ဘော ဝီ လှူ ပီ ဒီ လှူ ဂေ ဒဲင် နွန် ဂေ တီ ဘော ဒီ ဒင် ဟေ ဂေ တီ။ ဂေ ဘူင် ပါယ် တီ တဲး န့ ကာဆုး အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ရူ ကာဆဝ် ဒီ ဂေ ကူပ် ပီ လှူ ဂေ အီ ဒုဝ့် ခဲင် ငဝ် ဘော လှုဝ် အိုမ် မာငုန်၊ တဲး န့ ဘဲန် ပီ ဒီ လှူ ဂေ။’


အုဝ် ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် ဂေ အီ ဟုဝ့် ဒဲင် ကာတု ကာင် ဘော ကြိုပ် ဆီငဲ၊ မာဂျီန် ဘော ဆီမန့်။ ဂေ တဝ်း ဂေ ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ ခါခ်ု။ မာလဲ၊ ဂေ ကြိုပ် ဘော ဇဝ် မူလွက့်။ ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ ပျာတ့် ဝဲန် ဂေ။


ပါ ခဲညှာ ဂေ ဝီ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့်။ ဒေါ ဟဲ့ ကာတတ် ဂေ ဒီ ဇမ် မိူင် ယုဝ်ဖာ တွိုန်၊ န့ ယီ မုး အာပေတာရူ။ အန် ဟဲ့ ဟုဝ့် ကွယ် ဒီ ခြွင့် နာ ဒဲင်။ အန် တဝ်း ဒီ ဆာခိုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ဒေါ အန် တီ ဟဲ့ မုး ကာတဲ ဆီငဲ။


ဇဝ်ဖြာ ယီ တူ အိုင် ပီ ဘူင် ဂေ။ အန် ဝီ ဘ့လေး ဝဲန် ဂေ၊ တဲး ဂေ ဝီ ကြိုပ် ဆီမန့် အီ ကွယ် ခဲင် ဘ့လေန့်။ ပီ ဘူင် ဂေ ဇိုဝ် တီ၊ န့ ဘော ပီ ပီ ဒဲမ် အုန် ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဟဲ့ ဒွိုမ် တဝ်း၊ ‘အိုယ် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ၊ ဒေါ ကွယ် ဘေ ခဲင် ဒူင် ကာဟဝ်း အာဒါ ဖွုန် ဂိုဝ် ဆီနမ်၊ ဘေ ဟဲ့ ငဝ်း ယမ် ဒုဝ် ဆတ်ဒါဝါ၊ တဝ်း ဒီ လှူ။ ဘေ ယီ တူ ဒွိုမ် လှူ ဒီ အုဝ်၊ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ။


ဆေ ဘေ ယွတ် ခဲင် ဘ့လေန့် ဘော ယိုဝ် ဆီငဲ၊ မာဂျီန်၊ ဆီမန့် ဘော တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ကြိုပ်၊ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဒူပ် ပီ ကာဆုး အီ ဟဝ် ဒီ ဘေ။ ခုဝ်၊ ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ် ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် အာဂျိုဝ် ဒီ ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan