Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 14:18 - Palaung Ruching Bible

18 ဒေါ ဝီ လေး ဟာဝ် အုဝ် နာ ရေတ့် မိူင်၊ အုဝ် ဘော ဝီ ယိုဝ် ဂေ အီ ဟဲ့ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။ ဒေါ ဝီ လိုပ် အုဝ် ခဲင် မိူင်၊ အုဝ် ပီ ဝီ ယိုဝ် ဂေ အီ ဟဲ့ ဒီလှး န့စမ် ကူပ် ဟဲ့ အေတ့် ဂေ ပီ ဒီ ဟူမ်။ ဘော ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဘော ဘူင် ဂါန် ဂေ၊ ယီ တူ နပ်၊ န့ မိုဝ်း ဒီခုဝ် မာဆေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

18 ดอ วี เลห ฮาว โอว นา เรต มืง, โอว บอ วี ยึร เฆ อี แฮะ ยัม ดี มาปัวะ ลาง. ดอ วี ลึบ โอว แคง มืง, โอว ปี วี ยึร เฆ อี แฮะ ดีหลัห อึณจัม โกบ แฮะ เอต เฆ ปี ดี โฮม. บอ เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา บอ เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา, เฆ บอ โบง ฆาน เฆ, ยี ตู นับ, อึณ มึห ดีโคว มาเซ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 14:18
19 Iomraidhean Croise  

ဘေ ဘော ဘူင် ဆီနန် ဆီနိူင်၊ ဘူင် တဲး န့ ဘျုဝ်၊ တဲး န့ ကျဝ်။ ဘေ ယီ တူ ဝီ နပ်၊ ဒူအီ ဘေ ဟဲ့ ယမ်။ အာဝ် မုး ဂေ ယမ် ကူပ် လာယ် ကာဂုဝ်း ဂေ ဒီ ဒါ ဆိုက်။ ဂေ တူ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။”


အုဝ် ဒီ ဘော ကာလာင် ဒီ ဂေ လွင် ဒူအီ အီ ဟဲ့ ဒျီင် ပဝ်း ဘော ဟာဝ် ကာကျီင် ကာကေး။ န့ ဘော မုး ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ ဟဲ့ ယိုတ့် ပဝ်း၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ ဆီ ပွိုန် ဟာဝ် ဆီချာ ဒူပ် န့တေန့်၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ နပ် ဆီချာ ပီ ဆီ ဘျ၊ ပီ ဆီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဂေ။ ဂေ ဟဲ့ ယိုတ့် ပဝ်း၊ ကွဲ့ တဲး ဂေ နပ် ဒီ ဆုင်ဖျာတ် အာမူ အီ တဲး န့ ကာဇီ။


ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တူ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ ‘ဇဝ်ဖြာ ဘော ကွယ် ဒီ မှဝ်။း’ ဂေ ဒါ တာင် အီ ဆုင်ဖျာတ် ဒါရာ မိူဝ်၊ ဂေ အာဝ် ဟူ ဝီ နပ် အုဝ်။ ဂေ ဒါ တာင် အီ အိုပ် ဒူအီ ကိူန် ဟဲ့ ဝီ ဘူင် လုတ့် အုဝ်။ ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဝီ ဘိုင် ဇဝ် ဘာလ ဘော တဝ်း ဒီ ဘျာန် ဂြုဝ်း အန် ဘော ဒူပ် အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်။


ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဂေ တီ အုဝ် တူ စ်ု ဂေ ဟာဝ်။ ဂေ ယီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဘ့လဲပ် ဟာဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ဂေ။


ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဂေ ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း အီ တူ မုး အီ တူ မှာန်။ ဂေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဝီ ဆုင်ဖျာတ် အာမူ အီ ဒူပ် ပီ အိုင် ဂေ။ မာလဲ၊ ဆေ ဟီ ဇမ် ပန် ဒီ တူတ့် ဇာတ် နီ၊ ဘေ ဆီ ဒီ ဘူင် မာဆေ။း”


ဇဝ်ဖြာ ကာလာင် ဟာဝ် တဝ်း၊ “ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် စုး ဒီ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း အာရေ မာဆေ ကော ဝီ ဇမ် ဒီ ဒူအီ အီ တာင် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ ဂေ ဘော မိုဝ်း နဝ်း လောဖ၊ ဆီ ဘူင် တဲး ဂေ ခြမ်။ ဘော ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘူင် တူတ့် အီ ကာလုဝ် အီ တူ မှာန်။


ကွဲ့ တဲး ဘေ ဟာဝ် ခဲင် မာန် ဘော ခဲင် ဒူင် နာ ဘေ။ ကွဲ့ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့်။ ဂေ ရန်ဆူ အေ တီ၊ ဂေ ဟဲ့ ဂူင့် ဘ့လာ လျီး ဘော မာပွါ့ လာင်။ အီ မွှိုမ် ယုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကွယ် ဒွန် ဘ့လာက်။


ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ ဒိုဝ်း အီဘိုန့် ဂေ၊ ဝီ အာပ် ဒီ အီ ဟဝ်၊ ဒိုဝ်း မာန် ဘော ဒူင် နာ ဂေ၊ ဝီ တဲး အီ ဟဝ် ဘိုင်။ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် စုး ဒီ ဒူအီ အီ တူ မိုဝ်း အာရေ မာဆေ ကော ဝီ ဇမ် ဒီ ဒူအီ အီ တာင် လွှိုမ် အီ ဟဝ်၊ ဂေ ဘော မိုဝ်း နဝ်း လောဖ၊ ဆီ ဘူင် တဲး ဂေ ခြမ်။ ဘော ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘူင် တူတ့် အီ ကာလုဝ် အီ တူ မှာန်။


အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မှာန့် တဲး မဲ ယွတ် ဒုက် ပဲ့ ဟဲ့ ခမ် အုဝ် နီ။ န့ ဟဲ့ ညှာပ် ကာဆဝ် ဒီ နဝ်း ဒီ ဖွိုမ် အုဝ်။ နဝ်း အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ ကာဟွာ့ ကူပ် မှာပ် ပီ ဘူင် အုဝ် ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။ နာ ရေတ့် ကာင် န့ မိုဝ်း ရန်ဆူ အီ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ။ နာ ခဲင် ကာင် မိူဝ်၊ ဟဲ့ မိုဝ်း မီ ဒူအီ ယမ်။


ဆေ ဘေ အိတ် ခဲင် မှိုဝ်၊ တဲး ဘေ ယိတ့် ဒဲ့ ဇဝ်ဖြာ ဒေါ ကာစုး ဂေ ဒူအီ ဘ်ု မိူင်။ ခဲ့ ကွယ် ခဲင် နဝ်း ဘေ၊ တဲး ဘေ ကာလာင် တူတ့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ ပီ ဘေ လှုဝ် အိုမ်။ တဲး ဘေ စုဝ့် ဒဲ ဘေ ဘော ဆာခိုဝ် မှာန့် ဒီ ဇဝ်ဖြာ စွယ် ဂွန် ဘေ အီ ဟဲ့ ဒီလှး ဒီလွှယ်၊ အီ ကွယ် ကာတဲ န့တေန့်။


ဆေ အီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်၊ န့ ဆီ မွှိုမ် လွှိုမ် ဂေ ယမ် ဒီ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။ ဂေ အီ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ် ကြဲ ဒီ ယမ် လွယ် လွယ် ကူပ် အာဝ် မိုဝ်း အီ ဒီ ဟျီင် ဂေ။


နာ ရေတ့် မိူင် ဒူပ် န့တေန့် ဟဲ့ မိုဝ်း မီ ဂေ အီ လာယ် ကာဂုဝ်း၊ လာယ် ကာငဝ်း။ ခဲင် မိူင် ခဲင် ကာင် ဘော မိုဝ်း မီ ဆဝ် ရောဂါ ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။ ဝီ အီ ကွယ် ခဲင် ဂ့လင် ဘော ခဲင် ဒူင် နာ၊ အန် ဒီ ဘော ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။ ဝီ အီ ကွယ် ခဲင် ရဝ် ခဲင် မိူင်၊ အန် ဒီ ဘော ယမ် ကူပ် ဆဝ် ရောဂါ ဘော အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်။


အုဝ် ပီ ဘော ဟဲ့ ဘူင် တဲး ဘေ ကာပြာန့် ပီ ဒီ ဟူမ် ခဲင် မိူင် ဘေ ဘော ဘူင် ကွဲ့ တဲး ဘေ ဆီ မိုဝ်း ဒူင် ဒီ ကာရဝ်း ခဲင် ရဝ် ဘေ၊ ဘေ ယီ တူ တး ဘိုင် အုဝ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။


ဘေ ဒူအီ အီ အိုပ် မိူင်၊ ဘေ ပြာ ဒီ ဒိုဝ်း ရွိုန် ပီ ဒွါ အီ။ ဘေ ဒါ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဘေ မာနုဝ် ကူပ် ဒွါ ဂေ ဒူအီ ရွိုန် ဒီ ဘေ။ ဘော ဘေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဘေ တူ ဆီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဆေ ဒူအီ တူ ဒွါ ရွိုန် ဒီ ဘေ။ ဘေ ဘောကာဂ့လျီတ် ယီ ထာင် ဘေ ဘိုင် ဇဝ်ဖြာ။ ဘေ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ယေ အာခါခ်ု မှာန်။ ဒုက် တာင် တူ တး ဇမ် ဒေါ မှဝ်။”


ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒိုဝ်း ဘေ ဘော ခုန်ဒီခမ် ပဲ့ ဟဲ့ မှာန့် ဘေ ဒီ အန်၊ တဲး ဘေ ဟာဝ် ဒီ မိူင် ပီ တူ ဒွိုမ် နပ် ဘေ ဘော ဂုန့် ဒင် ဘေ။ ဒူင် တီ၊ ဘေ ဒီ ကာဒုး ဒီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် အီ မုး ဟေ ဂေ မာဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အုန် ဒူအီ။


ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘော တဲး ဘေ ကွယ် ကာယဝ်း ကာတဲ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ်၊ စုး ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ် အူ ဘ့လာက်၊ ပီ ဝီ ဇမ် ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ် ပေါ အူ ဘ့လာက်။ ဘေ ဒီ ဘော ဝီ ကြိုပ် ဇဝ် အီ မုး ဟေ ဂေ မာဝ်၊ အီ မုး ဇဝ် ပီ တူ ဒွိုမ် ကြိုပ် ဘေ ဘော ဂုန့် ဒင် ဘေ ဒေါ မှဝ်။


ဒူအီ ဂေ တီ၊ ဂေ မိုဝ်း နဝ်း လောဖ။ ဂေ ဒီ ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒါခိုယ် အီ လေး ခဲင် အာငျာန် ဂေ ဘော ကဝ် ဒီ ဟူမ် ဘေ။ ဆိန့် အာတ့် နီ ဟဲ့ လှေန့်၊ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဝ်း ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ ဂေ။ အန် ဒိူန် ဒီ ဘူင် တဲး ဂေ လိုဝ် စှိုမ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan